Toàn bộ điểm của bộ phim lịch sử Netflix, The Crown, là làm sáng tỏ những chi tiết ẩn giấu của một số nhân vật được công chúng quan tâm nhất của thế kỷ 20: Gia đình Hoàng gia. Phần lớn bộ truyện kể chi tiết về các cuộc trò chuyện, vụ bê bối và tranh cãi ở cửa hậu đã gây khó khăn cho các cư dân của Cung điện Buckingham, chưa kể những người ở số 10 phố Downing và hơn thế nữa.
Nói như vậy, vẫn còn rất nhiều điều chưa được tiết lộ về các diễn viên đã đưa những nhân vật chính này vào đời. Mặc dù khán giả có thể biết rất nhiều về các hoàng gia thực sự, nhưng chính những người đồng nghiệp và người biểu diễn hư cấu của họ mới là nơi chứa đựng những bí mật.
10 Churchill đã ngắn hơn nhiều so với John Lithgow
Hình ảnh của Sir Winston Churchill là không thể nhầm lẫn. Cái nhìn chằm chằm, vết lõm, linh cảm và phụ kiện đã trở thành những khía cạnh đặc trưng của hình tượng. Ít nhất phải nói rằng nhiệm vụ đưa một con số như vậy vào cuộc sống là rất khó khăn. May mắn thay, màn trình diễn của nam diễn viên người Mỹ John Lithgow là một loại trực tiếp, thu phục được cựu Thủ tướng với tất cả những sai sót và khen ngợi của ông.
Có một điều mà hầu hết khán giả có thể không nhận ra là sự khác biệt rõ rệt giữa hai người đàn ông. Thứ nhất, John Lithgow cao hơn Sir Winston Churchill, đạt 6'4 "trong khi thủ tướng chỉ là 5'6". Do đó, cửa trước dễ nhận biết của số 10 phố Downing phải được tăng kích thước lên một cách vô lý để giữ cho hình ảnh được chính xác.
9 Churchill có một giọng cụ thể
Gần như mang tính biểu tượng hơn vẻ ngoài của anh ấy là giọng nói của Churchill. Giọng điệu sỏi nhưng mới lạ của Winston là một trong những giọng nói đầu tiên được cả thế giới công nhận ngay lập tức nhờ vào việc sử dụng radio ngày càng phổ biến và tính cách sôi nổi của Churchill.
Lithgow đã phải đào sâu để nắm bắt được giọng nói mang tính biểu tượng. Huấn luyện viên lồng tiếng trong quá trình sản xuất đã hỗ trợ tất cả các diễn viên, không chỉ Lithgow. Điều này là do British Accent luôn thay đổi trong nhiều thập kỷ. Tuy nhiên, Lithgow đã tiến thêm một bước nữa, nhét bông vào lỗ mũi để hỗ trợ việc xác định đặc điểm giọng hát của mình.
8 Khoảng Cách Tuổi Giữa Elizabeth và Margaret
Một số vai diễn xuất sắc nhất trong loạt phim phải nhờ đến bộ đôi đứng sau việc đưa cả Nữ hoàng Elizabeth và Công chúa Margaret vào đời: Claire Foy và Vanessa Kirby. Bộ đôi này không thể cảm thấy đối lập hơn, với một người miêu tả nữ hoàng thực dụng và người kia là hoàng gia cấp tiến.
Cả hai mang đến một số màn trình diễn hay nhất trong loạt phim. Điều mà nhiều người hâm mộ có thể không biết là họ chia sẻ một khía cạnh của mối quan hệ chị em thực sự. Claire Foy hơn Kirby 4 tuổi, cũng là khoảng cách tuổi tác giữa Elizabeth và Margaret thật.
7 Churchill là nhân vật người Anh duy nhất được một người Mỹ thể hiện
Khi nói đến loạt phim của Anh, có rất ít người Mỹ được tìm thấy. Nếu một người Anh có thể đảm nhận vai trò này, họ hầu như sẽ luôn lấp đầy nó.
Trong khi có người Mỹ trong suốt bộ phim, chẳng hạn như Michael C. Hall trong vai JFK, chỉ có một người đóng vai người Anh trong lịch sử. John Lithgow, nam diễn viên người Mỹ được yêu mến, đã mang Winston Churchill vào đời. Trong khi nhiều người Anh tuyệt vời đã làm như vậy trong quá khứ, Yank này đã làm một trong những điều tốt nhất.
6 Công tước xứ Windsor hay Hoàng tử xứ Wales?
Công tước Windsor là một trong những nhân vật gây chia rẽ nhất trong lịch sử hoàng gia. Anh ta không chỉ mang lại sự xấu hổ sau khi nhường ngôi cho một người phụ nữ đã ly hôn mà còn mang đến một cơn bão tranh cãi khi các mối liên hệ với Đức Quốc xã của anh ta bị phanh phui.
Alex Jennings đã đưa vị hoàng tử bị thất sủng vào cuộc sống trong loạt phim Netflix, thể hiện chủ nghĩa tinh hoa và những phức tạp đằng sau hình tượng. Nhưng, đó không phải là nhân vật hoàng gia duy nhất mà Jennings đã đóng. Anh cũng đóng vai Thái tử Charles trong Peter Morgan's The Queen. Morgan là biên kịch chính của The Crown, vì vậy không có gì lạ khi có một chút gì đó lan tỏa trong bộ phận tuyển diễn viên.
5 Vanessa Kirby suýt không được chơi Margaret
Thật khó để tưởng tượng bất kỳ ai khác đóng vai Công chúa Margaret vào thời điểm này (mặc dù chúng ta rất nóng lòng được thấy Helena Bonham Carter đảm nhận vai diễn này trong Phần 3). Tuy nhiên, Vanessa Kirby suýt chút nữa đã đánh mất phần nào do một số lựa chọn chăm sóc da không tốt.
Trong quá trình kiểm tra màn hình, Kirby đã bôi thuốc nhuộm da tự làm lên mắt cá chân của mình. Sau đó, trong buổi thử giọng, cô ấy đã thay một chiếc váy để khoe chân nhiều hơn, cùng với những đường rám nắng. Theo Peter Morgan, sự lựa chọn gần như khiến cô ấy phải trả giá bằng công việc, vì nó không thể làm mất tập trung.
4 Có Phải Thuốc Lá Thật Không?
Một trong những đặc điểm nổi bật về ngoại hình của Margaret là cô thường xuyên hút thuốc. Nơi Elizabeth được trau chuốt nghiêm ngặt, thể hiện tính cách cứng nhắc và kỷ luật thì Margaret hoàn toàn ngược lại. Margaret là hình ảnh của vẻ đẹp và sự tinh tế của thế kỷ 20.
Từ trang phục đến hút thuốc của cô ấy, cô ấy là người thẩm mỹ. Chỉ có một vấn đề: Kirby không hút thuốc. Để giữ cho khía cạnh được bao gồm, Kirby hút thuốc lá thảo mộc. Đây là một thực tế khá phổ biến. Vì ngày nay việc hút thuốc ít phổ biến hơn, nên nhiều diễn viên phải sử dụng thuốc lá giả trong những ngày tháng năm.
3 Elizabeth & Phillip có những cách nói riêng
Nếu giọng nói của Winston Churchill có thể nhận ra được, thì Nữ hoàng là một biểu tượng. Gần như bất kỳ ai cũng có thể đóng giả Nữ hoàng một cách đàng hoàng, thể hiện khí chất quý tộc bằng giọng Anh khá khàn. Nhưng để thực sự nắm bắt được các mẫu giọng nói nhất định của cô ấy, dàn diễn viên cần sự trợ giúp của William Conacher.
Conacher, người cũng hỗ trợ Helen Mirren trong vở kịch The Audience của Peter Morgan, đã có một thử thách cụ thể cho Foy và Matt Smith. Ngay cả với những thuật ngữ đơn giản như là, cặp đôi này đã phải vật lộn để nắm bắt được những cách cư xử nhất định. Đặc biệt, các nguyên âm lớn là một thách thức cụ thể.
2 quá nhiều nữ hoàng
Có vẻ như mọi người đều nghĩ rằng nước Anh chỉ có một số ít diễn viên xuất hiện trong mỗi chương trình và bộ phim. Chà, The Crown chắc chắn không giúp gì cho tuyên bố đó. Tất cả các hoàng hậu của The Crown hầu như đều đã từng đóng vai hoàng hậu trong các dự án trước đó.
Bản thân Claire Foye đã đóng vai Anne Boleyn trong loạt phim Wolf Hall, vợ của Henry VIII. Victoria Hamilton, người đóng vai Nữ hoàng trên The Crown, cũng đóng vai Nữ hoàng Victora trong Victoria và Albert, trong khi Eileen Atkins đóng vai Nữ hoàng Mary của Teck trước đó trong Bertie và Elizabeth. Truyền thống này sẽ tiếp tục với sự góp mặt của Olivia Colman, người đã giành giải Oscar cho vai Nữ hoàng Anne trong The Favourite.
1 Vua trông hơi ốm quá
Một trong những câu chuyện đau lòng nhất của bộ truyện là cái chết từ từ của Vua George VI. Vị vua quá cố qua đời vì một trận chiến với căn bệnh ung thư thanh quản, căn bệnh làm suy giảm khả năng nói của ông. Jared Harris đã thể hiện vai quốc vương trong loạt phim, tăng thêm sự khéo léo và tinh tế cho vai diễn.
Harris đã đưa phương pháp diễn xuất lên một cấp độ hoàn toàn khác với vai diễn của mình. Khi vào vai một vị vua ốm yếu, Harris đang bị cảm lạnh khủng khiếp, thêm một chút thực tế vào màn trình diễn tồi tệ của anh.