Cảnh báo: Phần sau chứa SPOILERS cho Titan, Phần 2, Tập 9, "Atonement."
Titans mùa 2, tập 9, "Atonement" đã giải thích những gì có vẻ là lỗ hổng âm mưu liên quan đến bí mật đen tối nhất của Dick Grayson, nhưng nó đã làm như vậy theo một cách phi thường ngu ngốc. Lời biện minh có thể đáng giá nếu nó cho khán giả bất kỳ cơ hội nào để đoán nó. Thay vào đó, kịch bản hoặc cố ý đánh lừa người xem hoặc được viết mà không có cảm giác liên tục giữa các tập.
Tập thứ 7 của Titans mùa 2, "Bruce Wayne," chứng kiến cảnh Dick Grayson bị dày vò bởi những hình ảnh về người thầy của mình, thúc đẩy anh ta nói ra sự thật về điều gì đó trong quá khứ của mình. Cuối cùng, Dick đổ hết ruột gan cho Jason Todd muốn tự sát, người đã đổ lỗi cho bản thân vì sự căng thẳng ngày càng tăng giữa các Titan khi đối mặt với sự đùa giỡn của Deathstroke với họ. Để ngăn Jason nhảy khỏi mái nhà của Tháp Titans, Dick đã tiết lộ bí mật đen tối nhất của mình; rằng Dick chịu trách nhiệm về việc Deathstroke chống lại các Titan vì anh ta đã giết con trai của Slade Wilson, Jericho.
Tiếp tục cuộn để tiếp tục đọc Nhấp vào nút bên dưới để bắt đầu xem nhanh bài viết này.
Bắt đầu bây giờ
Chi tiết chính xác về cái chết của Jericho đã được tiết lộ trong Titans mùa 2, tập 8, "Jericho." Ban đầu, Dick đã tiếp cận Jericho với ý định bơm cho anh ta thông tin liên quan đến người cha sát thủ của anh ta, người đã sát hại Aqualad. Khi biết rõ Jericho không biết gì về cuộc đời bí mật của cha mình là Deathstroke, các Titan sẵn sàng cắt đứt quan hệ với anh ta, cho đến khi Dick biết Jericho có sức mạnh tâm linh để chiếm lấy cơ thể người khác. Dick đã cố gắng chiêu mộ Jericho vào các Titan; một hành động thu hút sự chú ý của Deathstroke và dẫn đến việc anh ta tấn công Donna Troy.
Deathstroke liên hệ với Jericho và hỏi liệu anh ta có thể giải thích riêng về mình không. Dick ban đầu đồng ý không đi theo Jericho đến buổi họp, nhưng đã thất hứa sau khi biết về vụ tấn công Donna. Dick thách thức Deathstroke một trận chiến và thua cuộc, chỉ để cứu mạng anh ta bởi Jericho, người đã ném mình vào đường kiếm của cha mình trước khi anh ta có thể giáng một đòn kết liễu vào Dick. Tin tức về cái chết của Jericho đã chia tay các Titan và chấm dứt mối quan hệ lãng mạn của Dick với Dawn Granger. Mặc dù Dick không phải chịu trách nhiệm trực tiếp trong việc giết Jericho, nhưng không thể phủ nhận rằng máu của con trai Deathstroke đã dính trên tay hắn.
Điều này dường như đã tạo ra một lỗ hổng trong cốt truyện, vì phần kết của "Bruce Wayne" ngụ ý rằng bí mật của Dick phải chịu trách nhiệm cho cái chết của Jericho và anh ta phát điên vì cảm giác tội lỗi khi che giấu sự thật đó. Tuy nhiên, phần kết của "Jericho" đã nói rõ rằng phần còn lại của các Titan đã biết về cái chết của Jericho và đổ lỗi cho Dick. Cảnh mở đầu của "Atonement" đã cố gắng giải thích điều này bằng cách để Dick thực hiện một lời thú nhận khác với toàn đội, tiết lộ rằng anh đã nói dối Donna, Hank và Dawn về hoàn cảnh Jericho chết như thế nào. Mặc dù không có gì để chỉ ra điều này trong "Jericho", Dick tuyên bố rằng anh ta đã nói với các Titan khác là Jericho đã chết trước khi anh đến nhà thờ nơi Deathstroke sắp xếp để gặp con trai mình và không nói gì về sự hy sinh anh dũng của Jericho.
Mặc dù điều này giải thích được lỗ hổng rõ ràng, nhưng nó khó có thể là một lời bào chữa thỏa đáng. Không có lý do chính đáng nào để Dick giấu giếm sự hy sinh của Jericho với phần còn lại của các Titan. Anh ta đi theo Jericho vì Deathstroke suýt giết Donna, và Deathstroke là kẻ thực sự giết Jericho. Ngoài ra, nếu họ thực sự tin rằng Jericho đã chết khi Dick xuất hiện, vậy tại sao họ lại bỏ rơi anh ta ngay từ đầu?
Mặc dù các chương trình như Titans phụ thuộc vào mức độ khoa trương, nhưng bước ngoặt này đã vượt ra ngoài ý tưởng về việc Dick là một người kể chuyện không đáng tin cậy và chuyển sang đánh lừa khán giả hoàn toàn bằng cách giữ lại thông tin cốt truyện quan trọng. Vẫn chưa rõ liệu đây có phải là sự cố ý của các nhà biên kịch hay đó là kết quả của việc biên tập cẩu thả và các cảnh bị cắt khỏi "Bruce Wayne" và "Jericho."