AMC's Preacher đã đạt được sự cân bằng thú vị giữa việc bày tỏ lòng kính trọng với nguyên tác truyện tranh Garth Ennis và làm hoàn toàn theo ý riêng của mình - và tập phim tuần này tiếp tục kết hợp với một cảnh được lấy thẳng từ sách. Kể từ khi bắt đầu, và quyết định đặt toàn bộ mùa đầu tiên ở Annville (nơi bị phá hủy trong những trang mở đầu của truyện tranh), Preacher đã rất vui khi tạo ra câu chuyện của riêng mình trong khi vẫn đúng với tinh thần của nguồn tài liệu. Khi bộ truyện kết thúc, nó chắc chắn sẽ tạo ra một kết thúc của riêng mình, nhưng "Fear of the Lord" vẫn xoay sở để phù hợp với một thời điểm chính xác với truyện tranh, trong đó Herr Starr (Pip Torrens) bị mất nhiều bộ phận cơ thể hơn …
Tiếp tục cuộn để tiếp tục đọc Nhấp vào nút bên dưới để bắt đầu xem nhanh bài viết này.
Bắt đầu bây giờ
Starr có thể là một nhân vật phản diện, nhưng anh ta đã có một khoảng thời gian đặc biệt khó khăn. Khi bắt đầu bộ truyện, anh ta đã bị biến dạng, với một ngôi sao được khắc trên mặt và xuyên qua mắt. Tuy nhiên, khi chương trình tiếp tục, mọi thứ trở nên tồi tệ hơn. Khi bắt đầu "Fear of the Lord", anh ta có một vết sẹo không may khắc trên đầu hói của mình, một tai bị mất được thay thế bằng bao quy đầu của ma cà rồng, và như hình phạt, Chúa đã đặt một chiếc dingo lên anh ta … thứ đã cắn đứt anh ta bộ phận sinh dục và bỏ chạy với chúng. Và như thể chưa đủ tệ, mọi thứ sắp trở nên tồi tệ hơn rất nhiều.
Tập phim bắt đầu sau khi Starr chạy vào sa mạc, cố gắng đuổi theo con chó đã đánh cắp lưu manh của mình. Anh ta được đón bởi ba người anh em, những người đã đưa anh ta trong một căn phòng tối dưới lòng đất, và đang lắp một cái vòi nơi bộ phận sinh dục của anh ta từng là. Đủ kinh hoàng, nhưng đó mới chỉ là bắt đầu. Sau một hồi tưởng / mơ về việc bị mất mắt, Starr tỉnh dậy và phát hiện ra rằng mình bị mất một chân. Thứ đã được cố tình cắt bỏ, để anh em nấu ăn - và thậm chí đút cho anh ta.
Đây là phiên bản chuyển thể gần như giống với cốt truyện truyện tranh diễn ra sau vụ nổ ở sa mạc, nhưng có một số điểm khác biệt chính. Trong truyện tranh, cảnh này diễn ra lâu hơn nhiều, qua một số vấn đề, lúc đầu anh ấy nghĩ rằng mình bị mất chân trong vụ va chạm, sau đó nhận ra họ đang ăn thịt mình, (sau đó thoáng qua lo sợ rằng họ cũng là những kẻ hiếp dâm). Cách trốn thoát của anh ta cũng bị thay đổi, như trong truyện tranh, chính Starr đã tự giải cứu mình - cướp một khẩu súng từ những kẻ bắt giữ anh ta và bắn chết tất cả. Tuy nhiên, trong bộ truyện, Chén Thánh tìm thấy anh ta nhờ một bộ phát đáp được nhúng. Chính những người đặc nhiệm đã giết hai anh em, và anh ta được đưa về Masada, khóc.
Mặc dù điều này có vẻ như là một sự khác biệt nhỏ, nhưng nó thực sự tạo ra sự khác biệt rất lớn cho nhân vật. Trong truyện tranh, Herr Starr vẫn gần như thản nhiên, hoàn toàn vô cảm và cực kỳ có năng lực. Trong bộ truyện, anh ta ngày càng trở nên thảm hại, cần được giải cứu, khóc nức nở khi được giải cứu, và sau đó trong tập phim, cố gắng tự sát (và thay vào đó là bị rách núm vú, như thể anh ta chưa ăn thua đủ). Chương trình đã đưa ra quyết định khiến anh ấy yếu hơn và bị ám ảnh nhiều hơn về ngoại hình của mình, đó là một điều thú vị. Trong khi Starr ngày càng không có sức mạnh trong cả hai phiên bản của Preacher, bộ truyện khiến anh ta buồn hơn đáng kể. Người hâm mộ sẽ phải chờ đợi để tìm hiểu chính xác sự thay đổi này sẽ đóng vai trò như thế nào đối với phần cuối của chương trình, đặc biệt là khi phần cuối của tập phim thấy Chúa phục hồi cơ thể và ngoại hình của Starr.Liệu Starr có thể xoay sở để giữ toàn bộ và kiểm soát, hay điều này sẽ làm nổi lên khuôn mặt đẹp trai tạm thời của anh ấy?