Sony đã tạo ra nhiều tiếng vang tích cực cho The Girl With the Dragon Tattoo vào tuần trước, trong các buổi chiếu sớm của phiên bản làm lại Straw Dogs - nơi công chiếu đoạn phim dài 8 phút của đạo diễn David Fincher trong cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất quốc tế của Stieg Larsson..
Giờ đây, một đoạn giới thiệu dài gần 4 phút cho bộ phim đã được phát hành trực tuyến, giúp mọi người có cái nhìn rõ hơn về bộ phim kinh dị Noir mới nhất của Fincher - bao gồm cả việc Rooney Mara đóng vai hacker punk Goth Lisbeth Salander, người đàn ông mang phong cách ảm đạm của bộ phim (re: visual thiết kế), và điểm số tiên đoán của Trent Reznor và Atticus Ross từng đoạt giải Oscar mới đúc.
Cần nhắc lại rằng mặc dù chắc chắn sẽ có những điểm tương đồng giữa phiên bản Cô gái có hình xăm rồng của Fincher và bản chuyển thể được đánh giá cao của đạo diễn Thụy Điển Niels Arden Oplev, nhưng phần trước không thực sự là bản làm lại của phần sau. Trên thực tế, một số thành viên chủ chốt của quá trình sản xuất Fincher - bao gồm nhà biên kịch Steve Zaillian và ngôi sao Daniel Craig - đã tiết lộ rằng họ thậm chí còn từ chối xem phim của Oplev - để cách giải thích của họ về câu chuyện và nhân vật của Larsson sẽ thực sự là của riêng họ.
Đối với những người không quen thuộc với Cô gái có hình xăm rồng, đây là tóm tắt về bản chuyển thể của Fincher:
Bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất quốc tế của Stieg Larsson xoay quanh một bí ẩn giết người cách xa 40 năm về sự biến mất của Harriet Vanger, một gia đình thuộc một trong những gia đình giàu có nhất Thụy Điển. Tất cả những năm sau đó, người chú lớn tuổi của cô (Christopher Plummer) tiếp tục tìm kiếm sự thật. Anh ta thuê Mikael Blomkvist (Craig), một nhà báo thập tự chinh gần đây bị mắc bẫy vì tội phỉ báng, để điều tra. Anh được trợ giúp bởi thần đồng nhạc punk Lisbeth Salander (Mara). Họ cùng nhau khai thác vào một mạch của tội ác không thể dò được và sự tha hóa đáng kinh ngạc.
Bây giờ hãy xem đoạn giới thiệu chính thức của Girl With the Dragon Tattoo (qua iTunes Movie Trailers) bên dưới:
Mara dường như đã biến vai Salander trong Cô gái có hình xăm rồng trở thành của riêng mình. Về mặt thể chất, cô ấy giống với nhân vật - như Larsson mô tả - một cách hoàn hảo; cô ấy cũng có cách cư xử vụng về của nhân vật nữ phản diện và cách cư xử nội tâm phòng thủ nhẹ nhàng (giọng của cô ấy cũng khá tốt).
Nhấp vào đây để xem Thư viện ảnh Cô gái với Hình xăm Rồng hoàn chỉnh của chúng tôi
Phần còn lại của dàn diễn viên tương tự như vậy trông chắc chắn hơn, bao gồm Craig trong vai Blomkvist mạnh mẽ nhưng dễ bị tổn thương; Plummer trong vai Henrik Vanger, trưởng lão uy nghiêm nhưng vẫn đầy đau khổ; Stellan Skarsgård trong vai Martin Vanger gian xảo; và đặc biệt là Yorick van Wageningen trong vai "người chăm sóc" vô lương tâm và lạm dụng của Lisbeth, Nils Bjurman.
That Girl With the Dragon Tattoo (Cô gái có hình xăm rồng) trông cũng nổi trội về mặt kỹ thuật nên không có gì ngạc nhiên. Fincher đang làm việc với một bảng màu tuyệt vời ở đây, từ hồi tưởng màu hổ phách về điền trang Vanger, bốn mươi năm trong quá khứ, đến hình ảnh ảm đạm và hạn chế của mùa đông hiện tại. Nó khen ngợi bản chất rắc rối và thường xuyên hoàn toàn đáng lo ngại của cốt truyện - được phác thảo ngắn gọn nhưng hiệu quả trong đoạn giới thiệu mới nhất của bộ phim - cũng như nhạc phim điện tử đầy ám ảnh của Reznor và Ross.
Mặc dù chúng ta có thể dành nhiều lời khen ngợi cho Cô gái có hình xăm rồng của Fincher cả ngày - và dựa trên cảnh quay sơ bộ này, có lý do chính đáng để - điều đó không có nghĩa đây sẽ là bộ phim cuối cùng mang lại vinh quang Oscar cho nhà làm phim nổi tiếng. Đã có rất nhiều câu chuyện bí ẩn về người Nội địa vĩ đại được thực hiện trong suốt lịch sử của Hollywood (xem: Khu phố Tàu, LA Confidential, v.v.), nhưng những người sắc sảo và trưởng thành hơn mà họ có giọng điệu (a la Hình xăm rồng) thì dường như càng khó hơn cho Học viện để đón nhận họ.
Sau đó, một lần nữa - ai quan tâm đến giải Oscar, chúng tôi chỉ muốn xem một bộ phim kinh dị, phải không? Đánh giá về cảnh quay Cô gái có hình xăm rồng mới này - và đoạn giới thiệu về Hình xăm rồng được chỉnh sửa nhanh chóng - đó chính xác là những gì Fincher hướng đến.
-
The Girl With the Dragon Tattoo sẽ ra rạp ở Hoa Kỳ vào ngày 21 tháng 12 năm 2011.