Fan art mới mô tả sự đảo ngược vai trò giữa các nhân vật DC và Marvel, với Chadwick Boseman trong vai Cyborg và Ray Fisher trong vai Black Panther. Mặc dù những nhân vật này có cuộc sống khác biệt rõ ràng với tư cách là siêu anh hùng - một người xuất hiện trước công chúng, trong khi người kia thì cô lập hơn nhiều - tác phẩm nghệ thuật hâm mộ này mở ra một sự thú vị trong việc tuyển chọn thay thế.
Trong Black Panther, Chadwick Boseman vào vai T'Challa, vị vua và người bảo vệ của một quốc gia châu Phi thịnh vượng có tên là Wakanda. Mặt khác, Cyborg (còn được gọi là Victor Stone), là một thanh niên phát hiện ra rằng mình là một phần máy trong Justice League. Cả hai nhân vật buộc phải tham gia vào những cuộc hành trình nội tâm phức tạp khi họ khám phá ra mục đích thực sự của mình, nhưng con đường riêng của họ khác nhau đáng kể - và không chỉ vì một người liên kết với DC và một người liên kết với Marvel. Giờ đây, một số fan art mới đã hoán đổi vai trò của họ, với việc Boseman mặc các bộ phận cơ thể người máy của Cyborg và Fisher trở thành Black Panther của hoàng gia.
Nghệ sĩ được biết đến với cái tên BossLogic đã thực hiện một số quyền tự do sáng tạo với Black Panther và Cyborg trong phần bổ sung mới nhất cho loạt phim "ElseBothworlds" của anh ấy. Các hình minh họa đặt hai nhân vật cạnh nhau, với Boseman ở bên trái là Cyborg, ở phía trước của nền được chiếu sáng, và Fisher ở bên phải là Black Panther, trước những gì dường như là rừng rậm của Wakanda. BossLogic chỉ ra trong tweet của anh ấy rằng hầu hết những người theo dõi anh ấy đã yêu cầu ghép đôi này, nói thêm rằng anh ấy ban đầu định kết hợp War Machine, nhưng cuối cùng đã chọn hai nhân vật này để thay thế. Anh ấy không nói rõ nhân vật nào sẽ được thay thế bằng War Machine.
Một người khác mà hầu hết các bạn yêu cầu #Quickswitch Cyborg - Black Panther @chadwickboseman @rehsifyar sẽ sử dụng War-Machine nhưng điều này sẽ làm được ngay bây giờ ? #ElseBothworlds
Chúc mừng #Thanksgiving các bạn ❤️? và chúc ngủ ngon pic.twitter.com/9ml74AjcGm
- BossLogic (@Bosslogic) ngày 22 tháng 11 năm 2018
BossLogic đã tung ra một phần công bằng các mục trong loạt phim "ElseBothworlds" của mình, đóng vai trò hoán đổi nhân vật trong các tập phim giao nhau "Elseworlds" sắp tới trong Arrowverse. Trong loạt phim của mình, anh ấy đã hoán đổi các nhân vật DC với các nhân vật Marvel (đặc biệt là những nhân vật có trong DCEU và MCU). Gần đây, ông đã phát hành một hình minh họa hoán đổi Người Nhện của Tom Holland với Flash của Ezra Miller, và cũng đã hoán đổi Aquaman với Thor và Siêu nhân với Captain America.
Mặc dù có khả năng Boseman sẽ không bao giờ nghĩ đến việc đảm nhận một vai như Cyborg thay vì Black Panther - không chỉ vì Black Panther có thương hiệu phim độc lập của riêng mình (ít nhất là cho đến khi Cyborg có được của riêng mình), nhưng thực tế là anh ta là một nhân vật được phát triển đầy đủ hơn trên màn ảnh - anh ta chắc chắn là nhân vật công bằng. Trên thực tế, từ quan điểm trực quan, người hâm mộ có thể sẽ hài lòng với một trong hai cách giải thích nhân vật là Boseman và Fisher để hoán đổi vai trò.