Bản làm lại The Lion King của Disney đã là một siêu phẩm trên toàn thế giới và giờ đây nó đã có sẵn trên video gia đình, đúng dịp lễ, với các tính năng thưởng và video ca nhạc hoàn toàn mới.
Để đưa các loài động vật của xavan châu Phi vào cuộc sống trong The Lion King, đạo diễn Jon Favreau và đoàn làm phim đã đến thăm châu Phi nhưng cũng làm việc với các Công viên Disney và công tác bảo tồn. Walt Disney World của Orlando có Vương quốc động vật của riêng mình, nơi một số sinh vật kỳ thú được tìm thấy trong phim có thể được nhìn thấy ngoài đời thực. Một số loài động vật này đã được sử dụng để tham khảo cho bộ phim và chúng tôi đã nói chuyện với Jon Ross (Disney's Animals in Film and TV) và Claire Martin (Disney Conservation Programs and Partnerships) để thảo luận về mối quan hệ hợp tác đó.
Trong cuộc phỏng vấn của chúng tôi, chúng tôi trò chuyện về tác dụng của việc Disney tạo ra nhiều chương trình dựa trên động vật hơn đối với cuộc trò chuyện và công viên, những động vật nào sẽ có phim riêng tiếp theo và công nghệ đằng sau việc đưa động vật vào cuộc sống mà không cần phải sử dụng động vật thật.
Khi một tính năng thú lớn như Vua sư tử xuất hiện, đội của bạn có luôn tham gia không? Và nếu vậy, làm thế nào để bạn tham gia?
Claire Martin: Vâng, tôi muốn nói với chúng tôi, từ góc độ bảo tồn, chúng tôi xem xét tất cả các bộ phim tập trung vào động vật sắp tới để thực sự suy nghĩ xem có một câu chuyện hoặc mối liên hệ độc đáo mà chúng tôi có thể thực hiện với các nỗ lực bảo tồn ngoài tự nhiên hay không.
Chúng tôi biết rằng câu chuyện của chúng tôi tiếp cận hàng triệu người. Nếu chúng ta có thể tiếp cận đối tượng đó với thông tin tuyệt vời về các loài được đặc trưng, thì chúng ta có thể tạo ra nhiều tác động hơn.
Công nghệ trong một dự án như thế này, từ Jungle Book đến The Lion King - thật ấn tượng với những gì họ có thể làm, mang yếu tố con người vào động vật và khiến chúng trông giống như người thật. Suy nghĩ của bạn về cách các động vật trong tính năng này được hiện thực hóa trên màn hình?
Jon Ross: Những con vật trong phim này trông thật khó tin. Một số loài động vật thực tế nhất mà tôi từng thấy trên màn ảnh không có thật.
Claire Martin: Vâng, thật tuyệt vời.
Câu hỏi khác của tôi là: khi một tính năng động vật như thế này trở thành một hit lớn trên toàn thế giới, bạn có nhận thấy sự thay đổi trong sở thích của khách không? Đối với các bạn, với các đối tác bảo tồn chẳng hạn. Điều đó có làm thay đổi chủ đề thảo luận không?
Còn Jon, đối với bạn: có nội dung và phương tiện liên quan khác không, như Disney Nature có muốn làm nhiều nội dung dựa trên linh cẩu hơn khi một cái gì đó như thế này ra mắt và thành công không?
Jon Ross: Tôi không biết liệu có
Tôi đoán chắc chắn có một sự thay đổi trong sở thích, tùy thuộc vào loại nhân vật của các ngôi sao. Tôi không biết liệu chúng ta có nhất thiết phải thay đổi chương trình của mình dựa trên điều đó hay không, nhưng đó là một câu hỏi hay.
Claire Martin: Ý tôi là, tôi nghĩ rằng luôn có sự phục tùng về những gì mọi người nghĩ rằng các bộ phim Disney Nature mới nên là. Và tôi nghĩ rằng khi mọi người lấy cảm hứng từ động vật, như bạn thấy trong Vua sư tử, chúng ta có thể thấy đỉnh điểm ở (mọi người nói), "Này, bạn nên làm một bộ phim về sư tử." Hoặc về meerkats, có lẽ, tại thời điểm này.
Mọi người có thể học được gì từ việc xem Vua sư tử?
Vậy còn đối với người hâm mộ và người tiêu dùng thì sao? Bạn hy vọng họ rút ra thông điệp gì khi có thể xem một bộ phim như thế này trên màn ảnh rộng?
Claire Martin: Đối với câu hỏi trước đây của bạn, tôi nghĩ đối với chúng tôi, khi chúng tôi nghĩ về bộ phim này, chúng tôi đã gắn chiến dịch Vua sư tử: Bảo vệ niềm tự hào với nó. Chúng tôi thực sự muốn sử dụng thời điểm này đúng lúc, và hàng triệu người yêu thích câu chuyện này, để nói điều gì đó và thực sự nói về sự thật rằng sư tử đang gặp khó khăn. Chúng ta đã mất một nửa số sư tử trên thế giới kể từ khi bộ phim đầu tiên ra mắt.
Nhưng cũng để truyền cảm hứng cho mọi người và cho họ hy vọng. Để họ có thể thấy rằng bản thân họ có thể tạo ra sự khác biệt cho tương lai của loài.
Đối với một dự án như thế này, và tôi đoán là The Jungle Book trước đây, đã có rất nhiều công sức nghiên cứu thiết kế những con vật này để làm cho chúng giống như thật; tạo hoạt ảnh cho chúng, và tất nhiên, tất cả các quy trình để biến điều đó thành hiện thực. Bạn có hy vọng thấy điều đó tiếp tục không? Để xem thêm nội dung của Vua sư tử, cho dù đó là phần phụ hay phần tiếp theo hay tập trung vào một số loài động vật nhất định?
Jon Ross: Việc sản xuất này mang đến một cơ hội thực sự độc đáo để đưa các nhà làm phim đến với động vật. Các nhà làm phim đã dành khoảng sáu tuần ở đây tại Vương quốc Động vật của Disney, trong và xung quanh các khu vực động vật, thực sự tập trung vào động vật trong môi trường tự nhiên và hành vi tự nhiên của động vật. Và tôi nghĩ điều đó thực sự được phản ánh trong phim. Tôi nghĩ rằng bất cứ lúc nào bạn có thể mang lại sản xuất cho động vật, đó là đôi bên cùng có lợi cho động vật.
Claire Martin: Và vâng, chúng tôi muốn mọi bộ phim đều có động vật trong đó. Ý tôi là, tôi nghĩ điều đó hoàn toàn ích kỷ. Tôi muốn tất cả các bộ phim đều có động vật và để chúng tôi có thể kể những câu chuyện tuyệt vời về cách mọi người có thể cứu chúng.
Câu hỏi cuối cùng của tôi có liên quan đến điều đó. Đây là từ nhóm của tôi. Những con vật được giới thiệu trong bộ phim này là một nhóm động vật khác với những con vật mà bạn đã thấy trong The Jungle Book. Nếu bạn có thể chọn một con vật hoặc những con vật để xem trong một tính năng ngân sách lớn khác như thế này, thì cá nhân bạn muốn xem điều gì nhất?
Jon Ross: Tôi rất muốn nhìn thấy một số con mèo hoang dã nhỏ hơn. Tôi yêu sư tử và hổ, nhưng có cả một thế giới mèo nhỏ ngoài kia trong tự nhiên mà tôi nghĩ có lẽ hơi bị đánh giá cao và ít được giới thiệu trên các phương tiện truyền thông. Và tôi nghĩ chúng là một trong những loài động vật tuyệt vời nhất trên hành tinh.
Claire Martin: Tôi có thể nói, có lẽ để cân bằng câu trả lời của anh ấy, một cái gì đó mang tính biển. Giống như cá mập; cá mập voi và cá mập đầu búa. Chúng chỉ là những sinh vật thú vị, và tôi nghĩ chúng có một đoạn rap thực sự tệ. Vì vậy, tôi nghĩ, bạn biết đấy, nâng cao nhận thức sâu sắc hơn về việc cá mập tuyệt vời như thế nào sẽ là một điều tuyệt vời.
Tôi thích cá mập (lưu ý: Tôi thực sự thích - hãy tự xem!), Nhưng câu trả lời của cá nhân tôi sẽ là những con sói Canada. Nhưng tôi muốn xem tất cả chúng.
Claire Martin: Tôi nghĩ đó là yêu cầu phổ biến đối với những gì mọi người muốn xem trong một bộ phim.
Tuyệt quá. Vâng, cảm ơn cả hai cho thời gian của bạn, guys.
The Lion King (2019) Diễn viên và Phi hành đoàn
“The Lion King” có sự tham gia của Donald Glover (“Atlanta,” “Solo: A Star Wars Story”) trong vai vị vua tương lai Simba, Beyoncé Knowles-Carter (album hình ảnh “Dreamgirls”, “Lemonade”) trong vai người bạn-tình-yêu- của Simba thu hút sự quan tâm của Nala, và James Earl Jones (“Rogue One: A Star Wars Story”, “Field of Dreams”) trong vai người cha khôn ngoan và yêu thương của Simba, Mufasa, tái hiện màn trình diễn mang tính biểu tượng của mình trong bộ phim hoạt hình kinh điển năm 1994 của Disney. Chiwetel Ejiofor (“12 Years a Slave”, “Doctor Strange” của Marvel Studios) đóng vai người chú phản diện Scar của Simba, và Alfre Woodard (“Juanita”, “Luke Cage” của Marvel) đóng vai Sarabi, người mẹ vô nghĩa của Simba. JD McCrary (“Tyler Perry's The Paynes” của OWN, “Vital Signs” của Apple) lồng tiếng cho Young Simba, một người con tự tin không thể chờ đợi để trở thành vua và Shahadi Wright Joseph (“Hairspray Live!” Của NBC, “The Lion King” của Broadway)) mang đến cuộc sống cho đàn con khó tính Young Nala.
John Kani (“Black Panther” của Marvel Studios, “Coriolanus”, “Captain America: Civil War” của Marvel Studios) là khỉ đầu chó thông thái Rafiki, và John Oliver (“Last Week Tonight with John Oliver” của HBO, “The Daily Show với Jon Stewart ”) được khai thác là Zazu hồng hoàng, người bạn trung thành của Mufasa. Seth Rogen (“Sausage Party”, “Neighbours”) cho chú nhím hài hước Pumbaa đóng vai chính, và Billy Eichner (“Billy on the Street”, “American Horror Story” của FX) mang đến cho tôi những bí quyết hay ho về meerkat Timon. Các đồng minh của linh cẩu Scar bao gồm Florence Kasumba (“Black Panther” của Marvel Studios) trong vai Shenzi, Eric André (“The Eric André Show” của Adult Swim, “Man Seeking Woman” của FXX) trong vai Azizi và Keegan-Michael Key (“Predator” Netflix's "Friends from College") trong vai Kamari.
“The Lion King” được đạo diễn bởi Jon Favreau (“The Jungle Book,” “Iron Man” của Marvel Studios) và do Jon Favreau, Jeffrey Silver (“Beauty and the Beast,” “Edge of Tomorrow”) và Karen Gilchrist sản xuất (“The Jungle Book,” “Chef”). Jeff Nathanson (“Catch Me If You Can”, “Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales”) chấp bút phần kịch bản dựa trên kịch bản năm 1994 của Irene Mecchi, Jonathan Roberts và Linda Woolverton. Tom Peitzman (đồng sản xuất “Kong: Skull Island”, “Alice in Wonderland”), Julie Taymor (đạo diễn “A Midsummer Night's Dream”, “The Lion King” của Broadway) và Thomas Schumacher (“The Lion King”, “Beauty and the Beast ”) là nhà sản xuất điều hành, và John Bartnicki (“ The Jungle Book, ”“ Chef ”) là đồng sản xuất.Nhóm nghệ sĩ từng đoạt giải thưởng đã khai thác để đưa xavan châu Phi và các cư dân động vật của nó vào cuộc sống bao gồm giám sát hiệu ứng hình ảnh Robert Legato, người đã hình thành sản xuất ảo cho “Avatar”, đã giành được Giải thưởng Học viện cho tác phẩm của mình trong “The Jungle Book,” “ Hugo ”và“ Titanic, ”và được đề cử giải Oscar cho tác phẩm của anh ấy về“ Apollo 13, ”và người giám sát hoạt hình đoạt giải Oscar Andrew R. Jones (“ The Jungle Book, ”“ Avatar ”,“ World War Z ”). Người giám sát VFX của MPC Film là Adam Valdez (“Chúa tể của những chiếc nhẫn: Hiệp hội của chiếc nhẫn”, “Chúa tể của những chiếc nhẫn: Hai tòa tháp”), người đã giành được giải Oscar cho tác phẩm của mình trong “The Jungle Book,” và Elliot Newman (“The Jungle Book,” “Fast & Furious: Supercharged”). MPC Film là công cụ đưa từng nhân vật vào cuộc sống và xây dựng môi trường CG đầy đủ của bộ phim,cũng như làm việc với các nhà làm phim để phát triển công nghệ sản xuất ảo.
Disney's The Lion King có sẵn trên Kỹ thuật số ở HD và 4K Ultra HD, và thực tế trên 4K Ultra HD, Blu-ray và DVD.