Những đứa trẻ đáng sợ của nhiều thế hệ đã sợ hãi và khiếp sợ trước những cuốn sách trong loạt Những câu chuyện đáng sợ để kể trong bóng tối, một tuyển tập những câu chuyện rùng rợn hoàn hảo để đọc trong lễ Halloween hoặc một trò hù dọa hay. Di sản của những cuốn sách này đã được cảm nhận trong bản chuyển thể của năm nay, nó kết hợp một số câu chuyện chọn lọc thành một phần thời kỳ gần cuối những năm 60.
Được đạo diễn bởi André Øvredal của Trollhunter và Cuộc khám nghiệm tử thi của Jane Doe nổi tiếng, Những câu chuyện đáng sợ để kể trong bóng tối chứa đầy các tham chiếu không chỉ đến tài liệu nguồn nổi tiếng của nó mà còn nhiều khía cạnh khác của thể loại kinh dị. Từ cống hiến đến các chi tiết ẩn trong các trang, đây là 10 chi tiết bạn có thể đã bỏ qua khi xem Những câu chuyện đáng sợ để kể trong bóng tối.
10 Bộ phim có bài hát The Hearse
Những câu chuyện đáng sợ để kể trong bóng tối có một điểm số ám ảnh thích hợp, với mỗi hồn ma nhận được một tác phẩm độc đáo được sáng tác cho họ. Một điều đáng chú ý là bản nhạc đáng ngại mà hộp nhạc của Sarah và Lou Lou chơi, không giống như những giai điệu khác, là một bài hát đã có từ trước.
Bài hát của hộp nhạc là một bản sắp xếp của The Hearse Song, bài hát này cũng được đưa vào làm thơ trong sách gốc. Bài hát u sầu, mô tả chi tiết những gì xảy ra với một xác chết, thực sự là một bài hát thời Thế chiến thứ nhất thường được hát bởi những người lính Mỹ và Anh.
9 Tham chiếu đến Phim kinh dị cổ điển
Lấy bối cảnh vào năm 1968, Scary Stories to Tell in the Dark tôn vinh những bộ phim kinh dị vào thời điểm xác định thể loại này ngày nay. Sự tôn kính nổi bật nhất là Night of the Living Dead của George A. Romero, một tác phẩm kinh điển được trình chiếu trong rạp hát lái xe.
Ngoài ra, Stella được thể hiện là một người mê kinh dị, người đặc biệt yêu thích những bộ phim kinh dị được phát hành vào những năm 50. Một số ví dụ bao gồm Beast from Haunted Cave, Frankenstein's Daughter, Indestructible Man, và Mesa of Lost Women — tất cả đều được thể hiện qua các áp phích ban đầu trong phòng của cô ấy.
8 Nghệ thuật của Stephen Gammell
Bên cạnh những câu chuyện ma quái được viết bởi Alvin Schwartz, Những câu chuyện đáng sợ để kể trong bóng tối được biết đến nhiều nhất với nghệ thuật đi kèm của Stephen Gammell. Để nắm bắt hoàn hảo ánh hào quang kinh hoàng của cuốn sách, các nhà làm phim đã nỗ lực rất nhiều trong việc đưa những bức tranh minh họa đầy ám ảnh của Gammell vào cuộc sống.
Điều này được thấy rõ nhất qua Harold và Pale Lady, những người có hình ảnh chính xác so với các bản in của họ. Một sự thay đổi đáng chú ý là người phụ nữ Big Toe, có khuôn mặt dựa trên hình ảnh ma quái mang tính biểu tượng trong câu chuyện Ngôi nhà ma ám.
7 câu chuyện khác
Khi Stella lật qua cuốn sách của Sarah, cô ấy bỏ qua một vài câu chuyện được viết trước các sự kiện của bộ phim. Bạn có thể đọc một số câu chuyện này trong những cuốn sách truyền cảm hứng cho bộ phim và có lẽ chúng sẽ được lưu lại cho các phần sau.
Những câu chuyện khác bao gồm The Attic, Cat's Paw, Stranger, và The Wendigo. Trong phim, người ta gợi ý rằng mỗi câu chuyện này thực sự kể về những số phận đen tối đối với từng thành viên của gia đình Bellows, những người đều giam giữ Sarah trong nhà để che giấu sự tham nhũng và giữ của cải.
6 Cuốn sách của Sarah dựa trên mê cung của The One In Pan
Cuốn sách của Sarah là một cuốn sách cổ tự viết những câu chuyện, có thể do linh hồn của cô ấy chiếm hữu hoặc ít nhất là được sức mạnh bởi sự hiện diện siêu nhiên. Nếu chức năng và hình thức của cuốn sách trông quen thuộc, đó là bởi vì nó được lấy cảm hứng từ cuốn sách được thấy trong Pan's Labyrinth.
Được gọi là Cuốn sách của những ngã tư, cuốn sách được tặng cho Ofelia bởi Faun. Trong đó, Ofelia tìm thấy ba nhiệm vụ mà cô phải hoàn thành để lấy lại danh hiệu công chúa của vương quốc cổ tích dưới lòng đất. Giống như cuốn sách của Sarah, Cuốn sách của những ngã tư viết văn bản của riêng mình mặc dù ít đáng ngại hơn.
5 Bố của Stella là Hank Schrader
Cha của Stella là Phó Roy Nicholls, một người đàn ông tốt, người luôn phải gánh chịu những sai lầm và bi kịch trong quá khứ. Anh được thể hiện bởi Dean Norris, người được biết đến nhiều nhất khi đóng vai lá chắn tuân thủ pháp luật của Walter White và người anh rể chu đáo Hank Schrader trong Breaking Bad.
Kể từ khi đóng vai đặc vụ DEA, Norris liên tục được chọn vào vai một nhân vật thực thi pháp luật. Một số ví dụ đáng chú ý bao gồm vai diễn Đại tá Richard Williams của anh trong The Big Bang Theory, Det. Kevin Raines trong bản làm lại của Death Wish, và Glenn Sickleman bạo hành trong The Book of Henry có tông màu khó hiểu.
4 Demogorgon là Harold and the Pale Lady
Cả bù nhìn Harold và Pale Lady đều được thể hiện bởi diễn viên đóng thế / biên đạo múa Mark Steger, người nổi tiếng với vai diễn Demogorgon trong Stranger Things. Điều này sẽ giải thích những chuyển động rùng rợn và kỳ lạ của những con ma này, chỉ có thể được đưa vào cuộc sống bởi anh chàng đã làm rất tốt việc khiến những đứa trẻ yêu thích Dungeons & Dragons sợ hãi.
Các khoản tín dụng khác của Steger bao gồm tác phẩm sắp đặt nghệ thuật có tri giác Hoboman trong Velvet Buzzsaw, Bigfoot khó nắm bắt trong The Man Who Killed Hitler và Then The Bigfoot, và một Critter trong Critters: A New Binge.
3 Slender Man is The Big Toe Woman
Có thể dễ dàng nhận ra Big Toe Woman nhờ chiều cao không tự nhiên của mình, điều này chỉ có thể có được nhờ diễn viên Javier Botet của Slender Man. Botet thực sự mắc Hội chứng Marfan - một chứng rối loạn di truyền hiếm gặp khiến cơ thể bệnh nhân cao và gầy một cách bất thường, điều mà anh ta từng làm nên tên tuổi của mình trong lĩnh vực làm phim.
Các tác phẩm nổi tiếng khác của Botet bao gồm ba con ma trong Crimson Peak của del Toro, Mama cùng tên và quái dị trong Mama (do del Toro sản xuất), và gã hobo bị bệnh trong It who want to be barf on Eddie.
2 Người đàn ông Jangly tượng trưng cho thương tích chiến tranh
Đúng như câu chuyện của mình, Người đàn ông Jangly là sự kết hợp của những câu chuyện khác với những cuốn sách gốc. Một ví dụ cụ thể là Me Tie Dought-ty Walker, có một cái đầu bị cắt rời biết nói.
Theo các nhà làm phim, The Jangly Man được hiểu là một mớ hỗn độn khủng khiếp của những tay chân rời rạc, đại diện cho những người bị biến dạng nghiêm trọng trong Chiến tranh Việt Nam. Vì các nhà làm phim muốn hạn chế CGI, thay vào đó, The Jangly Man có một đôi tay và chân thường xuyên bị vặn vẹo theo những cách mà họ không nên làm. Người đàn ông Jangly được miêu tả bởi nhà xây dựng đời thực Troy Jones, người nổi tiếng khi tham gia America's Got Talent.
1 Nhà tị nạn là một nơi thực sự
Tuyệt vọng tìm câu trả lời, Stella và bạn bè của cô đến bệnh viện Pennhurst để tìm hiểu điều gì đã thực sự xảy ra với Sarah. Bệnh viện nơi Chuck biến mất không chỉ là một bối cảnh đầy ám ảnh trong phim mà còn là một bối cảnh có thật.
Trường học và bệnh viện Pennhurst State thực sự là một nơi tị nạn gây tranh cãi ở Pennsylvania. Nó đã bị đóng cửa vào năm 1987 sau khi hành vi ngược đãi của các nhân viên bị phanh phui, nhưng không phải trước khi lịch sử về thuyết ưu sinh, phân biệt chủng tộc và các hoạt động phi nhân tính khác được công khai. Ngày nay, một số tòa nhà đã bị phá bỏ, trong khi phần lớn vẫn mở cửa như một triển lãm nhà ma cho khách du lịch.