(SPOILERS cho The Hateful Eight phía trước.)
-
Giờ đây, bộ phim điện ảnh thứ tám gần như xấu số của nhà văn kiêm đạo diễn Quentin Tarantino cuối cùng đã được công chiếu tại rạp, người xem The Hateful Eight cuối cùng cũng có thể tự đánh giá về giá trị vốn có của bộ phim mới nhất của nhà làm phim đương đại nổi tiếng trong thể loại phim phương Tây. Những người trong cuộc có thể nhớ rõ rằng bộ phim đang được đề cập ban đầu đang trên bờ vực bị hủy bỏ, với việc Tarantino đe dọa sẽ đệ đơn kiện hình sự, khi kịch bản gốc bị rò rỉ trực tuyến qua Gawker vào tháng 1 năm 2014. Nhưng, may mắn sẽ có nó, nghệ sĩ nổi tiếng sau đó đã tổ chức một buổi đọc kịch bản với toàn bộ dàn diễn viên có mặt tại khách sạn Ace ở trung tâm thành phố Los Angeles, và toàn bộ quá trình sản xuất đã được đưa trở lại đúng tiến độ.
Sau khi xem quá trình sản xuất hoàn thành, nhiều người hâm mộ không có mặt để đọc giai đoạn đầu hoặc không chạm tay vào bản sao bị rò rỉ của bản nháp đầu tiên, có thể tự hỏi những thay đổi nào có thể đã được thực hiện giữa hai phiên bản giống nhau tường thuật phim. May mắn thay, một khán giả tham dự cả hai sự kiện đã có câu trả lời cho câu hỏi dành cho những ai háo hức muốn biết những gì còn sót lại trên sàn phòng cắt tục ngữ trong quá trình tạo ra tác phẩm mới nhất của Tarantino.
Theo ghi nhận của Brian Formo của Collider, bản nháp ban đầu cho The Hateful Eight đã kết thúc trong một màn cuối cùng đẫm máu hơn - một màn khiến cảnh sát trưởng của Red Rock Chris Mannix (Walton Goggins) chỉ còn sống, trong khi Mannix có sự tham gia của Thiếu tá Hầu tước Warren (Samuel L. Jackson) trong đoạn phim chiếu rạp. Bản thảo kịch bản trước đó của Tarantino cũng cho phép mọi nhân vật khác, đáng chú ý nhất là bao gồm cả Jody Domergue (Channing Tatum), được bắn nhiều phát vào nhau trước khi họ đá vào xô.
Một khía cạnh quan trọng khác mà Tarantino cho biết đã thêm vào quá trình sản xuất phim truyện đã hoàn thành là việc đưa vào những lời lẽ phân biệt chủng tộc của Daisy Domergue (Jennifer Jason Leigh) nhằm vào Warren. Những lời xúc phạm đó là một nỗ lực của Daisy để gây ra sự bất bình đối với Warren, người đã nói dối về bức thư trao đổi cá nhân của mình từ Tổng thống Abraham Lincoln - và khuyến khích Mannix để cô ấy đi và thu thập tiền thưởng đặt trên đầu những người anh em đã ngã của cô trong vòng tay.
Việc thêm lời cầu xin cuối cùng vào chương cuối của bộ phim cung cấp một hương vị đạo đức nhất định và cách giải thích chuyên đề cho phần lớn cảnh bạo lực và đồi trụy quá mức diễn ra trong phần ba của The Hateful Eight. Hơn nữa, việc bao gồm một lý do cá nhân xác định như vậy để Mannix tha mạng cho Warren, và bắn Daisy một cách thận trọng, cũng cho phép việc đọc bức thư Lincoln cuối cùng trở nên thấm nhuần một hy vọng nhất định về sự hòa giải giữa ranh giới phân biệt chủng tộc trong Tarantino nước Mỹ thời hậu Nội chiến, và nâng tầm bộ phim vượt xa những cảnh tượng đẫm máu đơn thuần.
Liệu những người hâm mộ bộ phim lớn hơn của Tarantino có tìm thấy một kết thúc thỏa mãn cuối cùng như vậy trong kế hoạch vĩ đại của mọi thứ hay không vẫn là vấn đề chủ quan. Ngay cả khi toàn bộ bộ phim có thể được kết xuất mạch lạc hơn (giả sử, nếu bộ phim đã giới thiệu một cuộc đối thoại quan trọng như vậy giữa ba nhân vật liên quan trước đó), cảnh cuối cùng vẫn giữ một sức hấp dẫn nhất định trong sự hòa giải cao trào giữa các bên tham chiến của Nội chiến Hoa Kỳ - được chẩn đoán bởi một trong những giọng kể chuyện độc đáo hơn của điện ảnh hiện đại.
TIẾP THEO: Những bộ phim phân cực nhất năm 2015
The Hateful Eight hiện đang được chiếu tại các rạp.