Oliver Queen có thể đã không bị giết vĩnh viễn trong trận đấu tay đôi với Ra's al Ghul, kết thúc phần cuối giữa loạt phim mùa 3 của Arrow, nhưng anh ta cũng không thắng. Giờ đây, Liên minh sát thủ có lý do để không chỉ Oliver mà còn cả Thea Queen và Malcolm Merlyn, gia đình không mấy hạnh phúc này phải vượt qua những mối bất bình để có thể sống sót trong cuộc chạm trán tiếp theo với Ra's.
Có vẻ như cuộc chạm trán đó sẽ đến sớm hơn là muộn, vì tập phim Arrow vào tuần tới có tựa đề 'Nanda Parbat' và sẽ chứng kiến Team Arrow đụng độ với Liên minh sát thủ sau khi Ra thực hiện hành động của mình. Có ai sẽ bị đâm hoặc văng ra khỏi vách đá không? Liệu Thea có bao giờ tha thứ cho cha mình? Oliver trong quá khứ có cắt được kiểu tóc tồi tệ đó không?
Đây là tóm tắt chính thức cho tập phim:
Malcolm (John Barrowman) bị Ra's al Ghul (ngôi sao khách mời Matt Nable) bắt và đưa đến Nanda Parbat. Vì tình yêu với Thea (Willa Holland), Oliver (Stephen Amell) đã cân nhắc việc cứu Merlyn. Ray (Brandon Routh) bị ám ảnh bởi việc hoàn thành bộ đồ Atom của mình để có thể cứu thành phố nhưng Felicity (Emily Bett Rickards) sợ rằng anh ta đang đi cùng con đường với Oliver (Stephen Amell) và cố gắng kéo anh ta ra khỏi phòng thí nghiệm.
CW đã trêu chọc về sự xuất hiện của siêu anh hùng Ray Palmer với cái tên Atom với một hình ảnh quảng cáo của Routh mặc bộ đồ ngoài mới lạ mắt của anh ấy, nhưng bây giờ mạng đã phát hành một loạt ảnh tĩnh của tập mới từ 'Nanda Parbat' (thông qua CBM) xác nhận rằng Ray cuối cùng sẽ phù hợp vào tuần tới - mặc dù anh ta có thể chưa sẵn sàng cho cuộc chiến chống tội phạm tích cực.
Kiểm tra ảnh tĩnh của tập bên dưới (bấm vào để xem phiên bản lớn hơn).
-
Trong truyện tranh, bộ đồ của Ray Palmer cho phép anh ta thu nhỏ bản thân (và các vật thể khác) xuống mức hạ nguyên tử. Trong Arrow, anh ấy vẫn đang làm việc để làm cho nó hoạt động chính xác, nhưng kế hoạch cuối cùng của anh ấy là sử dụng bộ thoát hiểm để chống lại tội phạm ở Starling City. Có vẻ như anh ấy có thể sẽ không ra khỏi xưởng của mình trong 'Nanda Parbat', nhưng với bộ đồ cuối cùng đã hoàn thành (hoàn chỉnh với mũ bảo hiểm) anh ấy có thể sẵn sàng mang nó ra để quay sớm.
Cũng giống như vậy, bởi vì việc chọn Doug Jones làm Deathbolt gần đây có nghĩa là những ngày không có siêu nhân của Starling City sắp kết thúc, và Team Arrow có thể sử dụng tất cả hỏa lực mà nó có được.
Arrow phát sóng lúc 8 giờ tối thứ Tư hàng tuần trên The CW.