Một chương trình truyền hình True Lies đang khởi động lại đang được tiến hành trên kênh FOX với sự tham gia của James Cameron. Đây chỉ là phim mới nhất trong hàng dài phim khởi động lại màn ảnh nhỏ gần đây và thậm chí sẽ không phải là phim đầu tiên được phát sóng trên FOX. Mạng này đã là nhà của phiên bản truyền hình của bộ phim kinh dị kinh điển năm 1973 The Exorcist và phiên bản truyền hình của loạt phim hành động Lethal Weapon của Mel Gibson. FOX cũng đã phát sóng một phiên bản truyền hình ngắn ngủi của Báo cáo về người thiểu số của Steven Spielberg vài năm trước.
Được đạo diễn bởi Cameron, True Lies ra rạp vào năm 1994, và có sự tham gia của Arnold Schwarzenegger trong vai nhân viên bán máy tính có vẻ hiền lành Harry Tasker. Tất nhiên, đây là một bộ phim hành động của Schwarzenegger, Harry thực sự là một người bình thường, và sống một cuộc sống hai mặt như một đặc vụ chống khủng bố da đen. Tất cả những điều này ban đầu không được biết đối với vợ của anh ấy là Helen (Jamie Lee Curtis), nhưng khi một cuộc hành quân gặp trục trặc, cả Harry và Helen đều bị một nhóm khủng bố bắt giữ. Bí mật của Harry nhanh chóng được tiết lộ, và việc cứu cả ngày lẫn cuộc hôn nhân của mình là tùy thuộc vào anh ấy.
Liên quan: Arnold Schwarzenegger nói anh ấy trở lại cho kẻ hủy diệt 6
Được cho là một trong những bộ phim hành động hoành tráng thực sự tuyệt vời cuối cùng của Schwarzenegger, True Lies đã thành công vang dội tại phòng vé, thu về gần 380 triệu đô la trên toàn thế giới với kinh phí 115 triệu đô la. Các nhà phê bình cũng chủ yếu thích bộ phim, với True Lies giữ số điểm 72 phần trăm trên Rotten Tomatoes. Với suy nghĩ đó, THR báo cáo rằng FOX đã cho phép True Lies khởi động lại TV một cam kết thử nghiệm, với Cameron là nhà sản xuất điều hành. Nhà sản xuất của Arrow, Marc Guggenheim sẽ chấp bút kịch bản, trong khi McG (Terminator Salvation) sẽ chỉ đạo phi công.
Mặc dù báo cáo THR không nêu rõ cả hai cách, với việc đây là một lần khởi động lại, người ta tưởng tượng rằng cả Schwarzenegger và Curtis sẽ không tham gia. Tuy nhiên, khá thú vị, ngày hôm nay đã có thông báo sớm rằng Curtis sẽ trở lại với một vai diễn nổi tiếng khác vào năm sau, vì cô ấy sẽ đóng lại Laurie Strode trong phần tiếp theo của hai bộ phim Halloween đầu tiên.
Đây thực sự không phải là lần đầu tiên FOX chuyển thể tài sản phim do Cameron đạo diễn / Schwarzenegger đóng vai chính cho TV, vì vào năm 2008, mạng đã công chiếu Terminator: The Sarah Connor Chronicles, kể về cuộc hành trình của Sarah và John Connor sau các sự kiện của Terminator 2. Trong khi Terminator: TSCC nhận được đánh giá chung tích cực, xếp hạng không cao và nó đã bị hủy sau hai mùa. Đây là hy vọng mọi thứ kết thúc theo cách hạnh phúc hơn cho True Lies.