Bản thân Chief Hopper, David Harbour, là một Hellboy đầy sẹo trong hình ảnh mới nhất từ phần khởi động lại của đạo diễn Neil Marshall. Các bộ phim live-action Hellboy đã chìm trong băng giá kể từ phần tiếp theo Hellboy II: The Golden Army của Guillermo del Toro được phát hành tại rạp với phần lớn đánh giá tích cực từ các nhà phê bình, nhưng doanh thu phòng vé thấp (160 triệu USD toàn cầu so với kinh phí 85 triệu USD) vào năm 2008. Vì tầm nhìn của del Toro cho Hellboy 3 thậm chí còn đắt hơn, nên cuối cùng nó đã bị từ chối để ủng hộ việc khởi chạy lại nhượng quyền thương mại ít tốn kém hơn.
Ngân sách ít hơn không phải là điều duy nhất khác biệt về bộ phim Hellboy mới. Bộ phim cũng hoán đổi David Harbour của Stranger Things cho Ron Perlman trong vai Big Red và nhìn gần hơn (về âm điệu và cốt truyện) với nguyên tác truyện tranh của Mike Mignola. Hơn nữa, cả Mignola (người viết lại đoạn phim khởi động lại) và Marshall đều nói rõ điều đó: không giống như các bản chuyển thể Hellboy của del Toro, phiên bản của họ là một bộ phim được xếp hạng R khó tập trung nhiều vào yếu tố kinh dị và quái vật siêu nhiên của tài sản.
Liên quan: Ngày Hellboy lấy bối cảnh vào tháng 3 năm 2019, trước khi phim mới phát hành
Empire đã tiết lộ một hình ảnh hoàn toàn mới của Harbour in the Hellboy khởi động lại trực tuyến, trước khi nó được đưa vào số tháng 1 năm 2019 của họ. Tạp chí này cũng đã thực hiện một cuộc phỏng vấn với Marshall về vấn đề này, trong đó nhà làm phim nói một chút về cách tiếp cận cứng rắn hơn của anh ấy đối với nhượng quyền thương mại và sự trung thành của nó với tài liệu nguồn của Mignola. Bạn có thể đọc trích dẫn của Marshall bên dưới, sau đó cuộn xuống để xem bức ảnh của Harbour trong trang phục:
“Luôn luôn là trường hợp, 'Khi nghi ngờ, hãy quay lại nguồn tài liệu.' Một số công cụ khá ốm. Bạo lực hơn và đẫm máu hơn. Chúng tôi đã không làm điều đó với còng tay."
Dựa trên công việc trước đây của Marshall với tư cách là đạo diễn, không có lý do gì để nghi ngờ rằng anh ấy sẽ thực hiện tốt lời hứa của mình để cung cấp một bản reboot Hellboy máu me quyết định. Nhà làm phim đã ra mắt phim điện ảnh B đẫm máu Dog Soldiers vào năm 2002 và tiếp tục thực hiện các thể loại bạo lực không kém như Doomsday và Centurion, cũng như bộ phim kinh dị kinh dị đình đám The Descent. Marshall đã làm việc nhiều hơn trong lĩnh vực truyền hình hơn là điện ảnh trong những năm gần đây, nhưng vẫn tiếp tục mang đến những tập phim truyền hình cáp đẫm máu một cách ấn tượng như Game of Thrones, Black Sails và Westworld trong thời gian đó (chưa kể đến những nỗ lực của anh ấy đối với gorefest Hannibal được cách điệu hóa cao của Bryan Fuller).
Hình ảnh mới nhất của Harbour trong vai Hellboy tương tự cho thấy rằng phiên bản nhân vật của anh ấy sẽ cộc cằn và rách rưới hơn so với lần lặp lại của Perlman, bằng chứng là những vết sẹo chiến đấu trên ngực và mặt. Tất nhiên, Big Red luôn là một siêu anh hùng biết cân bằng nội tâm bất ổn và vẻ ngoài thô kệch với khiếu hài hước và trái tim vàng, giống như Chief Hopper của Harbour trong Stranger Things. Điều đó làm cho Harbour trở thành ứng cử viên hoàn hảo để dẫn dắt tầm nhìn đen tối và ghê rợn hơn của Marshall về Big Red và những cuộc phiêu lưu của anh ta khi làm việc cho Cục Nghiên cứu và Phòng thủ Huyền bí (BPRD).