Reservoir Dogs đã giới thiệu cho thế giới phong cách kể chuyện và làm phim của Quentin Tarantino, đồng thời khiến mọi người tự hỏi ý nghĩa thực sự của tựa phim. Tarantino được biết đến là người chú ý đến tất cả các chi tiết trong phim của mình, khiến người xem tin rằng tựa đề Reservoir Dogs có thể không có ở đó chỉ vì nghe có vẻ thú vị. Vấn đề là, Tarantino đã không đưa ra lời giải thích rõ ràng về ý nghĩa của tiêu đề, nhường chỗ cho rất nhiều giả thuyết và huyền thoại. Với các lý thuyết về người hâm mộ, một số thường có ý nghĩa hơn những lý thuyết khác, và điều đó cũng tương tự với Chó hồ chứa.
Bộ phim theo chân sáu tên trộm kim cương có kế hoạch đánh cắp một cửa hàng trang sức đã bị sai lầm khủng khiếp. Mỗi nhân vật có một mật danh - ông White, ông Orange, ông Blonde, ông Pink, ông Blue, và ông Brown - và một trong số họ là cảnh sát chìm. Reservoir Dogs hiện được coi là tác phẩm kinh điển của dòng phim độc lập và đã đạt đến vị thế sùng bái, và có nhiều giả thuyết và thảo luận về ý nghĩa của nhiều yếu tố trong câu chuyện, bao gồm cả tiêu đề.
Tiếp tục cuộn để tiếp tục đọc Nhấp vào nút bên dưới để bắt đầu xem nhanh bài viết này.
Bắt đầu bây giờ
Không giống như các bộ phim khác của Tarantino với tiêu đề trực tiếp hoặc ít nhất là dễ giải thích hơn, ý nghĩa đằng sau Reservoir Dogs là một bí ẩn, và trong số tất cả những huyền thoại và những lời giải thích có thể có về nó, có một bộ phim có ý nghĩa hơn và phù hợp với giọng điệu tổng thể của phim.
Ý nghĩa thực sự của 'Chó hồ chứa'
Câu chuyện phổ biến nhất là, khi Quentin Tarantino làm việc tại một cửa hàng video, anh ấy đã giới thiệu Au Revoir Les Enfants của Louis Malle cho một khách hàng, người đã nghe nhầm tên là “chó chứa”. Một phiên bản khác của điều này nói rằng bạn gái của Tarantino là người giới thiệu bộ phim và Tarantino đã nghe nhầm. Những người khác cho rằng tựa phim là sự kết hợp giữa Au Revoir Les Enfants và bộ phim khai thác năm 1971 Straw Dogs, điều này có ý nghĩa khi tính đến mức độ lớn của một người yêu thích bộ phim Tarantino, nhưng nó vẫn không hoàn toàn thuyết phục (và chưa thực sự được xác nhận).
Ý nghĩa của tiêu đề có thể được che giấu trong tầm nhìn rõ ràng. Nghe những từ "chó chứa" có thể không gợi lên bất cứ điều gì ngoài bản thân bộ phim, nhưng nó trở nên rõ ràng hơn khi chia nhỏ nó ra. Hiểu “hồ chứa” là “vật chứa”, và “chó” là từ lóng của “tội phạm”, thì tựa phim theo nghĩa đen sẽ ám chỉ “nơi chứa tội phạm”. Lời giải thích này phù hợp với nguồn gốc mà Tarantino chia sẻ ban đầu, trong đó anh ấy nói rằng anh ấy đã nhận được danh hiệu khi đến thăm một công ty sản xuất nơi họ có một đống kịch bản không được yêu cầu được gắn nhãn là "chó chứa", vì tất cả chúng đang "chiến đấu với nhau để được chú ý như những con chó bị mắc kẹt trong bể chứa ”. Tarantino sau đó đã thay đổi câu chuyện thành một cái gì đó hoàn toàn khác, vì vậy không có lời giải thích cụ thể nào.
Một số người hâm mộ tin rằng "chó" là viết tắt của một thuật ngữ xã hội đen có nghĩa là "chuột", kết nối với thực tế là có một kẻ thù trong nhóm. Tại thời điểm này, rất khó có khả năng Tarantino sẽ chia sẻ ý nghĩa thực sự đằng sau tiêu đề Reservoir Dogs là gì, nhưng sự cố nói trên có thể là cách gần nhất để có một lời giải thích thích hợp - mặc dù không thể loại trừ rằng Tarantino có thể có chỉ thích âm thanh của nó và thích xem tất cả các giả thuyết khác nhau đã xuất hiện về nó trong nhiều năm, và đó là lý do tại sao anh ấy không đưa ra nguồn gốc chính thức của nó.