Với việc tung ra đoạn trailer đầu tiên cho loạt phim hoạt hình Harley Quinn sắp tới, rõ ràng DC Comics đang chính thức đẩy The Maid of Mischief trở thành câu trả lời của họ cho Deadpool. Mặc dù hai nhân vật đã chia sẻ cùng một vị trí trong truyện tranh trong vài năm, nhưng sự so sánh thậm chí còn giống nhau hơn khi đưa ra những sự kiện gần đây trong thế giới truyền hình và điện ảnh.
Cả Harley Quinn và Deadpool đều bắt đầu là những nhân vật phản diện đơn giản vào những năm 1990 trước khi bị biến thành phản anh hùng. Trong trường hợp của Wade Wilson, anh ta bắt đầu cuộc sống trong truyện tranh với tư cách là một đoạn trích từ Deathstroke của DC Comics, trước khi nhà văn Joe Kelly cho anh ta một tính cách lập dị để phân biệt anh ta với Slade Wilson. Tương tự, Harley Quinn ban đầu được tạo ra cho Batman: The Animated Series với tư cách là một nhân vật chỉ có một lần, theo truyền thống của nhiều loài động vật khác nhau, các nhân vật phản diện trong loạt phim Batman năm 1966 được giữ để làm bạn đồng hành. Tuy nhiên, màn trình diễn của Arleen Sorkin trong vai Harley đủ hấp dẫn để nhà văn Paul Dini cảm thấy có cảm hứng viết nhiều hơn cho nhân vật, phát triển mối quan hệ hợp tác với Poison Ivy trước khi giới thiệu Harley vào truyện tranh vào năm 1999.
Liên quan: Mọi chương trình truyền hình DC có sẵn khi ra mắt trên DC Universe
Đoạn giới thiệu cho loạt phim hoạt hình mới của Vũ trụ DC chứa đầy những trò đùa meta theo phong cách Deadpool, với cảnh Harley nói chuyện trực tiếp với người xem về bộ phim hoạt hình mới của cô ấy sẽ hài hước và hành động như thế nào. Cô ấy thậm chí còn đâm vào người đồng nghiệp Marvelous của mình, lưu ý rằng "không giống như phim hoạt hình Deadpool đó, nó thực sự sắp ra mắt", liên quan đến loạt phim hoạt hình Deadpool bị hủy bỏ do Donald Glover sản xuất. Poison Ivy cáu kỉnh hỏi làm thế nào mà chương trình mới có thể hài hước khi mọi thứ DC Comics làm được cho là "siêu ghê rợn, ảm đạm và buồn bã" liên quan đến các bộ phim DCEU và loạt phim Titans được xếp hạng dành cho người trưởng thành sắp tới. Ivy sau đó tiếp tục nói với khán giả rằng "Bạn sẽ ghét nó", dự đoán phản ứng tiêu cực mà hầu hết các tài sản DC Comics đã truyền cảm hứng trực tuyến.
Tinh thần của đoạn giới thiệu này phù hợp với truyện tranh Harley Quinn đang chạy hiện tại. Bộ truyện mô tả một Harley Quinn nhận thức rõ ràng rằng cô ấy đang ở trong một cuốn truyện tranh và cô ấy thường xuyên phá vỡ bức tường thứ tư để nói chuyện với độc giả như một 'Merc With The Mouth. Truyện tranh cũng nhại lại Deadpool thông qua nhân vật của Red Tool - một fanboy cuồng nhiệt của Harley Quinn tên là Wayne Wilkins, anh ta là một lính đánh thuê / cảnh vệ theo chủ đề người tiện dụng.
Các bộ phim cung cấp một điểm chung khác cho Harley và Wade, cả hai đều được đưa vào cuộc sống của những diễn viên đam mê nhân vật và truyện tranh của họ. Bộ phim Deadpool là một công lao tình yêu dành cho Ryan Reynolds, người đã quyết tâm đưa Wade Wilson thực sự đến với công chúng sau khi giới thiệu thảm hại về một nhân vật được gọi là Deadpool trong X-Men Origins: Wolverine. Margot Robbie cũng cam kết đưa Birds Of Prey trở thành một phim người thật sống động, nơi cô sẽ lại vào vai Harley Quinn.
Các nhân vật cũng có một điểm chung là cả hai đều là một trong số ít những yếu tố được yêu thích nhất của các vũ trụ điện ảnh vốn không phải lúc nào cũng được người hâm mộ của truyện tranh gốc chấp nhận. Trong khi nhiều X-Fan phàn nàn về các yếu tố khác nhau của các bộ phim X-Men, Deadpool đã được công bố rộng rãi là phần hay nhất trong vũ trụ X-Men của Fox khi Hugh Jackman đã từ bỏ móng vuốt Wolverine của mình. Tương tự như vậy, trong khi Suicide Squad được nhiều người cho là một mớ hỗn độn, thì ít người nhận thấy lỗi trong vai diễn Harley Quinn của Robbie. Với tất cả những điều đó, câu trả lời của Harley với tư cách là DC Comics cho Deadpool rất có ý nghĩa, mặc dù điều đó chắc chắn sẽ làm thất vọng ba người hâm mộ hy vọng về một sự hồi sinh của Bọ Phục Kích.