Đạo diễn Jake Kasdan của Jumanji: Welcome To The Jungle đã xác nhận rằng việc bổ sung "Welcome To The Jungle" vào tiêu đề là ý tưởng của một trong những ngôi sao của bộ phim, cụ thể là Jack Black. Bản khởi động lại hiện đại hóa bộ phim kinh điển Robin Williams năm 1995 cũng có Kirsten Dunst thời trẻ trong một vai đầu tiên, Jumanji: Welcome To The Jungle có sự tham gia của Dwayne "The Rock" Johnson, Karen Gillan, Kevin Hart và Jack Black trong vai đại diện kỹ thuật số của bốn đứa trẻ bị hút vào một trò chơi điện tử Jumanji.
Như đã đưa tin vào tháng 3 năm nay, Sony Pictures đã tiết lộ tại CinemaCon 2017 rằng bản khởi động lại Jumanji của họ sẽ đổi tên từ đơn giản là Jumanji thành Jumanji: Welcome To The Jungle. Mặc dù không có lời giải thích chính thức nào về việc bổ sung vào thời điểm đó, nhưng nhiều người chỉ đơn giản cho rằng quyết định được đưa ra hoặc vì lý do tiếp thị, để phân biệt bộ phim mới với bản gốc năm 1995 hoặc cho phép sử dụng tự do Guns N 'Roses trong đoạn giới thiệu.
Đạo diễn Jake Kasdan hiện đã làm sáng tỏ cách thức tiêu đề của Jumanji: Welcome To The Jungle thực sự ra đời và lời giải thích thực sự có lẽ thân mật hơn người ta mong đợi. Theo USA Today, danh hiệu này ban đầu là kết quả của việc Jack Black liên tục hát ca khúc kinh điển "Welcome To The Jungle" năm 1987 của GNR trên phim trường. Kasdan tuyên bố: "Một ngày nọ, Jack nói với tôi, 'Bạn biết đấy, chúng ta thực sự nên gọi đây là Jumanji: Chào mừng đến với rừng rậm'" và rõ ràng, ý tưởng này đã mắc kẹt với đạo diễn.
Việc thêm tiêu đề của một bài hát rock nổi tiếng vào tiêu đề bộ phim xuất phát từ suy nghĩ của Jack Black có lẽ không quá ngạc nhiên. Nam diễn viên cũng được biết đến rộng rãi với tư cách là một nửa của bộ đôi nhạc rock hài hước Tenacious D với Kyle Gass và diễn xuất này đã biểu diễn cùng với những người như Dave Grohl, Ronnie James Dio và Meat Loaf. Với mối quan hệ chặt chẽ như vậy với thế giới nhạc rock, việc bổ sung Welcome To The Jungle trở thành đứa con tinh thần của Black là điều hiển nhiên.
Cho dù nguồn gốc của tiêu đề mới là gì, phần khởi động lại Jumanji chắc chắn dường như mang lại trải nghiệm khác biệt rất nhiều so với người tiền nhiệm của nó hoặc thực sự là cuốn sách gốc của Chris Van Allsburg. Sự nhấn mạnh dường như tập trung nhiều vào hành động và việc chuyển sang thế giới kỹ thuật số là một bước tiến đáng kể so với giọng điệu của câu chuyện cổ điển Jumanji. Do đó, người hâm mộ của bộ phim năm 1995 có thể không đổ xô để xem cách diễn giải mới này nhưng không kém, Jumanji: Welcome To The Jungle có tiềm năng thu hút một thế hệ người hâm mộ hoàn toàn mới không quen thuộc với lịch sử của loạt phim.