Ba cuốn sách để cai trị tất cả, ba bộ phim để chuyển thể chúng, hàng triệu ý tưởng kỳ lạ để bắt đầu tất cả, và trong ánh sáng ban ngày sẽ loại bỏ chúng.
Không ai có thể phủ nhận sự chói sáng lâu dài của câu chuyện Chúa tể những chiếc nhẫn của JRR Tolkien, hay sự thành công vang dội của các bộ phim Peter Jackson tiếp theo. Đầy rẫy những phù thủy, Orc, yêu tinh, những con mắt rực lửa, lại thêm một cái chết của Sean Bean và rất nhiều bàn chân to đầy lông, chúng chứa đầy những tưởng tượng giải trí tuyệt vời không có hồi kết đảm bảo một di sản lâu dài và lâu dài.
Tuy nhiên, liệu chúng ta có nhớ chúng đến vậy nếu một số mục bị xóa khỏi truyện gốc được đưa vào bản chỉnh sửa cuối cùng?
Những gì tiếp theo là những dữ kiện hài hước, mẩu tin thú vị và những khái niệm gây kinh ngạc không xuất hiện trong sách và các bộ phim tiếp theo, và sẽ gây bất ngờ ngay cả với những người vĩ đại nhất trong những người Hobbit.
Nhìn lại, họ có vẻ kỳ quặc như một sinh vật gầy gò, mắt bọ và hoàn toàn không quan tâm đến ngữ pháp tốt. Tuy nhiên, khi lần đầu tiên viết sử thi của mình, Tolkien không hề giấu giếm ý tưởng, cốt truyện hay diễn viên chính.
Một số trong số này được đưa vào phần phụ lục LotR, những người khác được đưa vào các câu chuyện tiếp theo và số còn lại chết trên sàn phòng cắt, nhanh chóng bị lãng quên như Sean Bean tội nghiệp nằm trên một đám lá trong một khu rừng ngẫu nhiên.
Dưới đây là 15 điều kỳ lạ được cắt ra từ cuốn sách Chúa tể của những chiếc nhẫn.
15 Sam tấn công Gollum và kết thúc cuộc đời của chính mình trong Process
Một trong những điều kỳ diệu nhất được cắt ra từ những cuốn sách cuối cùng là một số kết thúc thay thế đen tối mà Tolkien nghĩ ra ban đầu.
Kẻ điên rồ nhất (và có lẽ là yêu thích nhất của tất cả những người bạn Sam-thù ngoài kia) sẽ chứng kiến cảnh Gollum ăn cắp chiếc nhẫn từ Frodo, sau đó Sam ăn mày lao vào con quái vật nhỏ trước khi ném cả Gollum và chính mình vào Cracks of Doom.
Nhận ra rằng cái chết của Sam có lẽ là một ý tưởng khủng khiếp, Tolkien đã sửa lại nó để Gollum lấy chiếc nhẫn bằng cách bẻ gãy ngón tay của Frodo và nhảy một điệu vui vẻ trong đó Sam lẻn đến và đẩy anh ta ra rìa.
Có thể thấy thỏa mãn như vậy, Tolkien nghĩ có lẽ sẽ hoạt động tốt hơn nếu Gollum sẵn sàng ném mình khỏi vách đá và rồi cuối cùng yên vị với con quái vật hả hê vô tình vấp ngã như một tên ngốc.
Nếu không có gì khác, những điều này sẽ khiến The Lord of the Rings trở thành một câu chuyện hoàn toàn khác.
14 Gandalf là một người định hình
Gandalf không phải là một thuật sĩ bình thường. Anh ta thực sự là hóa thân của một trong một nhóm các linh hồn nguyên thủy được gọi là Maiar, được tạo ra để giúp cung cấp trật tự cho thế giới.
Như vậy, anh ta có một số siêu năng lực đáng kinh ngạc, như biến hình. Tất cả Maiar đều sở hữu khả năng này ở mức độ này hay mức độ khác. Ví dụ, Sauron được biết đến với hình dạng của người sói, rắn và ma cà rồng.
Tại sao Tolkien lại để lại kỹ năng kỳ lạ và hoàn toàn tuyệt vời này trong các trang của Chúa tể của những chiếc nhẫn là điều vượt xa chúng ta. Tuy nhiên, sau đó anh ta đã cải chính điều này trong những câu chuyện tiếp theo của mình như trong The Silmarillion, nơi anh ta nói rằng Gandalf có thể biến thành một yêu tinh và đi giữa đồng loại mà họ không nhìn thấy.
May mắn cho chúng tôi, Gandalf đã chọn lấy hình dạng của Sir Ian McKellen trong phim.
13 Strider ban đầu sẽ trở thành Bilbo trong ngụy trang
Khi ngồi xuống để viết những gì sẽ trở thành ca ngợi của anh ấy đối với những kẻ mọt sách tưởng tượng ở khắp mọi nơi, điều đáng ngạc nhiên là JRR Tolkien đã không làm như vậy với một kế hoạch tổng thể nào đó.
Hoàn toàn ngược lại, anh ấy đã làm cho toàn bộ sự việc trở nên rõ ràng khi anh ấy tiếp tục. Một ví dụ tuyệt vời về điều này là nhân vật bí ẩn của Strider, người ngay từ đầu đã có một mối quan tâm sâu sắc và có phần rùng rợn đối với Frodo và bạn bè của anh ta nhưng dường như không phải như anh ta.
Bởi vì Tolkien nghĩ rằng sẽ thực sự tuyệt vời khi có một kẻ lạ mặt đen tối xuất hiện bất cứ lúc nào để giúp đỡ những người Hobbit, ông đã tạo ra nhân vật này. Thậm chí còn mát hơn? Nếu tên anh ta là Trotter. Vẫn tốt hơn? Điều gì sẽ xảy ra nếu cuối cùng người ta tiết lộ rằng Trotts không phải ai khác mà chính là Bilbo Baggins cải trang … và anh ta đi giày gỗ. Nó khá nhiều tự viết.
12 Aragorn ban đầu sẽ trở thành người Hobbit với đôi chân gỗ
Vì vậy, Tolkien đã chuẩn bị sẵn sàng để Bilbo trang điểm trong một bộ trang phục ngụy trang khéo léo được trang bị đôi giày "clop-trop" khi anh ta đi bộ (do đó có tên là Trotter). Vấn đề duy nhất là điều này không có ý nghĩa. Tại sao Bilbo phải che giấu thân phận của mình? Tại sao Frodo không nhận ra anh ta? Điều gì đã xảy ra với đôi giày ngu ngốc? Quả thực vô lý.
Tuy nhiên, không có vấn đề gì, Tolkien nhanh chóng khắc phục tình hình bằng một ý tưởng bất chợt khác. Thay vì Trotter là Bilbo, tại sao không biến anh ta trở thành người thân đã mất từ lâu của Bilbo, người đã phải mang đôi chân giả bằng gỗ vì lý do anh ta bị cắt rời khỏi bị tra tấn tại Mordor.
Không có gì ngạc nhiên tại sao điều này không bao giờ lọt vào bản cắt cuối cùng. Thay vào đó, nhân vật của một anh chàng hobbit khó ưa trong rừng tên là Trotter đã được đổi tên thành Aragorn, mặc dù trước đó Tolkien đã nhanh chóng cân nhắc việc gọi anh ta là Peregrin Boffin.
11 Tên ban đầu của Frodo là Bingo
Điều gì sẽ xảy ra nếu Bingo là tên-o của anh ấy. Đúng là, Frodo không phải là biệt danh ngầu nhất trong tộc Shire, nhưng anh ta sẽ có vẻ kém anh hùng hơn bao nhiêu nếu người Hobbit can đảm được đặt bằng một cái tên thường được gắn với những chú chó nông trại. Mặc dù anh ấy thực sự giỏi trong việc lấy nhẫn, vậy chúng ta biết gì.
Ban đầu Frodo không chỉ được coi là con trai của Bilbo mà trong các bản thảo ban đầu của Chúa tể những chiếc nhẫn, Tolkien đã gọi vai chính trẻ của mình là “Bingo Bolger-Baggins”.
Tại sao, bạn có thể hỏi? Bởi vì con trai của Tolkien từng chơi với một món đồ chơi có tên Bingo Bear Koala. Có vẻ hợp pháp. Chúng ta chỉ có thể hình dung nó biết, Fellowship of the Ring đã mạnh dạn hành quân tới ngọn lửa của Mount Doom dẫn đầu bởi không ai khác ngoài một con gấu bông nhồi bông tên Bingo.
10 Gimli và Legolas tiếp tục tình yêu vĩnh cửu ở Valinor
Phụ lục là nơi mà những ý tưởng hay sẽ chết - hoặc ít nhất là những phụ lục sẽ tạo nên một câu chuyện dài 1.241 trang quá dài. Tuy nhiên, hãy nghiêm túc, ai đã từng nhìn thấy từ “Phụ lục” và nói rằng “đọc nghe có vẻ thú vị”.
Tuy nhiên, chúng ta đang ở đây, được cung cấp một loạt các trang bổ sung ở cuối The Return of the King, và một cách ấn tượng, thế giới là một nơi tốt hơn cho nó. Bởi vì nếu không có Phụ lục B, chúng tôi sẽ không bao giờ biết được điều gì đã trở thành một trong những cặp đôi khó xảy ra nhất Trung Địa.
Sau cái chết của Aragon, Legolas lên đường đến Vùng đất bất tử của Valinor - một thiên đường của người elf thực sự nơi người phàm đạt được sự bất tử. Ngay đó bên cạnh anh ấy? Người bạn của anh, Gimli, bất chấp mọi sự phản đối về việc để một người lùn lên thiên đường.
Cảm ơn Phụ lục, vì đã để cho tình yêu chớm nở của Legimli thực sự tồn tại mãi mãi.
9 Aragorn là một yêu tinh
Cụ thể, anh ta là hậu duệ của Elros, anh trai của Elrond. Họ là thành viên của một chủng tộc được gọi là "nửa mình", những người có quyền lựa chọn giữa cuộc sống của thần tiên và con người.
Người thứ hai chọn đôi tai nhọn, người trước chọn cuộc sống như một người phàm và để Viggo Mortensen làm người thừa kế. Mặc dù Aragorn sẽ không sớm đứng bên cạnh ông già Noel, nhưng điều này có nghĩa là anh ấy chỉ là một phần nhỏ của gia tinh. Điều này giúp giải thích lý do tại sao ông qua đời ở tuổi 210 chỉ với một mái tóc đẹp như ngày nào.
8 Aragorn kết hôn với anh họ của mình
Con gái của Arwen không có tất cả những gì nổi bật trong sách Chúa tể của những chiếc nhẫn. Tuy nhiên, cô ấy có thêm một chút hành động trong các bộ phim khi Liv Tyler tham gia và sau đó nhanh chóng biến mất khỏi màn ảnh vĩnh viễn.
Tuy nhiên, đây là một điều đáng tiếc, vì cô ấy có lẽ là nhân vật nữ quan trọng nhất của Thời đại thứ ba, từng là Nữ hoàng của hầu hết mọi người và đoàn kết Elf và Man trong tình yêu hòa bình và hòa hợp.
Rất may, các phụ lục của Silmarillion và LotR đã lấp đầy những khoảng trống, chẳng hạn như việc cô ấy có quan hệ họ hàng với chồng mình, Aragorn. Đặc biệt hơn, họ là những người anh em họ đầu tiên sáu mươi ba lần bị loại bỏ.
Như chúng tôi đã đề cập trước đây, cha cô Elrond và ông cố thứ 61 của Aragon, Elros là anh em. Tuy nhiên, quay lại đủ xa và không phải tất cả chúng ta đều có liên quan?
7 Cuộc chiến tuyệt vời của Gandalf chống lại Nazgûl
Các bản thảo ban đầu của Tolkien (tổng cộng 9.250 trang nội dung) đã được phân tích rất nhiều xuống 1.241 trang ngắn ngủi mà chúng tôi cuối cùng đã có được. Vì vậy, chúng ta chỉ có thể giả định rằng rất nhiều thứ tốt đã dính rìu. Ví dụ, hãy xem cuộc chiến sử thi của Gandalf chống lại Nazgûl trên đỉnh Weathertop.
Trong Quyển II của The Fellowship of the Ring, Gandalf mô tả trận chiến mà anh ta “bị bao vây trên đỉnh đồi.” Thật không may, việc xem thầy phù thủy màu xám một mình đảm nhận chín Ringwraith là một điều gì đó không có trong sách.
Thay vào đó, tất cả những gì chúng ta nhận được là một màn trình diễn ánh sáng từ xa được Frodo nhìn thấy trong Chương 11 của Quyển I. Thật tệ, vì chính Gandalf đã mô tả vụ ném xuống lúc nửa đêm “như những ánh sáng và ngọn lửa như vậy không thể thấy trên Weathertop kể từ những chiếc đèn hiệu chiến tranh ngày xưa. ”
Nghe có vẻ như một bữa tiệc tuyệt vời, vì vậy thật đáng buồn khi một cảnh tuyệt vời như vậy đã bị bỏ qua.
6 Legolas không có tóc vàng về mặt kỹ thuật
Trái ngược với những gì các bộ phim miêu tả, trong sách, anh chàng cung thủ quỷ quyệt Legolas không hề có mái tóc vàng tẩy. Trên thực tế, chúng tôi không biết màu tóc của anh ấy là gì vì bất kỳ đề cập nào về màu sắc của chúng đều không có. Điều này thật kỳ lạ khi xem Tolkien đã trải qua khoảng thời gian nào để mô tả khá nhiều khía cạnh khác của Trung Địa.
Có lẽ không có từ ngữ nào có thể diễn tả được những chiếc khóa rực rỡ của Legolas và chỉ có một bộ tóc giả được làm thủ công trên đỉnh đầu được làm khéo léo của Orlando Bloom mới có thể làm cho màu sắc thật của nó tỏa sáng.
Một số người hâm mộ cho rằng cha của Leg là Thranduil được mô tả là người có mái tóc vàng và vì vậy ông cũng phải như vậy. Những người khác chỉ ra tuyên bố của Phụ lục F rằng yêu tinh "cao, da trắng và mắt xám, mặc dù ổ khóa của họ tối, lưu trong ngôi nhà vàng Finarfin," mà Legolas không phải là một phần.
Chúng ta có thể nói chắc chắn một điều: Legolas có tóc, và rất có thể đó là một loại màu nào đó. Trường hợp đóng cửa.
5 điều khá nhiều về Éowyn
Éwoyn có lẽ là nhân vật nữ mạnh nhất trong LotR. (Phải thừa nhận rằng cô ấy không có nhiều sự cạnh tranh.) Sau cùng, cô ấy đã đâm vào mặt Vua phù thủy sau khi xúc phạm anh ta như một ông chủ. Tuy nhiên, trong số tất cả các nhân vật mà Tolkien tìm hiểu, thì vòng cung của cô ấy là nhất ở tất cả mọi nơi.
Ban đầu Aragorn và Éwoyn phải lòng nhau và cô đã ở bên cạnh anh khi lên ngôi vua. Khi Arwen xuất hiện, Éwoyn bị gạt sang một bên và bị giết trên chiến trường.
Rõ ràng Tolkien không phải là một fan hâm mộ của việc phụ nữ cầm vũ khí chiến đấu và không biết phải làm gì với nhân vật có ý chí mạnh mẽ mà ông đã tạo ra.
Điều này khiến cô ấy gọi Aragon là phân biệt giới tính (“Tất cả những lời của bạn chỉ là nói: bạn là phụ nữ, và phần của bạn là ở trong nhà.”) Tuyệt vời hơn. Có lẽ cô ấy cũng đang la mắng người sáng tạo của mình trên trang.
4 Bladorthin the Wizard giúp Gandalf Người lùn tìm Smaug
Chắc chắn, đối với những người không phải là fan hâm mộ, điều này có thể nghe giống như một chuỗi các từ được tạo ra tương tự như những điều vô nghĩa có thể phát ra từ miệng một đứa trẻ khi đang ăn. Heck, ngay cả những câu chuyện hay nhất được đọc trong truyền thuyết Tolkien cũng sẽ gặp khó khăn khi giải mã chúng. Đó là bởi vì đây là tất cả những thứ chưa bao giờ lọt vào phiên bản cuối cùng, được xuất bản của The Hobbit và liên quan đến, Chúa tể của những chiếc nhẫn.
Ban đầu, thuật sĩ Gandalf được gọi là Bladorthin, người lùn đầu là Thorin được đặt tên là Gandalf, và bản đồ của Thror sẽ dẫn dắt những người lùn trong nhiệm vụ giành lại Núi Cô đơn được gọi là một từ hoàn toàn được ghép lại: Fimbulfami.
Chúng tôi rất biết ơn vì Tolkien đã thay đổi trái tim, nhưng nghiêm túc mà nói, ai mà không thích nói “fimbulfami?”
3 Odo, Frodo và Marmaduke Giúp Bingo phá hủy một chiếc nhẫn
Chúng tôi muốn tưởng tượng rằng, tại một thời điểm nào đó, Tolkien đã xem xét một số khái niệm ban đầu mà ông đã nghĩ ra cho Chúa tể của những chiếc nhẫn và tuyên bố, "Bạn sẽ không vượt qua!"
Tất cả những suy nghĩ mơ mộng sang một bên, có một điều hiển nhiên: tác giả đã đổi tên các nhân vật của mình nhiều lần hơn Peter Jackson có thể kết thúc một bộ phim. Gandalf trong vai Bladorthin, Strider trong vai Trotter, Aragon trong vai Peregrin … rồi Ingold … và sau đó là Elfstone, và tất nhiên, Frodo trong vai Bingo. Tuy nhiên, chúng tôi vẫn chưa hoàn thành.
Có lẽ tốt nhất, Bingo được tham gia vào cuộc hành trình đến Rivendell, và vào sâu bên trong Mordor, sẽ là những người bạn Hobbits Odo Took (sau này đổi tên thành Peregrin), Marmaduke Brandybuck (sau này là Pippin), và cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, Frodo (Samwise Gamgee một thời và trong tương lai).
Bilbo bước sang tuổi thứ bảy vào ngày sinh nhật của mình … và kết hôn
Trong một trong số (nhiều) bản nháp của Chúa tể những chiếc nhẫn, Tolkien đã yêu cầu Bilbo kết hôn và có con, một trong số đó có thể là Bingo. Cuối cùng, Tolkien nhận thấy điều này quá giống Bilbo và không phù hợp với bản chất phiêu lưu của anh ta.
Trong những bản thảo ban đầu này của The Fellowship of the Ring, ban đầu được gọi là The Return of the Shadow, tất cả Hobbiton tập hợp lại để ăn mừng bữa tiệc được mong đợi từ lâu của Bilbo.
Chỉ trong phiên bản này, anh ấy đã bước sang tuổi bảy mươi (sau đó được đổi thành bảy mươi mốt, rồi năm mươi lăm, rồi bảy mươi giây trước khi cuối cùng đến tuổi mười một - Tolkien đã rất khó khăn để quyết định).
Toàn bộ thử thách kết thúc với việc Hobbit lập dị lớn tiếng thông báo, “Tạm biệt! Tôi sẽ đi sau bữa tối. Ngoài ra, tôi cũng sẽ kết hôn, ”và Bilbo biến mất, chiếc nhẫn trên tay, không bao giờ được nhìn thấy ở Hobbiton nữa.
1 Tựa đề ban đầu của các cuốn sách rất, rất khác
Ba cuốn sách bao gồm Chúa tể của những chiếc nhẫn nổi tiếng từ Shire đến Mordor. Tuy nhiên, nếu Tolkien làm theo cách của mình thì câu chuyện sử thi của ông sẽ có tổng cộng sáu cuốn sách.
Nhà xuất bản ban đầu có lẽ đã nhìn vào đống giấy trên bàn của mình và nói "hãy vặn đó, chúng tôi đang chia nhỏ cuốn này thành ba cuốn sách và nhồi nhét phần còn lại vào một số phụ lục mà không ai muốn đọc." (Tất nhiên như bất kỳ ai đã đọc LotR đều biết, sơ đồ ban đầu của Tolkien gồm sáu “cuốn sách” vẫn được lưu giữ, chỉ bây giờ chúng được tách ra hai cuốn mỗi tập.)
Tên các cuốn sách đề xuất của Tolkien sẽ là: Quyển I, Hành trình đầu tiên, Quyển II, Hành trình của Chín người bạn đồng hành, Quyển III, Kẻ phản bội Isengard, Quyển IV, Hành trình của những người đeo nhẫn, Quyển V, War of the Ring, và Quyển VI, Sự kết thúc của Kỷ nguyên thứ Ba.
---
Bạn biết bất kỳ điều nào khác đã không được đưa vào sách Chúa tể của những chiếc nhẫn ? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận.