Nhà văn của Doctor Strange cho biết Ancient One đã được thay đổi để tránh tình trạng bất ổn ở Trung Quốc
Nhà văn của Doctor Strange cho biết Ancient One đã được thay đổi để tránh tình trạng bất ổn ở Trung Quốc
Anonim

Gần đây, Hollywood có xu hướng minh oan cho các nhân vật trong các bộ phim chuyển thể, bao gồm việc chọn Scarlett Johansson vào vai “The Major” trong anime live-action Ghost In The Shell và việc chọn Tilda Swinton vào vai Ancient One trong Marvel - chuyển thể màn ảnh của Doctor Strange. Một số biện hộ cho việc thực hành này chỉ là một phần của chi phí kinh doanh ở Hollywood, nơi các nhà đầu tư muốn được đảm bảo lợi tức tối đa từ khoản đầu tư của họ bằng cách xem các diễn viên tên tuổi nhất tham gia các bộ phim mà họ tham gia, trong khi những người khác lại thấy điều đó một thực tiễn đã lỗi thời cần phải dừng lại.

Dù bằng cách nào, lựa chọn tuyển diễn viên đã được thực hiện và quá trình sản xuất đã hoàn tất cho Doctor Strange, vì vậy Marvel sẽ tiếp tục với Swinton trong vai Ancient One bất chấp sự phản đối của công chúng. Tuy nhiên, theo đồng biên kịch C. Robert Cargill của bộ phim, họ đã không xem nhẹ quyết định khi viết phần hay tuyển chọn cho nó.

Cargill đã nói chuyện với Double Toasted trong một cuộc phỏng vấn video được đăng lên YouTube. Trong cuộc phỏng vấn, chủ đề về việc tuyển chọn Ancient One đã được đưa ra, và Cargill đã ví quyết định này với Kobayashi Maru, một kịch bản bất khả thi đối với các học viên Starfleet trong vũ trụ Star Trek lần đầu tiên được trình bày trong Star Trek II: The Wrath of Khan.

"Điều về Ancient One là đó chính là Kobayashi Maru của Marvel. Không có nhân vật nào khác trong lịch sử Marvel là một quả mìn văn hóa như vậy, điều đó hoàn toàn không thể tránh khỏi. Tôi đã đọc một loạt người nói về nó và thực sự bực bội điều về nó trong tuần này là hầu hết những người có suy nghĩ về nó đều không suy nghĩ thấu đáo và họ nói, 'Tại sao họ không làm điều này?' Và giống như, tôi có thể cho bạn biết tại sao Tôi có thể cho bạn biết tại sao mọi quyết định liên quan đến Ancient One đều là một quyết định tồi, và cũng giống như Kobayashi Maru, tất cả đều đi theo hướng bạn sẵn sàng thua cuộc.

The Ancient One là một người có định kiến ​​phân biệt chủng tộc đến từ một khu vực trên thế giới có một địa điểm chính trị rất kỳ quặc. Anh ấy có nguồn gốc từ Tây Tạng, vì vậy nếu bạn thừa nhận rằng Tây Tạng là một nơi và anh ấy là người Tây Tạng, bạn sẽ có nguy cơ xa lánh một tỷ người nghĩ rằng đó là những con bò tót và mạo hiểm với chính phủ Trung Quốc, 'Này, bạn biết một trong những bộ phim lớn nhất -theo dõi các nước trên thế giới? Chúng tôi sẽ không chiếu phim của bạn vì bạn quyết định tham gia chính trị. ' Nếu chúng tôi quyết định đi theo hướng khác và phục vụ cho Trung Quốc nói riêng và để anh ấy ở Tây Tạng … nếu bạn nghĩ rằng việc chọn một nữ diễn viên Trung Quốc vào vai một nhân vật Tây Tạng là một ý tưởng hay, bạn đã ra khỏi đầu óc ngu ngốc chết tiệt của mình và đã không hiểu bạn đang nói về cái gì."

Tây Tạng thực sự là một vấn đề rất nóng ở Trung Quốc, và chính phủ Trung Quốc đã nhanh chóng cấm các nghệ sĩ hoặc nghệ thuật thể hiện bất kỳ thiện cảm nào đối với phong trào Tây Tạng Tự do. Đây có thể là một đòn giáng nặng nề đối với Marvel vì quy mô thị trường (ví dụ như trường hợp của Captain America: The Winter Soldier, Trung Quốc chiếm hơn 115 triệu USD tiền bán vé - một phần tư tổng doanh thu phòng vé quốc tế). Cargill không sai khi nói rằng bất kể họ chọn ai trong phần này, ai đó sẽ tức giận vì điều đó. Xóa hoàn toàn kết nối Tây Tạng / Trung Quốc khỏi nhân vật là một cách để xử lý. Liệu đó có phải là cách tốt nhất trong tất cả những tranh cãi gần đây về quét vôi trắng hay không vẫn còn đang tranh cãi.Các nhà biên kịch đã có thể loại bỏ Ancient One hoàn toàn khỏi bức tranh vì ngay từ đầu anh ta không phải là nhân vật nhạy cảm về văn hóa nhất, nhưng anh ta cũng là một nhân vật rất quan trọng đối với cốt truyện của Doctor Strange.

Marvel thấy mình ở trong một tình huống không thể tránh khỏi tương tự với The Mandarin trong Iron Man 3. Mandarin là một nhân vật khác bắt đầu như một khuôn mẫu chủng tộc gây khó chịu trong truyện tranh và một số không hài lòng khi Marvel chọn nam diễn viên người Anh Ben Kingsley vào vai này. Bộ phim đã vượt qua vấn đề chủng tộc gần như hoàn toàn bằng cách rẽ trái rất lớn với nhân vật và khiến anh ta hoàn toàn không giống Mandarin trong truyện tranh. Các nhà làm phim của Doctor Strange dường như đang cố gắng làm điều gì đó tương tự, nhưng chắc chắn cuộc tranh cãi về lựa chọn của họ sẽ tiếp tục khi chúng ta tiến gần hơn đến ngày phát hành.

Captain America: Civil War sẽ phát hành vào ngày 6 tháng 5 năm 2016, tiếp theo là Doctor Strange - ngày 4 tháng 11 năm 2016; Guardians of the Galaxy 2 - ngày 5 tháng 5 năm 2017; Spider-Man: Homecoming - ngày 7 tháng 7 năm 2017; Thor: Ragnarok - ngày 3 tháng 11 năm 2017; Black Panther - ngày 16 tháng 2 năm 2018; The Avengers: Infinity War Phần 1 - Ngày 4 tháng 5 năm 2018; Ant-Man and the Wasp - ngày 6 tháng 7 năm 2018; Captain Marvel - ngày 8 tháng 3 năm 2019; The Avengers: Infinity War Phần 2 - ngày 3 tháng 5 năm 2019; Inhumans - ngày 12 tháng 7 năm 2019; và các bộ phim Marvel chưa có tiêu đề vào ngày 1 tháng 5, ngày 10 tháng 7 và ngày 6 tháng 11 năm 2020.