Nhiếp ảnh gia kiêm nhà thám hiểm của National Geographic, Ronan Donovan, trò chuyện với Screen Rant về cuộc hành trình của anh ấy đến Bắc Cực trong chuỗi sự kiện ba phần Vương quốc Sói Trắng . Loạt phim cung cấp một cái nhìn chưa từng có về cuộc sống của một số loài động vật phi thường, khi Donovan đến gần và cá nhân với một loài không thể thiếu trong hệ sinh thái phức tạp của Bắc Cực, và cả một loài bị hiểu nhầm, hoặc có lẽ chưa đủ hiểu. Kết quả là một loạt phim biến các đối tượng của nó thành các nhân vật thực và cuộc sống sót của họ thành một trong những câu chuyện hấp dẫn nhất trên TV.
Nhưng Vương quốc của Sói trắng không chỉ là một bộ phim tài liệu về thiên nhiên. Bằng cách đưa Donovan và nhiếp ảnh của anh ấy trở thành một phần trung tâm của chính loạt phim, chương trình trở thành sự kết hợp của nhiều thể loại, kết hợp kỹ thuật làm phim đỉnh cao với một số bức ảnh thực sự tuyệt đẹp, được chụp trong khi loạt phim tự khởi chiếu. Như vậy, Kingdom of the White Wolf mang đến trải nghiệm xem hấp dẫn, một trải nghiệm đồng thời kể câu chuyện về một bầy sói trắng và từng cá nhân ghi lại chúng.
More: This Way Up Review: Một cái nhìn ngọt ngào, buồn bã và hài hước khi bắt đầu lại
Ngoài việc trò chuyện với Donovan để tận mắt nghe bộ truyện kết hợp với nhau như thế nào, Screen Rant còn có hai đoạn clip độc quyền từ bộ truyện. Bản đầu tiên thể hiện cách giao tiếp của những con sói, với những tiếng hú quen thuộc và có vẻ trầm ngâm của chúng. Thứ hai, mang đến một cái nhìn hiếm hoi về một bầy sói đang hình thành và trở thành một nhóm săn mồi đáng gờm. Như Donovan lưu ý, những kẻ săn mồi bị đặt trong một tình huống khó khăn kỳ lạ, để ăn được, trước tiên chúng phải dấn thân vào con đường gây hại. Hãy xem các clip về sự hình thành bầy đàn và cuộc gọi của sói bên dưới, cùng với cuộc phỏng vấn với Nhà thám hiểm địa lý quốc gia Ronan Donovan.
Tôi muốn bắt đầu bằng cách chúc mừng bạn đã có một công việc tuyệt vời nhất trên thế giới. Tôi cũng muốn hỏi, khái niệm đó có khó xử lý không khi bạn đang thực sự làm những gì tôi cho là công việc khó khăn trong việc khám phá và ghi chép bản chất theo cách này?
Ý tôi là công việc thực tế rất vất vả, như đòi hỏi về thể chất, tinh thần. Ý tôi là, nhiệm vụ cuối cùng này ở Bắc Cực, tôi đã xé nát cả hai đầu gối của mình trong suốt bài tập. Cái đầu tiên ở đầu gối trái của tôi trong tháng đầu tiên của dự án. Tôi chỉ cần bỏ nó đi và bắt đầu với nó. Và sau đó tôi bị rách đầu gối thứ hai giống như ba tuần trước khi kết thúc. Tôi biết tôi đã làm những điều khủng khiếp với họ, nhưng tôi thực sự không có nhiều lựa chọn để được giúp đỡ hoặc ngừng làm việc, bởi vì tôi đã có rất nhiều áp lực cho bản thân. Vì vậy, bạn biết đấy, đó là một cảm giác chung rằng, bạn biết đấy, đây là một công việc thực sự tuyệt vời, nhưng nó cũng có những thách thức lớn. Và đó chắc chắn là một trong số chúng cho nhiệm vụ cuối cùng này.
Bạn thực sự ở ngoài đó theo dõi những chủ đề này bao lâu và trải nghiệm đó mang lại cho bạn điều gì về việc hiểu những động vật này trong môi trường sống của chúng? Và ngược lại, bạn học được gì về bản thân khi ở ngoài kia?
Chỉ cần sau khi động vật và các đối tượng, các thiết lập là, về cơ bản có hai chàng trai khác trong nhóm và chúng tôi đã có một căn cứ mà chúng tôi thiết lập đó là khoảng 20 dặm từ phạm vi cốt lõi của gói chính này của sói. Và về cơ bản, chúng tôi đã có xe bốn bánh để có thể theo kịp bầy sói, cũng như mang theo thiết bị, bạn biết đấy là thiết bị 150 pound. Thức ăn, lều, đồ ngủ của bạn và sau đó là hai bình xăng đầy khác trong các can nhiên liệu để có thể chạy kịp. Vì vậy, mọi thứ quyết định số lượng những con sói sẽ di chuyển. Tôi có khoảng 250 dặm mà tôi có thể thoát khỏi tất cả các khí mà tôi đã có trong máy mà tôi sẽ mang theo.
Thông thường, bạn có thể làm ba hoặc bốn ngày, bởi vì những con sói sẽ chỉ đi du lịch và sau đó bạn phải đảm bảo rằng mình không hết nhiên liệu trước khi quay trở lại trại. Ngày dài nhất là 65 dặm sau khi con sói liên tục, trong khi họ bị săn đuổi trong quá trình 40 giờ. Và đó là ngày dài nhất mà tôi đã làm ở đó và nó hoàn toàn mệt mỏi. Bạn biết mặt trời mọc toàn bộ thời gian. Vì vậy, bạn có một loại quả cầu năng lượng kỳ lạ không bao giờ định hình, và được hỗ trợ bởi tất cả các chuyển động liên tục. Bạn đang ở trên chiếc máy này, bạn không phải ngồi xuống, bạn đang ở tư thế cưỡi ngựa, bị xô lệch trên địa hình khủng khiếp. Vì vậy, bạn không thể chính xác đi vào giấc ngủ. Nó không giống như lái một chiếc ô tô mà tôi không bao giờ có thể kéo dài hơn 20 giờ để lái một chiếc ô tô thẳng vì bạn cảm thấy thoải mái và bạn chìm vào giấc ngủ.
Máy và tốc độ và theo dõi những con sói chỉ giúp bạn duy trì; nó thúc đẩy bạn tiếp tục. Và chúng đang săn bắt và bạn phải cố gắng ghi lại điều đó, bởi vì đó là một trong những khía cạnh tiến hóa cao nhất về thể chất và tinh thần trong cuộc sống của động vật khiến chúng trở nên như thế nào và bạn đang cố gắng nắm bắt tất cả những điều này. Vì vậy, đó là những gì sẽ giữ cho tôi tiếp tục lái xe và làm những điều kinh khủng với cơ thể của tôi. Những gì tôi học được về bản thân khi thực hiện dự án này là một số điều khiến tôi thực sự giỏi trong công việc của mình, đó là một động lực khó đạt được và thành công cũng như ghi lại và chia sẻ những câu chuyện động vật này. Sự cố chấp đó cũng là … nó có thể là một chút tự đánh bại bản thân khi tự chăm sóc bản thân thực sự là một thách thức, tôi nghĩ, trong các dự án thực địa dài hạn này. Chỉ là các khía cạnh vật lý của nó. Tôi đã cố gắng về điều đó rất nhiều,nhưng nó … Đối với nhiệm vụ này, cho đến nay nó là khó nhất và đòi hỏi nhiều nhất, về thể chất và tình cảm.
Ngoài ra, tôi chưa bao giờ làm truyền hình trước đây và có rất nhiều áp lực; mọi người đã ủng hộ tôi rất nhiều về dự án này, để cho tôi cơ hội này. Đó là ngân sách lớn. Rõ ràng là có nhiều kỳ vọng lớn và vì vậy tôi đã có rất nhiều điều đó trong đầu. Nhưng điều đó xen kẽ với những khoảnh khắc động vật hoang dã đáng kinh ngạc này, nơi bạn được chứng kiến một loài động vật hiếm ai nhìn thấy và thậm chí hiếm khi được nhìn thấy ở trạng thái thoải mái của nó, về cơ bản chỉ là những con sói hoang dã và phớt lờ sự hiện diện của tôi suốt thời gian qua. Và đó chỉ là một cơ hội tuyệt vời và điều trị để có thể có được trải nghiệm đó.
Thật thú vị khi xem cách những con sói nhận biết được bạn đang ở đó nhưng dường như không thực sự phản ứng với bạn nhiều như vậy. Bạn có thể kể về quá trình theo dấu những con sói xung quanh và tìm hiểu từng cá nhân chúng, và cuối cùng giành được sự tin tưởng của chúng đủ để bạn có thể đưa mình vào các tình huống mà chúng đang gặp phải mà không làm chúng phân tâm khỏi những gì chúng đang cố gắng làm?
Ban đầu, xác định vị trí của bầy sói, bạn đang cố gắng tìm một ổ sói. Chúng tôi đã sử dụng một chiếc máy bay trực thăng cho quá trình đó, chỉ cố gắng che phủ một đống mặt đất để tìm kiếm những mảng xanh này trong cảnh quan, đó là dấu hiệu của một cái hang được bón bằng nước tiểu và phân hàng trăm năm trên một sa mạc lãnh nguyên cằn cỗi. cảnh quan không có nhiều chất dinh dưỡng. Vì vậy, những con sói, chỉ cần ở đó và tạo ra một cái hang, tạo ra điểm Eden nhỏ tươi tốt này trên một cảnh quan thường có màu nâu. Vì vậy, bạn tìm thấy cái den và sau đó có thể nó sẽ hoạt động, có thể không. Trong trường hợp này, trong tập đầu tiên, tất cả các ổ chúng tôi tìm thấy đều bị đóng băng và không có sói.
Điều đó đã thêm vào một câu hỏi kinh dị như, 'Ôi trời, tôi vừa nói tôi có thể làm dự án này, rằng tôi có thể tìm thấy những con sói, nhưng tôi không thể.' Và sau đó một lần chúng tôi tìm thấy một cái hang có bầy con, nó ở trong thung lũng xa xôi này, và đất cát khá, nên chắc hẳn nó đã không có sự kiện thời tiết tương tự. Trận mưa không ảnh hưởng đến nó và nó không bị đóng băng. Đó là lý do tại sao họ có thể sử dụng cái hang đó. Sau đó, chỉ là … lấy được lòng tin của họ chỉ là một loạt các cuộc gặp gỡ trung lập với họ, bởi vì không có nơi nào để trốn, bạn không cố gắng đánh lén. Nó không giống như bạn đang ngồi trong một màn che hoặc một nơi ẩn náu, đó là điển hình của một số công việc động vật hoang dã khác, nơi bạn thực sự đang cố giấu mình.
Bạn chỉ cần trình bày bản thân và họ sẽ phản ứng theo. Họ có thể sẽ tò mò về những gì bạn đang làm bởi vì họ chưa bao giờ bị bắn vào hoặc họ chưa bao giờ có cuộc gặp gỡ tiêu cực với mọi người. Một số con sói có thể chưa bao giờ nhìn thấy người, đặc biệt là những con non, ít nhất là những con chó con. Họ không có lý do gì để sợ bất cứ điều gì khác ngoài những con sói khác và đôi khi là gấu Bắc Cực. Vì vậy, họ sẽ tò mò về bất cứ điều gì khác. Vì vậy, đó là cách họ nhìn thấy tôi. Và đó là cách họ coi con người chỉ là loại động vật thứ ba thú vị này trong cảnh quan. Chúng tôi không phải là mối đe dọa, chúng tôi không được coi là con mồi; chúng ta chỉ là một loại động vật khác ngoài kia theo một số cách. Đó là một nhận thức thú vị về những gì loài sói nghĩ về con người ở khu vực này của Bắc Cực. Họ không sợ hãi chúng tôi và họ khôngkhông xem chúng tôi là con mồi.
Phần lớn tập đầu tiên đi sâu vào những cách mà bầy đàn có tính xã hội năng động và quan tâm đến nhau hoặc thể hiện tình cảm với nhau. Nó cũng nhấn mạnh vai trò của những con sói trong việc duy trì hệ sinh thái xung quanh chúng. Theo bạn, bộ truyện sẽ giúp xóa tan một số quan niệm sai lầm về những con sói này và giúp tạo ra một hình ảnh mới cho chúng?
Vâng, ý tôi là mục tiêu chính là giới thiệu một gia đình sói hoang dã có thể tồn tại trong hệ sinh thái riêng, vị trí của riêng nó, trở thành một lực lượng tích cực trong cảnh quan và không có cuộc gặp gỡ tiêu cực với con người. Đó là câu chuyện trung thực về loài sói đã sống hàng chục nghìn năm như thế nào và chỉ trong thời gian gần đây trong lịch sử loài người, khi con người chúng ta bắt đầu thuần hóa các loài động vật mà sói săn mồi: cừu, dê, gia súc. Và rồi chúng tôi xung đột với bầy sói vì chúng tôi muốn ăn cùng một thứ. Và vì vậy, trên đảo Ellesmere, không có người sống ở đó và chăn nuôi, cũng như không có sự cạnh tranh với những thợ săn người ở đó, đó là một xung đột khác của mối quan hệ giữa người và sói. Và vì vậy đây là nơi thực sự thú vị chỉ để cho thấy những con sói hoang dã là như thế nào, không có khói mù này, đám mây tương tác giữa con người với nhau.
Điều tôi hy vọng mọi người sẽ bỏ qua nó là thấy những con sói có thể thân thiết với nhau như thế nào, chỉ trong cấu trúc gia đình của chúng. Họ ngọt ngào biết bao đối với lũ trẻ, họ ngọt ngào với nhau biết bao. Họ cần phải giao tiếp và hợp tác để cùng nhau đạt được điều gì đó mà họ không thể tự mình làm, đó là lý do tại sao mọi người sống trong các nhóm xã hội, bởi vì chúng ta có thể làm những việc lớn hơn với tư cách một nhóm. Cố gắng làm nổi bật những điểm tương đồng đó, đây là bước đầu tiên trong sự đồng cảm và hiểu biết mà con người có thể làm được khi chúng ta cố gắng hiểu người khác, nền văn hóa khác và mở rộng điều đó sang cả động vật.
Bạn đã ở ngoài đó khá lâu để ghi lại những con sói này, và tôi chắc rằng bạn đã có rất nhiều kinh nghiệm mà có thể không tạo nên phần cuối thực sự của bộ truyện. Đối với cá nhân bạn, điều đáng ngạc nhiên nhất mà bạn gặp phải trong quá trình thực hiện bộ truyện này và trong thời gian bạn ghi lại những con sói này là gì?
Một trong những kinh nghiệm tuyệt vời nhất và đáng chú ý là không làm cho nó trong, là ngày tiếp theo dài nhất nơi nó được, 40 giờ thẳng và 65 dặm mà chúng ta được bảo hiểm. Đây là sau khi con cái đã biến mất khỏi bầy, nên bầy có chút lộn xộn. Họ đợi khoảng vài ngày để xem cô ấy có quay lại không, và họ đói quá nên phải đi săn. Họ mang theo những con chuột con khoảng 12 tuần tuổi vào thời điểm đó. Và họ đã đi trên chặng đường dài 65 dặm này, đó là một chặng đường thực sự dài đối với những đôi chân của chú chó nhỏ, và những con trưởng thành đã kiệt sức và những chú chuột con đang kéo theo phía sau, rên rỉ và hú hét trong khi chúng đang chạy, và trải nghiệm thực sự, thực sự khó khăn này.
Sau đó, những con trưởng thành đang săn nhiều đàn xạ hương, chỉ thử nghiệm chúng và thất bại. Một trong số những con sói thực sự đã bị đập nát và bị hấp, bị dập, trước khi đứng dậy và cố gắng tìm một đàn xạ hương khác để kiểm tra. Và đây là hơn 40 giờ. Họ đã giết hai con thỏ rừng Bắc Cực mà những con trưởng thành sẽ không chia sẻ với những con chuột con vì những con trưởng thành đang rất đói vào thời điểm đó. Và loại quy tắc là: nếu con trưởng thành không ăn thì không đời nào lũ chuột con đi lấy thức ăn. Vì vậy con trưởng thành phải khỏe mạnh để kiếm thêm thức ăn cho lũ con.
Sau đó, có một khoảnh khắc thực sự căng thẳng khi (những con sói) đi từ mực nước biển lên đến 2.500 feet trên ngọn núi này, máng trượt băng giá ấn tượng này ở rìa núi này. Tôi nghĩ rằng tất cả họ chết vì nó là băng. Tôi không thể theo dõi họ. Tôi mất một tiếng rưỡi đi vòng quanh núi để về với họ. Về cơ bản, tôi đã nghĩ rằng ít nhất một vài trong số những con chuột con đã chết trong cái máng trượt tuyết này. Nhưng tôi đã tìm lại được họ, và họ đều chỉ đang cuộn tròn ngủ và chợp mắt. Họ hoàn toàn ổn.
Đó chỉ là một trong những kỳ tích ấn tượng nhất về thể chất của động vật, cũng như chứng kiến cách chúng ở bên nhau như một bầy gắn kết. Họ không để lại con chuột con nào. Họ không bỏ lại bất kỳ người lớn nào khác ở lại. Họ đã ở bên nhau qua một phiên thực sự đầy thử thách và cuối cùng họ đã giết được một con khác vài ngày sau đó và có một nguồn cấp dữ liệu thực sự tốt. Thật là ấm lòng khi nghĩ rằng họ có thể tiếp tục và hoạt động như một bầy mà không cần đến mẫu hệ của họ.
Một trong những điều thực sự thú vị về loạt phim này, đó là về những con sói, nhưng ở một cấp độ thứ cấp khác, bạn và nhiếp ảnh của bạn trở thành một khía cạnh khác của câu chuyện. Điều đó hoạt động như thế nào và làm thế nào để bạn cân bằng việc hướng khán giả và trở thành một phần của câu chuyện theo cách này. Làm thế nào để điều đó làm việc cho bạn?
Vâng, tôi có nghĩa đó không phải là nơi hạnh phúc của tôi, tôi sẽ nói (cười). Toàn bộ dự án này xuất phát từ việc tôi muốn thực hiện một câu chuyện tạp chí với tư cách là một nhiếp ảnh gia cho Tạp chí Địa lý Quốc gia. Biên tập viên mà tôi đã làm việc với toàn bộ năm năm tại National Geographic đã nói với tôi, 'Tôi rất thích làm câu chuyện này. Chúng tôi không còn đủ ngân sách để làm việc này. ' Cô ấy nói, "Nhưng bạn biết đấy, TV có những khoản ngân sách đó. Chúng ở ngay bên kia hành lang. Hãy đi qua và xem những gì có thể." Vì vậy, toàn bộ dự án này xuất phát từ mong muốn của chúng tôi, bản thân tôi và biên tập viên, là làm một câu chuyện tạp chí, một câu chuyện nhiếp ảnh. Và sau đó nó trải qua một vài lần lặp lại và họ hỏi liệu tôi có sẵn sàng lên đó với một phi hành đoàn và thực hiện toàn bộ quá trình sản xuất và tất cả những điều này, và đó không phải là cách để làm điều đó.
Vì vậy, họ từ chối điều đó và cuối cùng họ hỏi liệu tôi có sẵn sàng quay phim với tư cách là một trong những nhân vật và được quay phim trong quá trình này không. Và tôi đã đồng ý. Nhưng bạn biết đấy, tôi chưa bao giờ khao khát được làm truyền hình, được lên TV. Tôi không sở hữu TV. Tôi không xem Nat Geo WILD. Đó không phải là mục tiêu của tôi, luôn luôn làm điều gì đó như thế này. Tôi muốn kể câu chuyện về những con sói hoang dã, nhưng tôi nhận ra rằng truyền hình là đối tượng rộng rãi nhất để xem những câu chuyện về động vật hoang dã kiểu này. Tôi ước rằng tạp chí có nhiều người theo dõi hơn hiện tại, nhưng đó chỉ là bản chất của báo in. Và vì vậy tôi đã nhìn thấy một cơ hội trong việc đồng ý tham gia vào máy quay và được quay phim trong quá trình của mình với tư cách là một nhiếp ảnh gia và nhà làm phim như một cách để tiếp cận nhiều khán giả hơn.
Một trong những sự cân bằng khó khăn nhất đối với tôi trong dự án này là tôi cũng là một người quay phim về động vật hoang dã, vì vậy tôi đã quay một nửa lịch sử tự nhiên cho loạt phim này. Và cố gắng sắp xếp việc chụp ảnh cho tạp chí - bởi vì có một câu chuyện trong số hiện tại (tháng 9 năm 2019) về những con sói - thì việc quay phim cho bộ phim truyền hình này thực sự rất khó. Có một đạo diễn chuyên trách về nhiếp ảnh khác ở trên đó, nhiệm vụ của anh ấy là quay phim cho tôi trong suốt quá trình và sau đó quay phim lịch sử tự nhiên. Và vì vậy hai chúng tôi sẽ thay đổi qua lại. Nhưng điều đó thật khó. Điều đó thật khó đối với tôi. Ngoài ra, tôi đã ở một mình rất nhiều, vì vậy tôi không thể làm video và ảnh song song. Kết quả là, có một số khoảnh khắc mà tôi phải lựa chọn nó sẽ như thế nào. 'Đây sẽ là một chuỗi ảnh hay sẽ là một chuỗi phim? ' Đó là một sự cân bằng khó đối với tôi.
Bạn đi đâu từ đây? Dự án tiếp theo mà bạn đang thực hiện là gì, nếu bạn đang làm bất cứ điều gì vào lúc này?
Vâng, dự án trước mắt đang quay trở lại và cố gắng tìm lại cùng một bầy, nhưng vào mùa đông. Tôi luôn muốn đi xem những con sói vào mùa đông. Các cường quốc đã thận trọng về điều đó, và họ muốn thực hiện vòng đầu tiên này vào mùa hè và để xem nó diễn ra như thế nào. Nó thực sự phụ thuộc vào tỷ lệ hiển thị này tốt như thế nào. Nếu nó ổn thì tôi sẽ cố gắng quay trở lại vào mùa đông vì những con sói Bắc Cực này, chúng là những con sói trắng, chúng tiến hóa trên một cảnh quan chủ yếu là tuyết trắng và chúng mạnh nhất vào mùa đông, khi con mồi của chúng, xạ hương, đang ở mức yếu nhất của họ. Vì vậy, tôi muốn thấy điều đó. Tôi muốn lên đó khi trời 30 âm trong tháng 2 và mặt trời vừa ló dạng lần đầu tiên sau năm tháng khi những con sói có những chiếc áo khoác mùa đông to, khổng lồ và rậm rạp này và chúng đang săn bắn xạ hương,mệt mỏi và yếu ớt và có hơi thở, máu và cảnh vật trắng xóa. Nó sẽ chỉ là tuyệt đẹp.
Kingdom of the White Wolf sẽ công chiếu vào Chủ Nhật, ngày 25 tháng 8 lúc 8 giờ tối trên kênh Nat Geo WILD.