Thế giới Watchmen của HBO là một lịch sử thay thế phong phú xoay quanh các sự kiện của tiểu thuyết đồ họa Watchmen. Điều hành sản xuất bởi Damon Lindelof, Watchmen là phần tiếp theo của tiểu thuyết đồ họa 1986/1987 do Alan Moore viết và được vẽ bởi Dave Gibbons (mặc dù Moore không tham gia vào dự án trong khi Gibbons là nhà sản xuất điều hành). Được mô tả như một "bản phối lại" của Lindelof, loạt phim HBO của anh ấy chuyển tiếp về phía trước để kể một câu chuyện mới lấy bối cảnh thế giới của tiểu thuyết đồ họa. Câu chuyện lấy bối cảnh thời hiện tại thay thế và duy trì nhiều chủ đề cốt lõi đồng thời mở ra vũ trụ Watchmen xa hơn nữa.
Moore và Gibbons 'Watchmen đặt ra một lịch sử thay thế nơi các siêu anh hùng mặc trang phục tồn tại và nó khám phá cách xã hội thay đổi bởi sự hiện diện của họ, đặc biệt là sau sự xuất hiện của siêu nhân đầu tiên (và duy nhất), Doctor Manhattan. Câu chuyện chính được đóng khung như một bí ẩn giết người sau khi cảnh sát viên mặc thường phục / đặc vụ chính phủ Edward Blake, AKA The Comedian, bị sát hại ở thành phố New York vào năm 1985. Cuốn tiểu thuyết đồ họa đã nhảy qua lại trong suốt lịch sử để xem xét sự thăng trầm của đội đầu tiên gồm những anh hùng mặc trang phục, Minutemen, vào những năm 1940, xuyên suốt buổi bình minh của thời đại của Doctor Manhattan, và những kỳ tích của những người kế nhiệm của Minutemen, một đội siêu anh hùng tồn tại trong thời gian ngắn có tên là The Crimebusters (không giống như bộ phim năm 2009 của Zack Snyder, cái tên Watchmen không được dùng làm biệt danh đội trong tiểu thuyết đồ họa.)
Cuộc điều tra về vụ giết người của Blake bởi các siêu anh hùng Rorschach, Nite-Owl và Silk Spectre đã khám phá ra một âm mưu lớn do người đàn ông thông minh nhất thế giới, Adrian Veidt hay còn gọi là Ozymandias, chủ mưu nhằm ngăn chặn Thế chiến III - bằng cách giết hàng triệu người thông qua một dàn dựng ngoại chiều (con mực) tấn công thành phố New York, đoàn kết nhân loại chống lại mối đe dọa mới này.
Lindelof's Watchmen chọn câu chuyện của tiểu thuyết đồ họa (không phải bộ phim) 30 năm sau và coi các sự kiện trong câu chuyện của Moore và Gibbons là điển hình. (Bộ phim cũng không liên quan đến DC Comics' Watchmen phần tiếp theo Doomsday Clock.) Watchmen HBO của di chuyển thiết lập của nó đến năm 2019 Tulsa, Oklahoma, nơi một ngàn dặm và ba thập kỷ lấy ra từ khi Ozymandias 'lưu' trên thế giới, nhưng vẫn còn lảo đảo từ hậu quả của mọi thứ xảy ra trước đó (cũng như lịch sử địa phương được kiểm chứng của chính nó). Đây là mọi thứ bạn cần biết để tham gia Watchmen của HBO.
Lịch sử thay thế của tiểu thuyết đồ họa Watchmen được giải thích
Sự phân kỳ chính của lịch sử Watchmen bắt đầu vào năm 1938, khi Công lý Trùm đầu, người cảnh giác mặc trang phục đầu tiên, ra mắt. Tiếp theo là sự thành lập của The Minutemen, đội siêu anh hùng đầu tiên bao gồm Công lý đội mũ trùm đầu, Cú Nite-Owl đầu tiên (Hollis Mason), Bóng ma đầu tiên (Sally Jupiter), The Comedian, Captain Metropolis, Dollar Bill, Mothman, và Hình bóng. Minutemen là mốt của những năm 1940 và đội đã tan rã sau một vài năm sau cái chết tồi tệ của một số thành viên.
Thế giới của Watchmen đã thay đổi mãi mãi khi nhà vật lý Jon Osterman được biến thành Doctor Manhattan thần thánh vào năm 1959. Nhanh chóng được Chính phủ Hoa Kỳ hợp tác, sự tồn tại của Doctor Manhattan đã mang lại cho Hoa Kỳ một lợi thế chiến lược áp đảo so với phần còn lại của thế giới. Điều này được chứng minh bằng việc Tổng thống Richard Nixon yêu cầu Manhattan can thiệp vào Chiến tranh Việt Nam, cuộc chiến sau đó đã được Mỹ giành chiến thắng trong ba tháng. Sự hiện diện của Doctor Manhattan cũng làm thay đổi nền chính trị Hoa Kỳ; Tu chính án thứ 22 đã bị bãi bỏ cho phép Nixon tiếp tục được bầu lại (ông đang phục vụ nhiệm kỳ thứ năm của mình vào năm 1985).
Manhattan cũng thay đổi công nghệ; ô tô điện cũng gia tăng như việc sử dụng xe điện ở thành phố New York. Tuy nhiên, làn sóng siêu anh hùng mặc trang phục thứ hai trong những năm 1960 và 1970 chỉ tồn tại trong thời gian ngắn và sự ra đời của Đạo luật Keene năm 1977 đã cấm hoàn toàn các siêu anh hùng mặc trang phục, buộc Nite-Owl thứ hai (Dan Dreiberg), Silk Spectre thứ hai (con gái của Sally Jupiter Laurie Juspeczyk) và những người khác nghỉ hưu. Người cảnh giác tên là Rorschach vẫn hoạt động bất chấp Đạo luật Keene.
Năm 1985, khi Chiến tranh Lạnh leo thang thành vũ khí hạt nhân sắp xảy ra, Adrian Veidt hay còn gọi là Ozymandias đã ấp ủ một âm mưu cứu thế giới: anh ta bắt cóc các nhà khoa học và nghệ sĩ nổi tiếng để tạo ra một con quái vật khổng lồ giống con mực, sau đó Veidt sẽ dịch chuyển đến Thành phố New York để mô phỏng một cuộc tấn công của người ngoài hành tinh vào Trái đất và khiến các quốc gia trên thế giới chấm dứt thù địch và đoàn kết. Ngoài ra, Veidt còn âm mưu khai thác sự xa lánh của Doctor Manhattan khỏi loài người để loại bỏ anh ta khỏi hành tinh này.
Kế hoạch của Veidt bị The Comedian phát hiện nên Ozymandias đã ra tay sát hại anh ta. Cái chết của Comedian là điều đã thu hút Rorschach, và sau đó, Nite-Owl và Silk Spectre, vào cuộc điều tra vụ giết Edward Blake, dẫn đến việc họ phát hiện ra kế hoạch tổng thể của Veidt. Các siêu anh hùng, cùng với Doctor Manhattan, đối đầu với Ozymandias nhưng không ngăn được anh ta thực hiện kế hoạch của mình - đã thành công. Nite-Owl, Silk Spectre và Manhattan đồng ý giữ bí mật sự thật về kế hoạch của Veidt và Manhattan đã xử tử Rorschach khi anh ta đe dọa sẽ vạch trần Veidt (mặc dù anh ta đã gửi nhật ký chi tiết cuộc điều tra của mình cho tờ báo The New Frontiersman). Nite-Owl và Silk Spectre đi ẩn náu trong khi Doctor Manhattan rời Trái đất.
Lịch sử thay đổi của Vũ trụ Watchmen của HBO
Lịch sử của Watchmen của HBO thực sự bắt đầu trước khi tiểu thuyết đồ họa và xoay quanh một sự kiện có thật: vụ thảm sát Tulsa năm 1921, khi đám đông cư dân da trắng tấn công các doanh nghiệp người Mỹ gốc Phi và người dân ở Greenville, Oklahoma trong một trong những sự cố phân biệt chủng tộc tồi tệ nhất bạo lực trong lịch sử Hoa Kỳ. Cuộc tấn công đã tiêu diệt cộng đồng người da đen giàu có nhất ở Hoa Kỳ, nơi được gọi là "Phố Wall đen". Watchmen mô tả vụ thảm sát Tulsa qua con mắt của Will Reeves, một cậu bé người Mỹ gốc Phi sống sót sau vụ việc.
Các sự kiện xảy ra trong khoảng cách 30 năm giữa cuốn tiểu thuyết đồ họa và Watchmen của HBO bao gồm Robert Redford được bầu làm Tổng thống sau Richard Nixon. Vào năm 2019, Redford vẫn là Tổng thống nhưng các tư tưởng tự do của ông đã được chứng minh là ít phổ biến ở nhiều khu vực trong nước. Redford đã thông qua Đạo luật về Nạn nhân Bạo lực Phân biệt chủng tộc (còn được gọi là "Redfordations"), miễn thuế suốt đời cho các nạn nhân và con cháu của các khu vực bất công chủng tộc được chỉ định ở Mỹ - bao gồm cả vụ thảm sát Tulsa năm 1921. Một thay đổi đáng chú ý khác đối với Watchmen's America là quốc kỳ Mỹ có hơn 50 ngôi sao, biểu thị các quốc gia và vùng lãnh thổ khác đã gia nhập quốc gia với tư cách là Quốc gia, trong đó có Việt Nam. Hơn nữa, trong thế giới của Watchmen, nhiên liệu hóa thạch bị loại bỏ, ô tô điện ở khắp mọi nơi,và điện thoại di động và mạng xã hội không tồn tại, đó là những thay đổi to lớn hơn so với thực tế của chúng ta. Tuy nhiên, nhân loại vẫn sống trong cái bóng của Doctor Manhattan, người hiện đang ở trên sao Hỏa.
Cảnh sát Tulsa đeo mặt nạ
Trong Watchmen của HBO, các Cảnh sát Tulsa đeo mặt nạ và giữ bí mật danh tính của họ nhờ vào DoPA - Đạo luật Phòng vệ của Cảnh sát, đạo luật cho phép cảnh sát giấu mặt sau mặt nạ. Bản operandi của cảnh sát là để đáp lại Đêm trắng, một sự cố bi thảm xảy ra ba năm trước chương trình khi hàng chục cảnh sát bị tấn công và giết chết trong nhà của họ bởi các thành viên của Seventh Kavalry. Sau đó, nhiều sĩ quan cảnh sát khiếp sợ đã rời bỏ Lực lượng nhưng những người vẫn ở lại nơi đoàn kết dưới quyền của Cảnh sát trưởng Judd Crawford (Don Johnson) và thông qua danh tính che mặt. Điều này bao gồm Thám tử Angela Abar (Regina King), người hoạt động dưới mật danh Sister Night, Looking Glass (Tim Blake Nelson), và Red Scare (Andrew Howard). PD Tulsahoạt động theo các quy tắc nghiêm ngặt và họ hạn chế sử dụng súng trừ khi họ cho rằng các sĩ quan đang gặp nguy hiểm về thể chất sắp xảy ra. Cảnh sát Tulsa luôn đeo mặt nạ ở nơi công cộng.
Cảnh sát Tulsa là một bước ngoặt của Nite-Owl đầu tiên; Hollis Mason là một sĩ quan cảnh sát NYC, người đã sử dụng danh tính chiến đấu chống tội phạm mặc thường phục. Trên thực tế, cảnh sát trưởng Crawford giữ một bản sao cuốn tự truyện Under The Hood của Mason trên bàn này. Trong Watchmen của Zack Snyder, Mason (Stephen McHattie) nói rằng những thành viên còn lại của Minutemen cũng là những cảnh sát quyết định đeo mặt nạ và trang phục để chống lại kẻ xấu. Cảnh sát Watchmen's Tulsa của HBO dường như là người kế thừa tinh thần cho cả hai phiên bản Nite-Owl nhưng họ được nhà nước bảo trợ và đeo mặt nạ để tự bảo vệ chống lại kẻ thù chính của họ, Seventh Kavalry.
Kavalry thứ bảy
Seventh Kavalry là một nhóm cực đoan da trắng thực hiện các hành động khủng bố ở Tulsa bằng cách nhắm mục tiêu và gây chiến với cảnh sát. Chúng được lấy cảm hứng từ Rorschach và đeo các biến thể của mặt nạ mực của người cảnh giác. Nhiều người trong số họ bị nghi là sống ở Nixonville, một công viên xe kéo bên ngoài Tulsa có một bức tượng khổng lồ của Richard Nixon (anh hùng của họ) ở lối vào. Nguồn gốc, các thành viên và mục tiêu cuối cùng của Kavalry thứ bảy không được tiết lộ đầy đủ trong phần kết của tập thí điểm của Watchmen, cũng như lý do họ tấn công cảnh sát trong Đêm trắng không được giải thích. Tuy nhiên, Seventh Kavalry được tổ chức tốt và được trang bị cực kỳ tốt và họ không gặp vấn đề gì khi sử dụng súng chống lại cảnh sát một cách tàn nhẫn.
Mực ống
Một trong những điều kỳ lạ nhất trong vũ trụ của Watchmen là thỉnh thoảng, những con mực nhỏ từ trên trời đổ xuống. Angela và con trai của cô ấy bị mắc kẹt trong một trận mưa mực trong tập thí điểm của Watchmen, trước đó là một âm thanh cảnh báo. Mưa mực dường như là một sự kiện thường xuyên đến mức nó được coi như một sự phiền toái đơn thuần. Khi nó kết thúc, Angela thản nhiên lau những phần mực trên kính chắn gió và tiếp tục lên đường. Quái vật mực khổng lồ biến đổi gen của Adrian Veidt được nhắc đến trong cảnh khi Looking Glass thẩm vấn một thành viên bị nghi ngờ của Seventh Kavalry, người dường như nghi ngờ (đúng như vậy) rằng toàn bộ vụ tấn công con mực là một trò hề; cơn mưa mực dường như là một nhánh bí ẩn do Veidt tạo ra nhưng làm thế nào và tại sao mưa mực từ bầu trời lại là một bí ẩn khác mà Watchmen cần giải đáp.
Nhân vật của Jeremy Irons (Có lẽ là Adrian Veidt)
Phi công của InWatchmen, Adrian Veidt cuối cùng được tuyên bố là "đã chết" - nhưng chương trình ngay lập tức cắt ngang nhân vật bí ẩn của Jeremy Irons, người có khả năng là người từng được biết đến với cái tên Ozymandias. Hiện đang sống ở nơi có vẻ là Vương quốc Anh, nhân vật lập dị của Irons lại giàu có một cách kỳ lạ và sống trong một lâu đài. Anh ấy cũng tuyên bố rằng anh ấy đang viết một vở kịch và anh ấy rõ ràng rất xúc động khi người quản gia của anh ấy, ông Phillips (Tom Mison) tặng anh ấy một chiếc đồng hồ bấm giờ bằng vàng - điều này ít nhiều cho thấy rằng Irons thực sự là Adrian Veidt.
Ông Phillips và người giúp việc, bà Crookshanks (Sara Vickers) cũng cư xử kỳ lạ và có thể họ không hoàn toàn là con người; Ozymandias đã tạo ra những sinh vật biến đổi gen như mực khổng lồ và vật nuôi được đánh giá cao của ông, linh miêu khổng lồ Bubastis. Có thể tưởng tượng rằng trong 30 năm kể từ khi Veidt chuyển sang xây dựng con người được biến đổi gen và những người hầu lẩm cẩm của anh ta là hai trong số những sáng tạo đó. Nhưng bất kể Veidt là gì cho đến bây giờ và nó ảnh hưởng như thế nào đến câu chuyện Watchmen chính ở Oklahoma chắc chắn bạn phải theo dõi.
Watchmen phát sóng Chủ nhật lúc 9 giờ tối trên HBO.