Một trong những Sailor Scouts bảo vệ thế giới khỏi cái ác trong Sailor Moon, Makoto Kino (được biết đến với cái tên Lita Kino trong bản lồng tiếng Anh của DiC) là Sailor Jupiter. Là một tomboy cứng rắn với tình yêu làm vườn và nấu ăn, Makoto là hiện thân của cả nữ tính và nam tính.
Sau khi tin đồn cô bị đuổi khỏi trường cuối cùng vì đánh nhau, mọi người đã tránh mặt Makoto ở trường mới của cô. Nhưng người bạn cùng lớp của cô, Usagi (hay còn gọi là Serena) biết được cơ hội nhận thức ăn miễn phí khi cô nhìn thấy một người, và cả hai nhanh chóng trở thành bạn của nhau. Khai thác sức mạnh và tia sét và thực vật, Sailor Jupiter là cơ bắp của Sailor Scouts.
Người hâm mộ của Thần hộ mệnh có thể ngạc nhiên khi biết 15 điều bạn chưa biết về Thủy thủ sao Mộc này, bao gồm cái chết của cha mẹ Makoto, các mối quan hệ lãng mạn khác nhau của cô ấy (dẫn đến một cuộc đính hôn) và nhân vật của cô ấy ban đầu được cho là gì giống như trong anime Codename: Sailor V được đề xuất.
15 Truyện ngắn trong manga Cô ấy có riêng: Sự trầm cảm của Mako
Ba tập truyện ngắn được gọi là "Trận chiến trong kỳ thi" được tạo ra như một câu chuyện phụ cho Sailor Moon. Mỗi chương có một Sailor Scout khác nhau trở lại và diễn ra vào một thời điểm nào đó trong năm cuối cấp hai của họ. Chương đầu tiên tập trung vào Makoto, chương thứ hai cho thấy Ami (và sau đó được chuyển thành một tập), và chương cuối cùng được chia sẻ bởi Minako và Rei. Mỗi câu chuyện đều cho thấy các cô gái chiến đấu với một vị thần Thiên tài, một vị thần bảo vệ trong thần thoại La Mã.
Trong chương của Makoto, có tựa đề "Trận chiến kỳ thi 1 - Chứng trầm cảm của Mako-chan" (hay "Sự u sầu của Makoto"), cô ấy đi lang thang vào một cửa hàng với một đợt giảm giá lớn đang diễn ra. Hóa ra một Loci Thiên tài được gọi là "Touhi-chan" đã tạo ra nó nên bất cứ ai tiêu thụ thức ăn và đồ uống trong cửa hàng sẽ phải tuân theo phép thuật của cô ấy. Bằng cách biến thành Sailor Jupiter, Makoto đã hạ gục Genius và cứu lấy một ngày.
Chương này cũng cho người đọc biết lý do tại sao Makoto lại sợ máy bay, và câu trả lời là quá bi thảm để bản lồng tiếng Anh thậm chí còn có trong chương trình gốc
14 Cha Mẹ Cô Chết Trong Một Vụ Tai Nạn Máy Bay
Trong câu chuyện phụ của Makoto "Trận chiến 1 - Sự trầm cảm của Mako-chan", cô đã mất cả cha lẫn mẹ trong một vụ tai nạn máy bay. Kết quả là cô ấy cực kỳ sợ đi máy bay. Người hâm mộ đã đưa ra giả thuyết rằng Makoto có thể tự sống mà không cần cha mẹ vì cô ấy đã nhận được một khoản thừa kế khá lớn từ họ sau khi họ qua đời. Trong anime, Makoto tỏ ra không thoải mái khi có máy bay xung quanh. Tuy nhiên, nỗi sợ hãi này dường như bị lãng quên sau đó trong chương trình kể từ khi Makoto được nhìn thấy lên máy bay trong tập 188 ("Lời mời đến khủng bố! Chuyến bay đêm của Usagi") mà không hề do dự.
Bản lồng tiếng Anh của DiC cũng cố gắng xóa bỏ câu chuyện hậu trường bi thảm của Makoto bằng cách đề cập đến việc mẹ cô bị dị ứng với mèo. Tuy nhiên, trong manga Pretty Guardian Sailor Moon, cái chết của cha mẹ cô được đề cập đến trong một cảnh hồi tưởng trong Màn 6, mặc dù nó không đề cập đến việc họ chết như thế nào.
13 Chiều cao của cô ấy là một thỏa thuận lớn hơn ở Nhật Bản
Chiều cao của Makoto là 168 cm hoặc 5'6 ". Điều này có thể hơi cao đối với một phụ nữ, nhưng nó không phải là một vấn đề quá lớn theo tiêu chuẩn Châu Âu hoặc Mỹ, đó là lý do tại sao những bản lồng tiếng đó không phản ánh tầm quan trọng của chiều cao của Makoto như nhiều như phiên bản gốc của Nhật Bản. Ở Nhật Bản, chiều cao trung bình của một nữ (5'2 ") thấp hơn một chút so với Mỹ và Châu Âu. Vì vậy, chiều cao của Makoto đáng chú ý hơn nhiều so với những gì nó nói. Đây là lý do tại sao chiều cao của cô ấy bị hạ thấp trong các bản lồng tiếng khác.
Thật không may cho Makoto, chiều cao của cô ấy càng làm tăng thêm tính cách vô tình đáng sợ của cô ấy. Điều này càng được thể hiện qua chiếc váy dài và mái tóc xoăn của cô, vốn được coi là những dấu hiệu hình ảnh cho những cô gái du côn ở Nhật Bản. Tất cả là vô tình, vì Makoto buộc phải mặc đồng phục học sinh cũ của mình (với váy dài) vì cô ấy quá cao so với đồng phục ở trường của Usagi. Mái tóc gợn sóng của cô cũng rất tự nhiên.
12 Cô ấy xuất hiện Cameo trong Mật danh: Sailor V
Manga Codename: Sailor V do Naoko Takeuchi sáng tác và được sử dụng làm nền tảng cho loạt phim tiếp theo của cô ấy là Pretty Soldier Sailor Moon. Câu chuyện kể về Minako Aino, một nữ sinh gặp con mèo biết nói Artemis. Anh ta tiết lộ cô ấy là Sailor Venus và đưa cho cô ấy một hình trăng lưỡi liềm nhỏ gọn và một cây bút ma thuật cho phép cô ấy biến thành một cô gái phép thuật mạnh mẽ. Cô lấy mật danh là Sailor V và sử dụng sức mạnh của mình để bảo vệ Trái đất. Minako sau đó trở thành Sailor Venus trong Sailor Moon.
Makoto không được giới thiệu chính thức, nhưng cô ấy có xuất hiện trong manga. Cô ấy đi phía sau Makoto và Artemis khi họ đang trên một chuyến tàu ở cuối Codename: Sailor V Chương 16: “Hành trình mới bắt đầu - Phần 2”. Độc giả được biết rõ về suy nghĩ của cô ấy, trong đó cô ấy nhận xét rằng Makoto là một cô gái kỳ lạ khi mang một con mèo lên tàu.
11 xuất hiện trong đề xuất cho tên mã: Sailor V Anime
Manga Codename: Sailor V đã được cân nhắc để chuyển thể thành anime trước khi anime thực sự của Sailor Moon ra mắt. Toei Animation muốn chuyển thể câu chuyện thành anime nhưng cuối cùng họ lại muốn có nhiều hơn một nhân vật có thể biến hình thành một cô gái phép thuật, vì vậy ý tưởng đã biến thành thứ sẽ trở thành Sailor Moon.
Ban đầu, khi người sáng tạo đưa ra đề xuất cho Codename: Sailor V, Makoto đã được mời làm nhân vật cho chương trình. Tên của cô ấy là Mamoru Chino (giống với tên sau này được đặt cho danh tính thường dân của Tuxedo Mask, Mamoru Chiba). Cô ấy sẽ trở thành một cô gái tóc thẳng, cứng rắn, cầm đầu một băng đảng và hút thuốc. Phiên bản này đã bị loại bỏ và Mamoru Chino trở thành Makoto Kino, cô gái phép thuật Sailor Jupiter.
Rõ ràng, họ không thể sử dụng hóa thân được đề xuất của cô nếu họ đang có kế hoạch tiếp thị tác phẩm cho trẻ em. Tuy nhiên, trong tập đầu tiên "Nhật ký hình ảnh Chibiusa" (một loạt truyện ngắn manga về Chibiusa), Makoto được cho thấy đang ăn một điếu thuốc lá sô cô la, nhưng nhiều người hâm mộ cho rằng cô ấy đang hút một điếu thuốc thật.
10 bài hát và đĩa CD hình ảnh đề cập đến Sailor Jupiter
Makoto đã trở thành tâm điểm của một số bài hát hình ảnh. Những bài hát này là những đĩa đơn được tạo ra với mục đích khám phá tính cách nhân vật của cô. Các bài hát trong anime của cô bao gồm "Đó không phải là lỗi của bạn" từ mùa đầu tiên của chương trình và được phát trên nền trong hồi tưởng của Makoto trong tập 49; “Kissing in the Starlight” từ mùa thứ hai của chương trình; “Để Quên, Đừng Yêu” cũng thuộc mùa thứ hai của chương trình; và “Chúng tôi tin bạn” từ Sailor Stars.
Loạt live-action Pretty Guardian Sailor Moon có một số bài hát hình ảnh cho Sailor Jupiter, bao gồm “Lovely Yell”, “Miracle Dance Night” và “Friend” (cũng là bài hát cho bốn Sailor Soldiers khác). Trong vở nhạc kịch Sailor Moon (còn được gọi là Sera My), Makoto có bài hát hình ảnh "Zigzag Slash", và bài hát mà cô ấy chia sẻ với các cô gái phép thuật còn lại, "We Can't Be Soldiers of Love Forever."
9 cô ấy đính hôn với Motoki Furuhata
Hầu hết các Sailor Scouts đều phải lòng Motoki Furuhata, một chàng trai trẻ làm việc tại Game Center Crown. Tuy nhiên, không giống như trong anime, Motoki kết thúc với một trong những cô gái trong chương trình truyền hình live-action Pretty Girl Sailor Moon (2003-2004).
Đối tác truyền hình của anh ấy đóng vai trò cứu trợ truyện tranh và làm việc tại Karaoke Crown. Anh ấy quan tâm đến Makoto, người phải biến hình trước mặt anh ấy trong tập phim “Act 41 - Thực ra, tôi là Senshi!”, Để cứu mạng anh ấy khỏi Youma phản diện.
Mối quan hệ của họ được xác nhận trong tập thứ 50 và cuối cùng của Pretty Girl Sailor Moon, "Special Act - Chúng tôi đang kết hôn!" Tập phim diễn ra bốn năm sau Hành động cuối cùng của bộ truyện. Có tin rằng Makoto và Motoki đang hẹn hò. Sau khi Usagi và Mamoru kết hôn, Motoki bắt được bó hoa của cô dâu. Anh ấy quay sang Mokoto và cầu hôn cô ấy, và hai người họ đã đính hôn.
8 ý nghĩa khác nhau của tên cô ấy
Tên đầu tiên của Makoto trong tiếng Nhật có thể có nghĩa là "tin tưởng" hoặc "chân thành", phản ánh tính cách của cô ấy. Họ của cô ấy, Kino, có thể được đọc là "cánh đồng gỗ" hoặc "cánh đồng cây." Điều này thể hiện tình yêu của cô ấy đối với cây cối và làm vườn. Tên ban đầu của cô, Mamoru, có nghĩa là "canh gác" hoặc "bảo vệ." Mặc dù Makoto phù hợp với vai trò là người bảo vệ, nhưng nó lại tạo ra một cái tên phù hợp hơn cho Mặt nạ Tuxedo.
Bản lồng tiếng DiC đã đặt cho Makoto cái tên "Lita Kino". Tên Lita có thể là một phiên bản rút gọn của làm sáng. Tuy nhiên, nghĩa Latinh và Mỹ của tên đều là "vui tươi", điều này sẽ mô tả chính xác bản chất vui vẻ của Lita
.đó là khi cô ấy không ở gần máy bay. Tuy nhiên, cái tên đó là tiếng Tây Ban Nha, và trong ngôn ngữ đó sẽ dịch thành "nỗi buồn." Trớ trêu thay, điều này cũng sẽ phù hợp với Lita, dựa trên bi kịch với cha mẹ cô trong “Chứng trầm cảm của Mako”.
Được đặt tên cho hành tinh Sao Mộc, Makoto có những nét giống với Thần La Mã cùng tên. Jupiter là một vị thần Bầu trời và điều khiển tia sét, giống như Người lính thủy thủ.
7 Mối quan hệ giữa Thủy thủ Sao Mộc và Nephrite
Một mối quan hệ khác không được thấy trong anime hoặc phần lớn manga, người sáng tạo Naoko Takeuchi cho rằng có mối quan hệ giữa Sailor Jupiter và chỉ huy của Nữ hoàng Beryl là Nephrite. Khi cô thu hút các Sailor Scouts và Shitennou (có nghĩa là "Bốn Thiên Vương") với nhau thành cặp đôi, cô đã đặt Công chúa Jupiter và Nephrite lại với nhau. Điều này cho thấy họ là người yêu của nhau trong tiền kiếp, hoặc được cho là trở thành tình nhân trong manga. Chúng có một số điểm tương đồng, bao gồm khả năng điều khiển sét. Tuy nhiên, Nephrite cuối cùng bị giết bởi Sailor Jupiter trong manga (mặc dù anh ta quay lại sau đó).
Trong anime, Nephrite được cho là có tình cảm với bạn của Usagi là Naru Osaka. Cả hai chia sẻ khoảnh khắc dịu dàng trước khi Nephrite chết, sau khi bị đâm bởi những chiếc gai độc của quái vật. Vì vậy, Sailor Jupiter và Nephrite không bao giờ trở thành một cặp đôi chính thống. Thay vào đó, Nephrite gặp một số phận khá nghiệt ngã và Motoko ra đi và kết hôn với Motoko trong chương trình truyền hình live-action Pretty Girl Sailor Moon. Xin lỗi, Nephrite!
6 Kiểm duyệt và những thay đổi khác đối với Sailor Jupiter
Đã có rất nhiều kiểm duyệt trong Sailor Moon, và Sailor Jupiter không hề bị ảnh hưởng. Bên cạnh việc lồng tiếng Anh thay đổi cách xem chiều cao của cô ấy, có một cảnh khá nổi tiếng (hay đúng hơn là khét tiếng) được chỉnh sửa cho bản lồng tiếng Anh. Trong tập “Đánh cắp nụ hôn của Mamoru! An Snow White Strategy ”, tất cả các cô gái đều muốn đóng vai Bạch Tuyết trong một vở kịch, và lý do của Makoto về lý do tại sao cô ấy phải là công chúa khác nhau khá nhiều tùy thuộc vào ngôn ngữ của anime bạn nghe.
Trong phiên bản tiếng Nhật, Makoto nói cô ấy nên là Bạch Tuyết vì cô ấy có bộ ngực lớn. Tuy nhiên, trong bản lồng tiếng Anh đầu tiên, Lita nói rằng cô ấy có tài năng nhất
tuy nhiên, vì Lita đã chỉ vào ngực của cô ấy, được giới thiệu trong chương trình và có hiệu ứng âm thanh boing, nhiều người xem bản lồng tiếng Anh coi từ "talent" là một từ mã để chỉ ngực.
5 nữ diễn viên thể hiện thủy thủ sao Mộc
Ba nữ diễn viên lồng tiếng đảm nhận vai Thủy thủ sao Mộc là Emi Shinohara, Susan Roman và Amanda C. Miller.
Emi Shinohara đã lồng tiếng cho phiên bản tiếng Nhật gốc của Makoto. Một số vai diễn lồng tiếng khác của cô là Eri Ochiai trong Perfect Blue (1997) và Charlotte Elbourne trong Vampire Hunter D: Bloodlust (2000).
Bản lồng tiếng DiC gốc của Sailor Moon có Susan Roman lồng tiếng cho Lita. Công việc lồng tiếng của cô bao gồm Judy Tate trên Beyblade (2001-2005), Snowy và Milou trong The Adventures of Tintin (1991-1992), và một cô gái trong phim Heavy Metal (1981).
Amanda C. Miller lồng tiếng cho Makoto trong bản lồng tiếng lại Viz của Sailor Moon cổ điển cũng như trong Sailor Moon Crystal. Cô ấy đã thực hiện một số giọng nói mang tính biểu tượng, bao gồm cả Boruto, con trai của Naruto trong bộ phim gần đây Boruto: Naruto the Movie (2015), các nhân vật khác nhau trong K-On! (2009-2011), Takeru trong Squid Girl (2010), và Seiji Noumi trong Accel World (2012).
Trong live-action Pretty Girl Sailor Moon, Makoto do Myû Azama thể hiện. Azama là thành viên của nhóm nhảy J-pop và nhảy BB Waves và là Hoa hậu Seventeen năm 2003, kiếm được hợp đồng với tạp chí Seventeen phiên bản Nhật Bản.
Nhiều nữ diễn viên khác đã đóng vai Makoto trong vở nhạc kịch Sailor Moon, bao gồm Noriko Kamiyama, Marie Sada, Chiho Oyama (chị gái của cô là Anza đóng vai Thủy thủ Mặt trăng đầu tiên), Emi Kuriyama, Yu Takahashi và Kaede, chỉ là một vài cái tên.
4 hướng đạo sinh thủy thủ mạnh nhất
Trong tất cả các Sailor Scouts, Sailor Jupiter về thể chất là thành viên mạnh nhất trong đội. Makoto đóng vai trò như cơ bắp của nhóm, cả trong trang phục lẫn ngoại hình, nhờ sức mạnh siêu nhiên của cô. Một ví dụ đáng chú ý về việc cô thể hiện sức mạnh to lớn của mình khi mặc trang phục là trong tập phim “Kết đôi với quái vật: Mako, Nữ hoàng trượt băng” (tựa đề của Viz). Makoto thể hiện kỹ năng trượt băng ấn tượng, cộng thêm sức mạnh của mình. Cô ấy có thể nhấc một vận động viên trượt băng nghệ thuật nam lên trên đầu một cách dễ dàng trong khi trượt quanh sân trượt, chứng tỏ cô ấy vừa mạnh mẽ vừa duyên dáng.
Cô cũng là Sailor Scout duy nhất có thể sử dụng điện và thực vật để tấn công. Một trong những đòn tấn công đặc trưng của cô là Flower Hurricane, nó phóng ra một loạt hoa để đốt đối thủ của cô. Jupiter cũng có thể sử dụng Sấm sét Tối thượng, phóng ra một cột thu lôi ẩn trong vương miện của cô ấy có thể kéo dài, thu thập sét và tung ra một đòn tàn khốc vào kẻ thù của cô ấy.
3 Cô Có Năng Lực Khác Nhau Trong Manga Và Anime.
Makoto phát hiện ra cô ấy là Sailor Jupiter theo hai cách khác nhau trong manga và anime. Trong manga, cô là mục tiêu của chỉ huy của Nữ hoàng Beryl (và người tình trong tương lai của cô) Nephrite khi anh ta đang cố gắng ăn cắp năng lượng từ các chú rể. Anh ấy nhìn thấy Makoto khi cô ấy bước ra khỏi Game Center Crown và lấy đồ uống từ máy bán hàng tự động. Bóng đen của Nephrite cải trang thành một cô dâu trong đám cưới (trớ trêu thay được điều khiển bởi Motoki, người mà Makoto sẽ đính hôn trong loạt phim live-action). Anh ta cố gắng đánh cắp năng lượng của cô ấy, nhưng Sailor Scouts can thiệp. Khi Makoto nhận ra Nephrite đang lừa mình, cô nhặt con quái vật lên và ném nó.
Tuy nhiên, trong anime gốc, các sự kiện dẫn đến sự biến đổi của Makoto rất khác. Cô ấy đang dành thời gian với một chàng trai mà cô ấy phải lòng (tên là Joe trong bản lồng tiếng DiC) trong một nhà hàng thì một trong những chỉ huy của Nữ hoàng Beryl, Zoisite, giả làm một cô hầu bàn và tấn công hai người họ. Chỉ huy đuổi theo Joe nhưng Makoto theo sau họ. Sau khi viên pha lê của Joe bị lấy đi và anh ta biến thành một con quái vật, Jupiter nhấc con quái vật lên và ném anh ta, điều này làm lộ dấu hiệu của Jupiter trên trán cô, dẫn đến việc Luna đưa cho Makoto cây bút Biến đổi màu xanh lục. Cô trở thành Sailor Jupiter và phần còn lại là lịch sử của Sailor Moon.
2 Makoto bị bắt nạt khi nghỉ học
Trong khi tin đồn lan truyền tại trường của Usagi rằng Makoto đã bị đuổi khỏi trường cũ của cô ấy vì đánh nhau, sự thật còn bi thảm hơn nhiều. Vì chiều cao, mái tóc, sức mạnh và tính cách tomboy, nhiều người đã bị Makoto đe dọa và cho rằng cô là kẻ bắt nạt. Dựa trên những giả định này, mọi người sẽ tránh cô ấy và cô ấy không thể kết bạn nào ngoài bạn trai cũ, người mà cô ấy rõ ràng vẫn mang theo ngọn đuốc, vì cô ấy liên tục yêu những chàng trai khiến cô ấy nhớ đến anh ấy.
Nếu cô ấy đánh nhau, có lẽ đó là để bảo vệ người khác; Rốt cuộc, cô ấy đã chiến đấu với một nhóm nam sinh đang săn đón Ami khi họ buộc tội cô ấy gian lận để được điểm cao. Hoặc ai đó có thể đã mắc sai lầm khi cố gắng hạ gục Makoto trong một cuộc chiến để chứng minh rằng họ mạnh hơn cô ấy. Nhưng sự bắt nạt đã dừng lại khi Usagi trở thành bạn của cô ấy, phá bỏ định kiến xung quanh Makoto ở trường mới của cô ấy.
1 Giấc mơ bí mật của Makoto
Makoto Kino có rất nhiều ước mơ mà cô ấy chưa chia sẻ với nhiều người, như được tiết lộ trong Act 42 của manga, "Dream 4 - Jupiter Dream". Trong khi uống trà với Hawk's Eye, Makoto thú nhận cô muốn sở hữu cửa hàng bán hoa hoặc bánh ngọt của riêng mình, kết hợp tình yêu làm vườn và nấu ăn. Sau cuộc gặp gỡ của họ, Makoto nghĩ về những giấc mơ của mình. Bởi vì cha mẹ cô ấy mất khi cô ấy còn nhỏ, cô ấy muốn kết hôn khi còn trẻ và xây dựng tổ ấm cùng với người bạn đời của mình. Cô ấy muốn gia đình mà cô ấy đã bị lừa dối khi cô ấy vẫn còn trẻ.
Phần tiếp theo của ước mơ của cô là bí mật hơn phần còn lại của nguyện vọng. Cô ấy muốn trở nên xinh đẹp và thanh lịch như Michiru (Sailor Neptune) và giống Haruka (Sailor Uranus), vì cô ấy ngưỡng mộ sức mạnh của cô ấy. Mặc dù chúng ta không thể tưởng tượng được tại sao cô ấy lại muốn giống như hai người đó khi cô ấy đã rất tuyệt vời chỉ bằng cách là chính mình!
---
Bạn có câu đố nào về Sailor Jupiter để thêm không? Chia sẻ nó trong bình luận!