'Game of Thrones' Season 5 Episode 4: Book to Screen Spoiler Discussion
'Game of Thrones' Season 5 Episode 4: Book to Screen Spoiler Discussion
Anonim

Tập tuần trước của Game of Thrones là một câu chuyện kể lại trung thực một cách đáng ngạc nhiên về các sự kiện từ tài liệu nguồn trong một mùa đầy rẫy những thay đổi đáng kinh ngạc. Tất nhiên, có cốt truyện của Sansa Stark - tiếp tục diễn ra phía trước mà không ai biết ở đâu - nhưng nếu không thì "High Sparrow" đã đưa ra những khoảnh khắc quan trọng mà độc giả chắc chắn mong đợi.

"Sons of the Harpy" đêm qua cũng có những chia sẻ về những khoảnh khắc được nhận ra từ tiểu thuyết, nhưng những cảnh mà mọi thứ đi chệch hướng trong sách một lần nữa lại tỏ ra hấp dẫn nhất. Và không chỉ bởi vì những thay đổi đang đùa giỡn với những gì người đọc sách mong đợi sẽ xảy ra, mà bởi vì chúng cho chúng ta cái nhìn sâu sắc về những nhân vật mà chúng ta nghĩ rằng chúng ta đã biết.

-

Mặt khác của Stannis

Stannis Baratheon được mô tả dễ dàng nhất là một nhân vật gắn bó lâu hơn nhiều so với những gì bất kỳ ai mong đợi. Nhờ sự ngoan cố thuần khiết và phép thuật của Melisandre, anh ấy đã có thể ở lại trò chơi, và sau khi điều dưỡng thất bại trước Blackwater, Stannis cuối cùng đã sẵn sàng thực hiện một vở kịch khác cho Iron Throne. Sau tất cả, trong mắt Stannis, anh ấy là Vua chính đáng của Bảy Vương quốc chứ không ai khác.

Việc theo đuổi ngai vàng không ngừng này không khiến Stannis trở thành nhân vật được yêu thích nhất, và cũng không có nhiều khoảnh khắc trong tiểu thuyết khiến độc giả yêu thích Stannis. Nhìn qua góc nhìn của Davos Seaworth như trong tiểu thuyết, Stannis là một người đàn ông công bằng và công bằng, nhưng anh ấy cũng tỏ ra lạnh lùng và bất cần.

Tuy nhiên, trên Game of Thrones, chúng ta được giao một nhân vật khác mà qua đó chúng ta có thể hiểu Stannis: con gái của ông, Shireen. Trong tiểu thuyết, Shireen là một nhân vật khá kém hiệu quả, đôi khi bị phát hiện chơi trong nền với người bạn duy nhất của cô, kẻ ngốc Patchface, nhưng về mặt khác, cô ấy không quan trọng. Trong chương trình, cô ấy trở thành lý lẽ tốt nhất cho việc tại sao Stannis nên làm vua: anh ấy bảo vệ những người anh ấy chăm sóc.

Trong khi anh ta tham gia vào một số sự kiện đáng ngờ (đứa bé bóng tối, bất cứ ai?), Stannis cũng là người duy nhất tranh giành Ngai vàng dường như quan tâm đến vương quốc. Đó là lý do tại sao anh ta trả lời lời cầu xin của Night's Watch, và đó là lý do tại sao anh ta yêu cầu đứa con gái bị nhiễm bệnh và sắp chết của anh ta được cho một cơ hội sống. Bên dưới phong thái nghiêm nghị, cứng rắn của anh ta là một vị Vua mà người dân của Bảy Vương quốc có thể làm đúng. Và đó là một khía cạnh của Stannis mà những cuốn sách chưa bao giờ tiết lộ.

-

Chuyển tiếp đến Dorne

Chỉ sau một thời gian ngắn đến thăm Hoàng tử Doran trong Khu vườn nước lộng lẫy của anh ấy, Game of Thrones đã không dành nhiều thời gian cho ngôn ngữ mới nhất: Dorne. Trong tập này, hai cốt truyện bên trong Dorne bắt đầu có những bước tiến - Jamie và Bronn giải cứu Myrcella và Ellaria và khát khao báo thù của Sand Snakes.

Như đã chỉ ra trong tính năng Gặp gỡ những người chơi mới, Game of Thrones đã giảm các cô con gái hoang của Hoàng tử Oberyn từ tám xuống ba; một sự thay đổi nhỏ và cần thiết đối với một loạt phim có dàn diễn viên rực rỡ như vậy. Tuy nhiên, điều thú vị hơn là việc chuyển Ellaria Sand thành trọng tài trả thù, thay vì giới thiệu con gái của Doran, Arianne. Đó là một ví dụ khác về nỗ lực của chương trình trong việc hợp lý hóa câu chuyện đôi khi quá phức tạp của George RR Martn, nhưng ở đây nó cũng hoạt động để mang lại cho Ellaria mục đích ngoài việc trở thành người tình cuối cùng của Oberyn trong danh sách hàng trăm người.

Bây giờ Ellaria đang đứng về phía Arianne Martell và có nghĩa là sẽ bắt đầu một cuộc chiến, cô ấy sẽ làm thế nào? Liệu chương trình có Ellaria đưa Myrcella lên làm Nữ hoàng, như Arianne dự định trong tiểu thuyết - hay có một số phận tồi tệ hơn dành cho nhà Lannister trẻ tuổi?

Nếu Ellaria và Sand Snakes tìm cách sử dụng Myrcella trong âm mưu trả thù của họ - điều có vẻ khả dĩ hơn trước những lời đe dọa mà Ellaria đưa ra trước mặt Hoàng tử Doran - thì điều đó đang khiến họ đối đầu trực tiếp với Jaime. Và nếu những con Rắn cát có định mệnh giao kiếm với Jaime và Bronn, thì thật khó đoán ai là người bước ra khỏi cuộc đối đầu đó mà không bị tổn thương.

Thêm vào đó, việc đặt Jamie vào một vị trí mà anh ấy cần phải bảo vệ "cháu gái" của mình sẽ là một điều thú vị và sẽ khiến anh ấy hành động như một người cha hơn chúng ta từng thấy. Có thể nhận thức rõ ràng của Bronn về mối quan hệ thực sự của Jamie với Myrcella là dấu hiệu báo trước cho một lời thú tội sắp tới?

-

Mất đồng minh

Phần 5 đã cố tình đi chệch hướng so với tiểu thuyết theo một số cách khá quan trọng. Điều này rõ ràng nhất khi chương trình giết một nhân vật vẫn còn sống trong tiểu thuyết, như họ đã làm trong buổi ra mắt với việc thiêu rụi Mance Rayder. Trong "Sons of the Harpy" đêm qua, họ đã làm lại điều đó.

Cái chết rõ ràng của cả Barristan Selmy và Grey Worm khiến Daenerys có ít đồng minh hơn nhiều so với cô ấy kể từ khi bắt đầu cuộc hành trình của mình. Nếu không có Grey Worm, các Unsullied đã mất đi người lãnh đạo và khả năng là lòng trung thành của họ với Daenerys - và không có Ser Barristan, Daenerys đã mất liên kết với gia đình cô, đặc biệt là Rhaegar. Đó là một sự mất mát sẽ được cảm nhận sâu sắc và chắc chắn sẽ buộc Daenerys phải liên minh với những người cô ấy không tin tưởng và làm những điều cô ấy không đồng ý để đảm bảo cô ấy giữ Meereen.

Tuy nhiên, điều này khiến người đọc sách có một chút xác nhận về việc ai sẽ tham gia Daenerys tiếp theo. Vì cô ấy đang rất cần các đồng minh ở Meereen và nhanh chóng mất kiểm soát, nên bây giờ gần như chắc chắn rằng Jorah và Tyrion sẽ tham gia vào mục tiêu của cô ấy. Không có nhiều nghi ngờ khi xem xét một số đoạn clip được xem trong đoạn giới thiệu, nhưng việc loại bỏ hai đồng minh trung thành nhất của Daenery chỉ bằng một đòn nhanh đã để lại một số sơ hở về nhân sự. Bây giờ, nếu cô ấy chỉ có thể nhớ mình là Mẹ của Rồng, cô ấy sẽ kinh doanh.

-

Bạn tin rằng những thay đổi mà chương trình đang thực hiện từ những cuốn sách sẽ tác động đến mùa 5 như thế nào? Bạn có thấy Ellaria và Jaime trong một khóa học va chạm ở Dorne không? Và bao lâu nữa cho đến khi Jorah và Tyrion gặp Daenerys? Hãy tiếp tục thảo luận trong phần bình luận bên dưới!

Game of Thrones tiếp tục vào Chủ nhật tới với 'Kill the Boy' lúc 9 giờ tối trên HBO.