Khi có tin tức về việc Joel Silver đang sản xuất Lethal Weapon 5 do Shane Black viết kịch bản và đạo diễn, internet đã phát điên lên với viễn cảnh về một cuộc phiêu lưu khác của Riggs và Murtaugh.
Tuy nhiên, điểm dính chính xuất hiện là Mel Gibson. Liệu ngôi sao có trở lại với vai diễn Martin Riggs thương hiệu của anh ấy, nếu xét khoảng thời gian đã trôi qua kể từ phần cuối cùng?
Những phỏng đoán và tin đồn này gần đây đã bị phá bỏ bởi giám đốc nhượng quyền thương mại ban đầu Richard Donner - người nói rằng Mel đã từ chối bộ phim.
Nguyên nhân?
Donner đã không được yêu cầu trở lại bữa tiệc.Donner nói với The LA Times:
"Mel đã từ chối. Tôi muốn nghĩ rằng Mel đã từ chối vì tôi không liên quan. Biết Mel, tôi muốn nghĩ như vậy. Đó có phải là kiểu anh ấy làm không? Chắc chắn là như vậy."
Donner tiếp tục nói rằng anh ấy đã đưa ra một ý tưởng cho studio cách đây vài năm - nhưng họ không quan tâm. Không những vậy, Silver còn cố gắng đánh lừa Donner bằng cách đợi hợp đồng của anh ta hết hiệu lực. Donner nói:
"Joel Silver đã cố gắng đánh bại tôi. Anh ấy đã cố gắng kết hợp nó lại với nhau nhưng đảm bảo rằng anh ấy sẽ không làm điều đó cho đến khi hợp đồng của tôi hết hạn. Bạn biết đấy, đó là một người đàn ông điển hình. Một anh chàng thậm chí còn không ở sự khởi đầu khi chúng tôi bắt đầu vào buổi đầu tiên. Anh ấy đến muộn."
"Thực sự là quá tệ, bởi vì Channing Gibson, người viết phần thứ tư, và Mike Riva, một nhà thiết kế cho ba người trong số họ, và tôi và Derek (Hoffman) đã có một câu chuyện cực kỳ mạnh mẽ cho phần phim thứ năm. Nhưng chúng tôi đã không đã trao cơ hội và tôi nghĩ có lẽ tôi đã thuyết phục được Mel làm điều đó. Nhưng Warners đã chọn đi với Joel Silver."
Vì vậy, bạn có nó - không có Dick nghĩa là không có Mel.
Chúa cũng phù hộ cho anh ấy. Ngày nay, có rất ít lòng trung thành ở Hollywood và thật tốt khi thấy ai đó đứng lên và nói "Không, tôi không quan tâm đến 30 triệu đô la, tôi muốn làm việc với bạn của tôi."
Với một chút may mắn, có lẽ Warners sẽ quyết định đưa Dick lên tàu để chúng ta có thể khiến Martin Riggs tự hào về nơi anh ấy thuộc về; bên cạnh những biểu tượng khác của năm 1980 như Rambo, Rocky, John Mc Clane và Indiana Jones.