Chương trình truyền hình Preacher đã giành được sự chuyển thể chính xác của truyện tranh
Chương trình truyền hình Preacher đã giành được sự chuyển thể chính xác của truyện tranh
Anonim

Trong năm, người hâm mộ đã xem chương trình truyện tranh Preacher yêu quý của họ vật lộn trong địa ngục phát triển. Tin tức rằng bản chuyển thể từ tác phẩm của Garth Ennis và Steve Dillon cuối cùng đã đến với khán giả màn ảnh nhỏ của loạt phim kinh điển DC / Vertigo. Bây giờ với ngày ra mắt tại SXSW, những người hâm mộ cảnh giác về sự chỉ đạo của chương trình AMC dưới sự điều hành của các nhà sản xuất Seth Rogen, Evan Goldberg và Sam Caitlin sắp có cái nhìn đầu tiên - giả sử rằng họ có thể đến Austin vào tháng 3 này.

Bất chấp sự ưa thích của Rogen và Goldberg đối với sự liều lĩnh, nhiều người hâm mộ lo lắng mạng lưới sẽ giảm bớt một số yếu tố bạo lực và hạn chế các cốt truyện thường báng bổ. Tuy nhiên, đoạn giới thiệu ban đầu đủ tối và sắc sảo để giải quyết một số nỗi sợ hãi về giai điệu và sự thay đổi cốt truyện. Nhưng một câu hỏi vẫn được đặt ra: chương trình sẽ tiếp tục gần với nguồn tài liệu đến mức nào?

Những người sùng đạo đã có thêm một chút hiểu biết khi các nhà sản xuất và ngôi sao xuất hiện như một phần của nhóm Người thuyết giảng tại chuyến tham quan báo chí của Hiệp hội Phê bình Truyền hình năm 2016. Trong một báo cáo từ LA Times, Rogen và công ty đã thảo luận về các biến thể giữa truyện tranh với chương trình. Dàn diễn viên và đoàn làm phim, trả lời các câu hỏi từ các nhà phê bình, xác nhận rằng một số khía cạnh của bộ phim - đặc biệt là cốt truyện và giai điệu chung - sẽ vẫn đúng với truyện tranh.

Rogen đề cập rằng các nhà sản xuất đã thảo luận về việc giữ nguyên truyện tranh càng đúng càng tốt với người sáng tạo Garth Ennis:

"Lúc đầu, có vẻ như chúng tôi không nên làm theo cách đó nhưng sau đó chúng tôi đã nói chuyện với Garth. Và Garth đã rất khuyến khích chúng tôi thực hiện nhiều thay đổi nhỏ và để nó trở thành một chương trình tốt trước hết. có điều là chúng tôi muốn những người hâm mộ yêu thích truyện tranh có được mọi thứ họ muốn, nhưng cũng tạo ra một số thay đổi mới. Và khiến họ phải ngạc nhiên và không biết mình mong đợi điều gì hàng tuần."

Với sự phù hộ của Ennis, họ đã tiến về phía trước với những thay đổi nhỏ. Có vẻ như cho đến nay Jesse Custer (Dominic Cooper), Tulip O'Hare (Ruth Negga), và Cassidy (Joseph Gilgun) sẽ giữ nguyên bản chất ban đầu của họ. Các diễn viên cũng khám phá phản ứng ban đầu của họ đối với kịch bản và cách nó thu hút họ vào các nhân vật. Negga rõ ràng thích tính chất "khủng khiếp nhưng tuyệt vời của nó" trong câu chuyện. Tương tự như vậy, Gilgun khám phá sự đánh giá cao của anh ấy đối với Cassidy như một ma cà rồng bí ẩn, cũng như chuỗi các quyết định tồi tệ của người Ireland trong cuộc sống. Ngược lại thì khá im lặng, Cooper cuối cùng giải thích cách anh ấy bị choáng ngợp bởi câu chuyện và "tuyệt vọng khi đóng vai anh ấy (Jesse Custer) khi tôi lần đầu tiên đọc kịch bản."

Người hâm mộ cũng có thể thở phào nhẹ nhõm khi nhắc đến bộ truyện tranh yêu thích Eugene "Arseface" Root (do Ian Colletti thủ vai). Những lo ngại ban đầu là anh ấy sẽ không đóng vai chính trong loạt phim hoặc sẽ bị cắt hoàn toàn. Theo xác nhận của Goldberg và công ty, Arseface sẽ trở lại, với một số thay đổi nhỏ về trang điểm của mình để khiến anh ấy được "thiện cảm" hơn. Tuy nhiên, các nhà sản xuất đã đề cập đến việc sửa đổi cốt truyện đối với phi công có thể khiến nhiều người hâm mộ truyện tranh phải quay lại. (Cảnh báo về phần hư hỏng nhỏ:) Rõ ràng, phi công sẽ không dẫn trực tiếp vào câu chuyện hiện sinh và bản thể học bao gồm phần lớn của bộ truyện.

Mặc dù ban đầu đáng lo ngại, tin tức rằng tập đầu tiên không thiết lập nhiệm vụ chính - một cốt truyện thông báo cho toàn bộ loạt phim Vertigo từ khi ra mắt vào năm 1995 đến khi kết thúc vào năm 2000 - không hoàn toàn gây ngạc nhiên. Người phi công có thể sẽ đóng vai trò là người giới thiệu cho nhà thuyết giáo Tây Texas và các đồng nghiệp ragtag của ông, chọn đặt cơ sở cho việc tìm kiếm một vị Chúa bị bội bạc sau khi thiết lập tâm trạng của Custer. Rất ít khả năng "những thay đổi nhỏ" mà các nhà sản xuất đề cập đến sẽ bao gồm việc cắt bỏ cấu trúc thượng tầng của cốt truyện truyện tranh.

Về lâu dài, giai điệu và nội dung của buổi ra mắt có thể sẽ trả lời rất nhiều câu hỏi về việc chương trình sẽ hướng đến đâu - và liệu các khán giả và người hâm mộ có theo dõi nó hay không.

Ngày công chiếu SXSW của Preacher vẫn chưa được liên hoan phim xác nhận và AMC vẫn chưa đưa ra ngày bắt đầu chính thức cho bộ truyện, mặc dù dự kiến ​​vào khoảng năm nay.