Sau hơn hai mươi năm để viết năm trong số bảy tiểu thuyết trong loạt phim giả tưởng A Song of Ice and Fire, tác giả kiêm nhà biên kịch nổi tiếng George RR Martin đang cảm thấy áp lực về thành công của chính mình. Khi Game of Thrones, chương trình HBO dựa trên tiểu thuyết của anh ấy, tiếp tục phát triển từ năm này qua năm khác, Martin biết rằng anh ấy sẽ phải bắt kịp tốc độ với cặp sách cuối cùng để làm hài lòng cộng đồng mạng và người hâm mộ của anh ấy.
Nói với Mashable trong một cuộc phỏng vấn gần đây, Martin thừa nhận sự cần thiết phải bắt nhịp với The Winds of Winter - mục thứ sáu sắp tới trong Song of Ice and Fire saga - đồng thời thảo luận về những nguy hiểm của việc thiết lập và né tránh thời hạn. Với mùa thứ ba của chương trình HBO sẽ công chiếu vào Chủ nhật tới đây, Martin nhận ra rằng việc hai thực thể bắt kịp nhau chỉ là vấn đề thời gian. Về chủ đề đó, anh ấy có những điều sau đây để nói trong trích dẫn trực tiếp dưới đây:
"Vì vậy, tôi cần viết nhanh hơn. Hai cuốn cuối cùng thực sự mất nhiều thời gian, vì vậy tôi hy vọng cuốn này (Những ngọn gió mùa đông) sẽ đi nhanh hơn một chút. Nhưng tôi không hứa hẹn. Tôi đã phát hiện ra rằng từ lâu rằng khi bạn nhìn vào nhiệm vụ tổng thể, ngôi thánh đường bạn phải xây dựng, nó trông thật khó khăn đến nỗi bạn chỉ bỏ cuộc và ngồi xuống và chơi một trò chơi điện tử."
Martin đã xuất bản phần gần đây nhất của A Song of Ice and Fire, có tựa đề A Dance With Dragons, gần hai năm trước vào ngày 12 tháng 7 năm 2011 - cùng năm HBO khởi động bộ phim truyền hình chuyển thể từ sử thi cao ngất của Martin - và năm người nhướng mày nhiều năm sau khi phát hành cuốn sách thứ tư, A Feast For Crows. Kể từ đó, Martin chỉ đạt được tiến bộ từng phần với The Winds of Winter trong khi những người dẫn chương trình truyền hình David Benioff và DB Weiss có ba mùa giải dưới thời của họ. Chữ viết ở trên tường, có thể nói: họ đang có chỗ đứng, còn Martin thì không.
Phải thừa nhận rằng Benioff và Weiss chỉ đang dịch một nửa cuốn A Storm of Swords (cuốn ba) lên màn ảnh cho Game of Thrones mùa 3; nửa sau có thể sẽ tạo thành toàn bộ S4. Trên hết, các sự kiện của A Feast For Crows và A Dance With Dragons diễn ra đồng thời, điều này khiến việc điều chỉnh tổng hợp 1.824 trang của chúng hơi phức tạp. Nói cách khác, các nhà chiếu phim đã cắt bỏ công việc của họ với tư cách là những người lính trong Game of Thrones của HBO - đặc biệt là vì không có thông tin nào cho biết The Winds of Winter và A Dream of Spring, chương cuối cùng của bộ truyện, sẽ kết thúc trong bao lâu.
Nhưng rõ ràng họ có nhiệm vụ ít khó khăn hơn và mối quan hệ làm việc của họ với HBO đảm bảo rằng họ sẽ sản xuất một mùa mỗi năm, trong khi với Martin, người hâm mộ sẽ nhận được The Winds of Winter khi họ có được nó. Cũng rất đáng lưu ý rằng Benioff và Weiss đều bày tỏ mong muốn được xem Game of Thrones kéo dài đến chín mùa, điều này không nằm ngoài khả năng tùy thuộc vào kích thước của những cuốn sách chưa hoàn thành và cách A Feast For Crows và A Dance With Dragons được chuyển thể. Nếu Martin không đẩy nhanh tiến độ, anh ấy sẽ thấy mình với một bản thảo chưa hoàn thiện và một bộ phim truyền hình không còn gì để đi.
Cuối cùng, Martin chỉ xác nhận một điều gì đó thực sự là mối quan tâm trong một thời gian khá dài, nhưng thật đáng khích lệ khi thấy anh ấy trực tiếp đối mặt với vấn đề. Bây giờ chúng ta sẽ chỉ phải chờ xem liệu anh ta có vượt qua được vạch đích trước khi Benioff và Weiss vượt qua anh ta hay không.
Game of Thrones (Trò chơi vương quyền) khởi chiếu vào Chủ nhật, ngày 31 tháng 3 trên HBO.