Với sáu chương trình truyền hình hành động trực tiếp, một loạt phim hoạt hình và vô số phim, loạt phim Star Trek đã thống trị văn hóa đại chúng trong nhiều thập kỷ. Kể từ khi Star Trek ban đầu công chiếu vào năm 1966, đến những năm 90 khi có không ít hơn ba loạt phim Star Trek cùng một lúc, và cuối cùng là sự xuất hiện của Star Trek: Discovery và sắp tới là Picard, đã có hơn 800 tập của loạt phim này.
Thu hẹp danh sách "tốt nhất" gần như là một nhiệm vụ bất khả thi. Với sức hấp dẫn khám phá và phiêu lưu của loạt phim gốc, The Next Generation tập trung vào mệnh lệnh đạo đức và ngoại giao, Voyager tập trung vào các mối quan hệ và khám phá giữa các cá nhân và Deep Space Nine nhấn mạnh vào những cuộc đấu tranh trong thời chiến và mặt tối của Starfleet, mỗi thứ cung cấp hàng trăm hàng giờ hào hứng trên truyền hình có thể nằm trong danh sách "hay nhất" của riêng họ. Đây là xếp hạng của chúng tôi về 10 tập phim hay nhất trong lịch sử truyền hình Star Trek, nhưng nó không có nghĩa là chắc chắn.
Cập nhật bởi Kayleena Pierce-Bohen vào ngày 27 tháng 5 năm 2020: Đó là một thời gian thú vị cho những người hâm mộ Star Trek khi CBS All Access tiếp tục đẩy mạnh Warp 10, hứa hẹn nhiều nội dung Star Trek mới trên dịch vụ phát trực tuyến của mình hơn bao giờ hết. Với thông báo về Star Trek: Discovery spin-off Star Trek: Strange New Worlds, chúng tôi đã cập nhật danh sách này để bao gồm một số tập từ loạt Star Trek mới hơn, bao gồm Star Trek: Picard.
15 EQUINOX (VOYAGER)
Trong hai phần cuối của Phần 6, phi hành đoàn Voyager thấy mình phải đối mặt với một cái nhìn thoáng qua về những gì họ có thể trở thành nếu họ để lòng trắc ẩn, niềm tin và các nguyên tắc đạo đức của họ bị xói mòn vì tư lợi và sự ngờ vực. Nó bắt đầu khi họ quyết định cung cấp viện trợ cho một con tàu bị mắc cạn ở cùng góc phần tư mà họ đang đi.
Phi hành đoàn của Voyager biết rằng đó là một cuộc hành trình kéo dài 75 năm để trở lại Alpha Quadrant và Starfleet, và đến giai đoạn này, họ đã chấp nhận số phận của mình và làm việc để tận dụng nó. Thủy thủ đoàn của con tàu mà họ gặp phải đã khuất phục trước tư lợi, lòng tham và cuối cùng là suy sụp tinh thần dẫn đến binh biến và sự ngờ vực. Việc họ sử dụng sóng siêu âm tiết lộ cho Voyager thấy họ may mắn như thế nào khi có nhau.
14 SỰ CỐ BẰNG CÁNH GIÁC (DÒNG GỐC)
Được Trekkies coi là đại diện cho tầng cao của loạt phim gốc cũng như sức hấp dẫn đáng yêu của nó, tập phim nổi tiếng "The Trouble with Tribbles" đã giới thiệu những Tribbles mờ nhạt vào loạt phim Star Trek và tốt hơn hay xấu hơn, tập của họ vẫn là một bộ phim yêu thích của người hâm mộ. Khi một Tribble xuất hiện trên Enterprise, hàng trăm con theo sau khi nó nhân lên, tạo ra hàng núi sinh vật kiểu gấu bông lông tròn.
Chẳng bao lâu nữa sẽ không còn chỗ cho phi hành đoàn, chứ đừng nói đến một Tribble nữa. Họ đi vào chỗ ngủ, vách ngăn và nguồn cung cấp thực phẩm, tất cả trong khi Kirk đang cố gắng giải quyết một cuộc khủng hoảng Klingon. Trong thời trang Star Trek thực sự, tập phim kết thúc bằng một cái đuôi phù hợp giải quyết khéo léo cả hai vấn đề (vì Kirk thực sự không thể xử lý thêm một trận tắm Tribble nữa).
13 HIỆU SUẤT ĐỈNH (THẾ HỆ TIẾP THEO)
Trong mùa thứ hai của The Next Generation, Starfleet quyết định tổ chức loại trò chơi chiến tranh mà các con tàu của họ có thể tham gia với Borg. Picard vẫn là thuyền trưởng của USS Enterprise trong khi Chỉ huy Riker được giao quyền chỉ huy một con tàu sao 80 tuổi tên là Hathaway. Lãnh đạo nổi lên như là chủ đề chính của tập phim và những cuộc đấu tranh của sự chuẩn bị sẵn sàng đối mặt với nghịch cảnh áp đảo.
Dữ liệu đặt câu hỏi về chức năng điều hành của anh ta khi anh ta không thể đánh bại một chiến lược gia nổi tiếng. Riker đặt câu hỏi về khả năng lãnh đạo và đưa ra quyết định đúng đắn của mình khi nó quan trọng. Ngay cả Picard cũng không chuẩn bị cho một cuộc tấn công bất ngờ của Ferengi làm tê liệt Enterprise, nhưng ông đã đưa ra câu nói đáng nhớ, “Có thể không phạm sai lầm và vẫn thua. Đó không phải là điểm yếu. Đó là cuộc sống ”.
12 TỪ NGỮ HAY NHẤT TRONG CẢ HAI TỪ (THẾ HỆ TIẾP THEO)
Mối đe dọa Borg xuất hiện trong một số tập phức tạp và kịch tính nhất của TNG, loạt phim Star Trek được cho là tập trung nhiều nhất vào việc tìm hiểu các nền văn hóa khác từ quan điểm của họ. Borg đại diện cho một nền văn hóa mà không ai có thể hiểu được, và việc chống lại hiện thân của sự ngu dốt mù quáng là vô ích.
Thủy thủ đoàn của USS Enterprise vẫn kiên trì chống lại tàu Borg mặc dù họ đã nỗ lực hết sức để khủng bố không gian Liên bang và tránh sự thấu hiểu lẫn nhau. Họ chấp nhận rủi ro để cố gắng hiểu Borg theo các thuật ngữ của riêng nó, và thách thức các khái niệm giao tiếp ngoại giao mà TNG dựa trên, thậm chí phải trả giá đắt khi thuyền trưởng Picard bị bắt và đồng hóa.
11 NGƯỜI VOID (VOYAGER)
Voyager bị đánh giá cao vì không có định hướng rõ ràng và các tập phim thiếu tính độc đáo, nhưng "The Void" là một tập làm nổi bật nó ở màn giới thiệu hay nhất về chủ đề Star Trek liên quan đến sự lạc quan, lòng trắc ẩn và tính chính trực. Khi Voyager đi vào một khu vực không gian nơi các tàu bị mắc kẹt mà không có khả năng thoát ra, thủy thủ đoàn phát hiện ra rằng săn mồi trên các tàu xung quanh khác trong tình huống tương tự có thể là cơ hội sống sót duy nhất của họ.
Với nguồn lực và tinh thần thấp, thủy thủ đoàn nghiêm túc suy nghĩ về việc tham gia chống cướp biển, cho đến khi Thuyền trưởng Janeway nhắc nhở họ về lời thề của họ với Starfleet, và thuyết phục họ thành lập liên minh với các tàu khác. Bằng cách làm việc cùng nhau, họ có thể thoát khỏi khoảng trống và duy trì tính toàn vẹn của mình.
10 THE PALE MOONLIGHT (DEEP SPACE NINE)
Deep Space Nine cho phép loạt phim Star Trek khám phá khía cạnh đen tối hơn, tàn khốc hơn của Starfleet, hiển nhiên không có cách nào rõ ràng hơn là trong tập phim này có sự góp mặt của Chỉ huy Benjamin Sisko đã phá sản về mặt đạo đức. Anh ta cố gắng đưa những kẻ thù nổi tiếng của Liên bang là người La Mã vào một liên minh để giành chiến thắng trong một cuộc chiến lớn hơn, và khi làm như vậy anh ta phải kết thân với một điệp viên Cardassian, một tù nhân và những nhân vật trùng lặp khác để hoàn thành mục tiêu của mình.
Sisko hy sinh lý tưởng của mình để đổi lấy một phát súng chiến thắng Dominion. Anh ta sẵn sàng làm bất cứ điều gì cần thiết để thuyết phục người La Mã, ngay cả khi nó đi ngược lại mọi nguyên tắc của Starfleet. Nó vừa là một nghiên cứu sâu sắc về nhân vật vừa là một bộ phim kinh dị tâm lý căng thẳng khi âm mưu của Garak diễn ra trong nền.
9 ĐO LƯỜNG CỦA MỘT NGƯỜI ĐÀN ÔNG (THẾ HỆ TIẾP THEO)
Là người máy duy nhất trong phi hành đoàn của Enterprise, Data là một phần của nhiều tập trong TNG tập trung vào nỗ lực của anh để hiểu hành vi của con người và hòa nhập với các đồng nghiệp của mình. Trong tập này, điều khiến anh ta khác biệt được chỉ ra khi một nhà điều khiển học Starfleet muốn tháo rời anh ta để nghiên cứu. Dữ liệu không muốn, thích từ chức khỏi Starfleet thay vì bị mổ xẻ như một cuộc thử nghiệm.
Vì Starfleet coi anh ta là “tài sản”, anh ta không được phép làm như vậy, yêu cầu đặt câu hỏi về quyền độc lập của anh ta với tư cách là thành viên của phi hành đoàn so với việc thiếu cơ quan thuộc quyền sở hữu của Starfleet. Tập phim trở thành một bộ phim pháp lý đầy cảm xúc khi Thuyền trưởng Picard đại diện cho lợi ích của Data trước một hội đồng công lý, với Tư lệnh Riker đại diện cho người theo chủ nghĩa điều khiển học.
8 CÂN BẰNG KHỦNG HOẢNG (DÒNG GỐC)
Trong một tập phim nói về thành kiến và lòng căm thù “người kia”, Kirk và phi hành đoàn của Enterprise sẽ đối đầu với người La Mã trong một cuộc đọ sức hoành tráng liên quan đến chiến lược, sự xảo quyệt và biết kẻ thù của bạn. Kirk được kéo dài đến giới hạn của mình để chống lại kẻ thù không có khuôn mặt mà anh ta chưa bao giờ gặp phải trước đây.
Vào cuối tập phim, khi Doanh nghiệp gần như thất bại và người La Mã cuối cùng cũng lộ diện, Kirk bị sốc khi thấy họ giống với cư dân Vulcan của họ, ông Spock, từ đó họ có chung tổ tiên. Nó buộc thủy thủ đoàn phải đối mặt với sự bài ngoại của chính họ và thừa nhận rằng có những khía cạnh của người La Mã mà họ có thể tôn trọng, chẳng hạn như thuyền trưởng của con tàu Romulan.
7 CHAIN OF COMMAND (THẾ HỆ TIẾP THEO)
Đội trưởng Picard, Worf và Bác sĩ Crusher được cử đi thực hiện một nhiệm vụ bí mật, với Đội trưởng Edward Jellico đảm nhận quyền chỉ huy Doanh nghiệp khi Đội trưởng Picard vắng mặt. Những thay đổi mà anh ta thực hiện đối với cơ sở hạ tầng hoạt động của con tàu ngay lập tức bị phi hành đoàn phẫn nộ và Riker nghi ngờ vị thuyền trưởng được ca tụng có nhiều thông tin về nhiệm vụ bí mật của Picard hơn những gì anh ta cho phép.
Picard cuối cùng bị bắt bởi Cardassians, nơi Gul Madred ác độc đã tra tấn anh ta về thể chất và sinh lý nghiêm trọng. Tập phim rất khó xem khi Picard ngày càng bị tước bỏ phẩm giá, nhưng nó thể hiện sức mạnh không mệt mỏi của tinh thần con người để chiến thắng những người sẽ trốn tránh nó. Đó cũng là một công việc diễn xuất quyền lực của Patrick Stewart trong vai Picard.
6 THÀNH PHỐ TRÊN CẠNH TRANH CỦA MÃI MÃI (DÒNG GỐC)
Trong một trong những tập phim cảm động nhất trong loạt phim Star Trek, Kirk phải đối mặt với một tình huống khó xử đặt ra câu hỏi về niềm tin đạo đức và cam kết của anh ấy với Starfleet. Sau khi Doc McCoy bị quá liều cordrazine, anh ta du hành ngược thời gian trở lại Trái đất vào những năm 30 và vô tình thay đổi tiến trình lịch sử.
Trong nhiệm vụ giải cứu để cứu McCoy, Kirk chạm trán với một người phụ nữ tên là Edith Keeler. Cô ấy sẽ trở nên nổi tiếng quốc tế với phong trào hòa bình ngăn cản Tổng thống Roosevelt bước vào Thế chiến thứ hai, cho phép Adolf Hitler phát triển bom nguyên tử trước và sử dụng nó để kiểm soát thế giới. Đáng lẽ cô ấy sẽ chết theo đúng dòng thời gian, nhưng Kirk lại yêu cô ấy. Nếu anh ta để cô ấy sống, Liên bang và Starfleet sẽ không bao giờ tồn tại và hàng triệu người sẽ chết.
5 THÔNG QUA GIÁ TRỊ CỦA SHADOWS (GIẢI PHÓNG)
Vào cuối mùa thứ hai đầy hành động của Star Trek: Discovery, tập này đã củng cố niềm tin vững chắc của thuyền trưởng Pike kiên cường, cũng như giao việc xây dựng thế giới cho Klingon theo cách chưa từng thấy trên bất kỳ Ngôi sao nào Trek loạt trước đây.
Pike đi đến Boreth để tìm kiếm các tinh thể thời gian thiêng liêng sẽ giúp chiếu sáng các tín hiệu của Thiên thần Đỏ, và bị buộc vào một câu hỏi hóc búa về đạo đức mà chỉ Star Trek mới có thể đưa ra. Nếu anh ta lấy một viên pha lê thời gian, anh ta sẽ được hiển thị số phận của mình (không thể tránh khỏi hành động), nhưng nếu anh ta không, anh ta có cơ hội để thay đổi nó (mặc dù không giúp đỡ phi hành đoàn của mình).
4 BROKEN BOW (DOANH NGHIỆP)
Mặc dù Enterprise chưa bao giờ được nhắc đến với sự tôn kính thần thánh như các loạt phim Star Trek khác, nó xứng đáng được nhắc đến vì buổi ra mắt kéo dài hai giờ đầy tham vọng và cam kết tạo tiền đề hiệu quả cho những ngày đầu của Starfleet và những gì cuối cùng sẽ trở thành United Federation của Hành tinh.
Tập phim giới thiệu chiếc phi thuyền Warp 5 đầu tiên cũng như Enterprise NX-01 nổi tiếng trong khi Thuyền trưởng Archer và đội của anh ta đưa Klingon bị thương đến Kronos. Tình huống của họ lôi kéo họ vào một cuộc chiến tranh thời gian mà sau này sẽ trở thành một phần tái diễn của bộ truyện. Bộ truyện không phải lúc nào cũng thực hiện đúng như lời hứa ban đầu của nó, nhưng nó đã kết thúc.
3 NEPENTHE (PICARD)
Star Trek: Picard đánh dấu sự trở lại của Patrick Stewart với vai diễn đã làm nên tên tuổi của anh hai thập kỷ trước, và anh đã chứng minh rằng việc trở thành Jean-Luc Picard dễ dàng như mặc lại bộ đồng phục Starfleet. Tập phim là một bức thư tình gửi đến mọi thứ thuần khiết và vàng son về nguồn cảm hứng của chương trình, Star Trek: The Next Generation.
Picard và phường mới của anh ta đang chạy trốn, và lựa chọn duy nhất của anh ta là tìm kiếm thứ hai trước đó của anh ta trong lệnh William Riker, đặt Số Một và gia đình anh ta vào nguy hiểm nghiêm trọng từ các gián điệp của Romulan. Nhìn thấy các thành viên của dàn diễn viên TNG đóng vai nhân vật của họ hai mươi năm sau giống như xem một cuộc đoàn tụ gia đình dành cho người hâm mộ, và những nhịp đập cảm xúc được kiếm lại và chân thực.
2 DÙNG THỬ VÀ TRIBBLE-ATIONS (DEEP SPACE NINE)
Để đánh dấu kỷ niệm 30 năm của Star Trek: The Original Series, Deep Space Nine đã giới thiệu một ca khúc tri ân tinh thần cao độ khác với giai điệu u ám và hoài nghi hơn. Nó kỷ niệm bộ phim của những năm 60 bằng cách lấy dàn diễn viên của mình và đặt họ trở lại trong các sự kiện của tập phim gốc "The Trouble With Tribbles".
Niềm vui của cốt truyện đến từ việc các thành viên của trạm Deep Space 9 tương tác liền mạch với Thuyền trưởng Kirk, Ông Spock, Doc McCoy và phần còn lại của các biểu tượng ban đầu theo cách vừa hoài cổ vừa tôn trọng nguồn gốc của nhượng quyền thương mại.
1 THE DRUMHEAD (THẾ HỆ TIẾP THEO)
Bất cứ khi nào Đội trưởng Picard bước vào phòng xử án trong Star Trek, Thế hệ tiếp theo đạt đĩa bạch kim. Picard đưa ra một cuộc thập tự chinh hăng hái khác vì công lý khi một Đô đốc Starfleet xuất hiện trên Enterprise tìm cách khơi dậy một cuộc săn phù thủy vì bị một sĩ quan Klingon nghi ngờ dụ dỗ.
Khi sự cuồng nhiệt tiếp tục và ngọn lửa hoang tưởng bùng lên, Picard phải tố cáo cấp trên của mình vì đã đưa ra những quan điểm hà khắc về kỷ luật và đạo đức, đặc biệt là khi họ chỉ vào một sĩ quan trẻ, người bị nghi ngờ phản quốc chỉ vì một phần tư Romulan. Khi phiên tòa chuyển sang kết tội Picard, anh ta lật ngược tình thế và đưa các nguyên tắc của Starfleet lên để xem xét kỹ lưỡng.