Sleepless, ra rạp ngày 13 tháng 1 năm 2017, kể về câu chuyện của Vincent Downes (Jamie Foxx), một cảnh sát chìm của Las Vegas, người bị cuốn vào một số công việc tồi tệ khi một tên cướp bắt cóc con trai của anh sau một vụ trộm cắp. Downes phải cố gắng cứu con trai mình trong khi né tránh một nhân viên Nội vụ (Michelle Monaghan), người cho rằng anh ta tham nhũng.
Screen Rant đã nói chuyện với Monaghan và Foxx tại ngày họp báo cho Sleepless, nơi họ nói về việc Monaghan làm mẻ răng của Foxx trong cảnh đánh nhau lớn của họ. Foxx cũng nói về sự tham gia của anh ấy trong bộ phim tiểu sử về võ sĩ quyền anh Mike Tyson, được đạo diễn bởi Martin Scorsese, cũng như câu chuyện đáng kinh ngạc về cách anh ấy gặp Tyson lần đầu tiên với tư cách là một diễn viên hài đang lên.
Tôi yêu thích những bộ phim hành động, đặc biệt là những bộ phim hành động thời hiện đại như Taken, Collateral là một trong những bộ phim yêu thích của tôi. Điều gì đã thu hút các bạn đến (vai diễn) của Downes và Bryant?
Michelle Monaghan: Ý tôi là, tôi cũng yêu thích những bộ phim hành động, nhưng tôi thực sự bị cuốn hút vào nhân vật này, bởi vì đây là một nhân vật mà đôi khi tôi không có cơ hội đóng. Một người rất cứng rắn và quyết tâm, có năng lực và thể chất. Và vì vậy, khi tôi đọc cảnh hành động tuyệt vời đó, vì nó đọc quá nhanh - kịch bản - và sau đó nó lên đến đỉnh điểm, tôi đã nói: “Đúng!” Và cô ấy vẫn cứng rắn như đinh đóng cột trong suốt quãng thời gian đó. Tôi nghĩ, "Được rồi, vâng, đây là điều tôi muốn làm và tôi muốn làm điều đó với anh chàng này (chỉ vào Jamie Foxx)." Vì vậy, không nghi ngờ gì nữa, nó ở ngay trên con hẻm của tôi.
Còn bạn thì sao, Jamie?
Jamie Foxx: Điều tương tự. Giống như, khi bạn đang làm việc trong lĩnh vực kinh doanh này và bạn có cơ hội làm việc với những người thực sự tuyệt vời, bạn tôn trọng … như Michelle, thật tuyệt. Chúng tôi có cơ hội để thực hiện điệu tango này, và sau đó cảnh chiến đấu đó rất vui, bạn biết đấy, kết thúc điều đó thật tuyệt. Và vì vậy, đó là những gì bạn làm, anh bạn, và sau đó bạn đưa nó ra khỏi đó và nói với mọi người, "Hãy kiểm tra nó."
Và bao nhiêu - bạn vừa nói về cảnh chiến đấu - bao nhiêu vũ đạo thực sự đã đi vào đó? Bởi vì bạn có một cảnh tuyệt vời (Jamie), cảnh yêu thích của tôi, trong bếp, cũng vậy.
Jamie Foxx: Rất nhiều! Và bạn biết đấy, chúng tôi không có nhiều thời gian, ở một số điểm nhất định.
Michelle Monaghan: Không.
Ồ, vậy à?
Jamie Foxx: Vâng. Bởi vì mọi thứ đang chạy cùng nhau. Vì vậy, khi chúng tôi có cơ hội để làm việc của mình cùng nhau. Và vì vậy, khi chúng tôi có cơ hội để làm việc của mình, và Michelle thực sự có thể, cô ấy thực sự có thể đu dây.
Michelle Monaghan: (cười) Tôi chỉ …
Jamie Foxx: Cô ấy đánh tôi vào miệng, anh bạn.
Michelle Monaghan: Tôi đã làm.
Jamie Foxx: Và máy quay, chúng đang chạy, nhưng không phải lúc dành cho tôi — tôi không có cơ hội để di chuyển đầu của mình.
Michelle Monaghan: Tôi ước mình có thể xem được đoạn phim đó, bởi vì tôi thực sự - tôi đã đánh anh ta vào miệng, và tôi sứt mẻ răng của anh ta. Và anh ấy nói, "Tiếp tục đi."
Bạn sứt mẻ răng?
Jamie Foxx: Đúng vậy, nhưng bạn biết đấy không phải răng của tôi, mà là sứ phủ trên răng của tôi. Vì vậy, giống như, bạn biết đấy, bạn nếm thứ phấn nhỏ đó, tôi giống như "Ồ đúng rồi, thứ gì đó không dính liền!"
Michelle Monaghan: Và anh ấy chỉ nói với tôi rằng hãy tiếp tục. Đó là một chàng trai tốt.
Thật là một người lính.
Michelle Monaghan: Tổng binh.
Jamie Foxx: Nhưng cô ấy thực sự có thể xoay họ.
Nói về việc bị đấm, một trong những cuộc đời cơ cực nhất trong ba mươi năm qua là Mike Tyson. Tôi biết bạn đã gắn bó (với tiểu sử về Tyson), cập nhật về điều đó là gì?
Jamie Foxx: Đó là một bước đi.
Đó là một đi? Martin Scorsese vẫn còn lưu luyến?
Jamie Foxx: Vâng, anh ấy rất gắn bó, và cuộc đời của Mike Tyson là một trong những câu chuyện Mỹ tuyệt vời nhất.
Tôi hoàn toàn đồng ý.
Jamie Foxx: Và để trở thành — bạn phải hiểu sự gắn bó cá nhân. Tôi 21 tuổi, tôi ở California, tôi đang biểu diễn ở nơi có tên là Nhà hát Comedy Act Theater. Tôi đang làm trò đùa của mình, vừa đến LA, làm việc của tôi. Tôi giết người, tôi giết người; Tôi bắt đầu trò đùa Mike Tyson của mình, nơi tôi đóng giả Mike Tyson. Đó là sự im lặng hoàn toàn. Tại sao? Bởi vì Mike Tyson đang ở trong khán giả.
Michelle Monaghan: Ồ, không!
Jamie Foxx: Và người bên cạnh anh ấy, tên anh ấy là Rodney Mason, nói, "Yo, Mike đang ở đây!" Và mọi người đã đi, "Ồ!" Và đây là lúc Mike đánh gục mọi người chỉ vì thở sai, đúng không? Và có một cô gái da đen ở phía trước, “Bạn sẽ làm gì, Jamie? Bạn có định đùa một chút về Mike không? Anh ấy ở ngay đó, những gì bạn sẽ - ”Tôi giống như,“ Yo, lạnh! ”
Michelle Monaghan: Ôi trời, thật là điên rồ.
Jamie Foxx: Và anh chàng Rodney nói, “Mike nói đùa đi! Và điều đó … tốt hơn là nên hài hước. " Vì vậy, tôi thực hiện trò đùa, (giọng Mike Tyson) “Tôi là Mike Tyson,” (giọng cuối) thực hiện trò đùa, tôi nghĩ đó là tôi khi Mike Tyson đi qua Kentucky Fried Chicken drive-thru, gọi món, (giọng Mike Tyson) “Tôi có thể nhận được slaw không? Gà và bánh quy và đồ ăn vặt? " (giọng cuối) Dù đó là gì. Nó nhận được một sự hoan nghênh nhiệt liệt, Mike Tyson đến gần tôi và nói, (Giọng Mike Tyson) “Anh ấy đây rồi! Bạn vui tính, lại đây. ” (giọng cuối) Và tôi bắt đầu đi chơi với Mike Tyson năm 21 tuổi.
Vì vậy, tôi đã quan sát cuộc sống của anh ấy từ vị trí thuận lợi đó. Tôi đã chứng kiến cuộc sống của anh ấy đi lên (lên xuống). Sau đó, tôi đang ngồi với Mike Tyson khi chúng tôi trình bày ý tưởng, và điểm khác biệt của Mike Tyson vào thời điểm đó là khi tôi gọi cho anh ấy để hỏi anh ấy thế nào - giọng nói thay đổi, phong thái khác và đây là điều chúng tôi muốn chụp trong phim. "Mike, bạn cảm thấy thế nào?" "Tất cả ca ngợi Allah, anh trai của tôi, tôi hạnh phúc, bạn có khỏe không?" Tôi nói, "Tôi là người đàn ông tuyệt vời, bạn có khỏe không?" "Tôi chỉ vui thôi mà." Tôi nói, "Tại sao bạn hạnh phúc?" "Vì tôi không còn tiền nữa." Tôi đã nói những gì?" "Tôi không còn tiền nữa." Tôi nói, "Tại sao bạn lại hạnh phúc về điều đó?" “Đó là bởi vì bây giờ không ai lấy bất cứ thứ gì của tôi. Tôi trong sạch, tôi tự do, không còn kền kền, không còn những người trong cuộc sống của tôi cố gắng giành lấy bất cứ điều gì. Tất cả ca ngợi Allah, người anh em của tôi, tôi hạnh phúc ”.
Người đó là những gì chúng ta muốn chụp trên màn hình; sắc thái của anh ta. Người không chỉ mất tiền, mất con, mà giờ đây còn nhận được sự tôn trọng như vậy, khi chúng ta nhìn thấy anh ta, anh ta gần giống như một (n) chính khách lớn tuổi theo một nghĩa nào đó. Vì vậy, nó vẫn đang trong quá trình hoàn thiện, nhưng đó sẽ là thứ mà chúng tôi thực sự dành thời gian và tìm hiểu nó.
Michelle Monaghan: Chà.
Thật ngạc nhiên. Tôi không thể chờ đợi nó. Cảm ơn các bạn rất nhiều.