Twilight Saga là một nhượng quyền thương mại mang tính bước ngoặt. Nói những gì bạn sẽ thấy về chất lượng của các bộ phim (và chúng ta sẽ nói đến điều đó sau), nhưng không thể phủ nhận tác động của nhượng quyền thương mại đối với Hollywood.
Chỉ cần nhìn lại những bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết dành cho thanh thiếu niên lên màn ảnh rộng kể từ khi Chạng vạng được phát hành lần đầu tiên vào năm 2008.
I Am Number Four, The Hunger Games, Beautiful Creatures, The Mortal Instruments: City of Bones, Divergent, The Maze Runner và The Fifth Wave chỉ là một vài trong số rất nhiều loạt phim sẽ ra mắt trong sáu năm qua với hy vọng trở thành Twilight tiếp theo (ít nhất là về thành công phòng vé).
Trong số bảy thương hiệu đó, chỉ có ba thương hiệu ra mắt thành công. Và trong số ba bộ phim đó, chỉ có The Hunger Games gần bằng với Twilight về tổng doanh thu.
Phim The Hunger Games kiếm được 2,9 tỷ đô la trên toàn thế giới trong khi Twilight kiếm được 3,3 tỷ đô la (mặc dù The Hunger Games có mức trung bình trên mỗi phim cao hơn).
Bất chấp thành công vang dội của loạt phim tại phòng vé, The Twilight Saga không phải là tất cả đều là nắng và cầu vồng.
Trong thực tế, nó hoàn toàn ngược lại. Giữa năm bộ phim, đã có rất nhiều lùm xùm ở hậu trường.
Dưới đây là 15 bí mật hậu trường ngay cả những người hâm mộ chân chính cũng chưa từng biết về phim Chạng vạng.
15 Kristen Stewart chưa đủ tuổi trong quá trình quay bộ phim đầu tiên
Khi chọn một bộ phim dựa trên các nhân vật hiện có, tốt nhất là nên chọn các diễn viên bằng tuổi với nhân vật mà họ đóng.
Điều này là để tránh sự khó xử khi có những diễn viên rõ ràng là nhân vật đóng vai cuối 20 tuổi vẫn còn đang học trung học. (Chỉ cần xem các phim Người Nhện trước khi MCU khởi động lại.)
Twilight đã làm tốt về mặt này khi họ chọn Kristen Stewart 17 tuổi khi đó vào vai Bella. Sau đó, họ thực hiện một vài bài đọc với Stewart đối diện với một số diễn viên đang tranh giành vai Edward trước khi quyết định với Robert Pattinson, 21 tuổi.
Thật không may, sự chênh lệch tuổi tác này đã gây ra một chút vấn đề vì bộ phim được quay ở Oregon, nơi độ tuổi chấp thuận là 18.
Đạo diễn Catherine Hardwicke thừa nhận cô đã nói với Robert Pattinson, “Đừng nghĩ đến chuyện tình cảm với cô ấy. Cô ấy dưới 18 tuổi. Bạn sẽ bị bắt."
Xem xét có bao nhiêu mối quan hệ bắt đầu trên phim trường, điều này chắc chắn khiến Pattinson rơi vào tình thế khó xử.
14 Pattinson đánh bại nhượng quyền thương mại và tác giả
Robert Pattinson không thích Edward Cullen lắm (nhưng chúng ta sẽ làm được điều đó). Hóa ra, anh ấy cũng không đặc biệt quan tâm đến tác giả … hay bản thân thương hiệu.
Về chủ đề của cuốn tiểu thuyết đầu tiên, Pattinson nói, "Khi tôi đọc nó, có vẻ như đó là một cuốn sách không được xuất bản."
Chết tiệt như những lời đó dành cho tác giả Stephenie Meyer, Pattinson vẫn chưa kết thúc.
“Tôi tin rằng Stephenie tin rằng cô ấy là Bella… Nó giống như đang đọc tưởng tượng của cô ấy, đặc biệt là khi cô ấy nói nó dựa trên một giấc mơ,” anh nói.
Anh ấy tiếp tục: "Tôi chỉ bị thuyết phục, kiểu như 'Người phụ nữ này bị điên. Cô ấy hoàn toàn điên và cô ấy yêu thích tác phẩm hư cấu của chính mình." Và đôi khi bạn sẽ cảm thấy không thoải mái khi đọc điều này."
Họ nói rằng bạn không nên cắn những bàn tay nuôi sống bạn. Cũng không khôn ngoan nếu gọi tác giả của nhượng quyền thương mại đã khiến bạn trở thành một ngôi sao "nổi điên".
13 Stephenie Meyer muốn có các diễn viên khác nhau cho vai chính
Khi Stephenie Meyer lần đầu tiên biết loạt phim Chạng vạng của mình đang được chuyển thể thành phim, cô ấy đã tự nhiên bắt đầu chọn diễn viên trong mơ của mình cho các vai diễn.
Đây có lẽ là điều mà hầu hết các tác giả đều làm. Heck, họ thậm chí có thể dựa toàn bộ nhân vật vào các diễn viên Hollywood trong khi viết cuốn sách.
Không có gì sai với điều này, nhưng nó có nguy cơ khiến mọi thứ trở nên hơi khó xử trên trường quay nếu bạn làm cho sở thích tuyển diễn viên của mình được cả thế giới biết đến và sau đó các diễn viên khác nhau nhận được vai diễn. Đây chính xác là những gì đã xảy ra trong Chạng vạng.
Trở lại năm 2007, Meyer đã viết trên blog của mình tên của một số diễn viên mà cô muốn xem trong phim. Những diễn viên này bao gồm Henry Cavill và Logan Lerman cho Edward, và Emily Browning, Ellen Page và Danielle Panabaker cho Bella.
Không có lựa chọn nào của Meyer có kết quả. Tuy nhiên, cô ấy đã đề cập đến Graham Greene (người xuất hiện trong Trăng non với vai Harry Clearwater), vì vậy điều đó thật tuyệt.
12 Robert Pattinson không thích tính cách của mình
Có những lúc các diễn viên hoàn toàn yêu thích các nhân vật và vượt lên trên cả nỗ lực đóng vai họ. (Hãy xem Christian Bale và Sean Young đã làm gì cho các vai diễn trong American Psycho và Batman Returns tương ứng.)
Sau đó, có những lúc các diễn viên nhận vai chỉ đơn giản là để hoàn lương mà không có bất kỳ sự quan tâm thực sự nào đến nhân vật. Sau đó là Robert Pattinson, người thực sự ghét Edward Cullen.
Trong một cuộc phỏng vấn năm 2008 với Tạp chí Empire, Pattinson nói, “Tôi càng đọc kịch bản, tôi càng ghét anh chàng này, vì vậy đó là cách tôi đóng vai anh ta, một người trầm cảm chán ghét bản thân. Thêm vào đó, anh ấy là một trinh nữ 108 tuổi, vì vậy rõ ràng anh ấy có một số vấn đề ở đó."
Khi được hỏi về mối quan hệ của Edward và Bella, Pattinson gọi đó là "rất sai và rất lạ."
11 Đạo diễn bị sa thải trước phần tiếp theo
Summit Entertainment lần đầu tiên bắt đầu phát triển Twilight cho màn ảnh rộng vào năm 2007. Cuối năm đó, Catherine Hardwicke (người từng đạo diễn Thirteen, Lords of Dogtown, và The Nativity Story) được thuê làm đạo diễn.
Cho rằng bộ phim đã trở thành một thành công lớn về mặt tài chính (thu về 393 triệu đô la với kinh phí 37 triệu đô la), việc Hardwicke quay lại đạo diễn phần tiếp theo chỉ có ý nghĩa.
Thay vào đó, cô đã bị sa thải và được thay thế bởi Chris Weitz.
Trong một tuyên bố, Summit tuyên bố rằng ngày phát hành dự kiến của bộ phim không cho Hardwick "thời gian chuẩn bị cần thiết để đưa tầm nhìn của cô ấy về bộ phim lên màn ảnh rộng", nhưng một số nguồn tin hậu trường khẳng định "Summit không thích cô ấy", và rằng cô ấy đã "khó khăn" và "phi lý" trong quá trình làm phim.
Tệ hơn nữa, thông báo được đưa ra chỉ vài tuần sau khi bộ phim phát hành, buộc Hardwicke và dàn diễn viên phải giải quyết những tin đồn trong các chuyến lưu diễn công khai.
10 Taylor Lautner suýt bị thay thế cho phần tiếp theo
Phần lớn kịch tính trong The Twilight Saga không phải đến từ ma cà rồng, người sói hay những đứa trẻ bất tử khát máu, mà là từ mối tình tay ba phát triển trong New Moon và tiếp tục qua phần còn lại của loạt phim.
Nếu các nhà sản xuất của bộ phim làm theo cách của họ, một Jacob khác (tức là không phải Taylor Lautner) sẽ là cạnh thứ ba của tam giác đó.
Thông cáo báo chí cho bộ phim có nội dung: “Trong Trăng non, Bella Swan (Kristen Stewart) bị tàn phá bởi sự ra đi đột ngột của tình yêu ma cà rồng Edward Cullen (Robert Pattinson) nhưng tinh thần của cô đã được thắp lại nhờ tình bạn ngày càng lớn của cô với Jacob Black bất khả kháng. ”
Người hâm mộ ngay lập tức nhận thấy tên của Lautner bị thiếu trong tuyên bố và một phản ứng dữ dội xảy ra sau đó.
Lý do Lautner bị loại là các nhà sản xuất không biết liệu họ có muốn anh quay lại hay không. Với sự biến đổi thể chất của Jacob trong cuốn thứ hai, các nhà sản xuất đang cân nhắc việc chọn vai diễn lại hoàn toàn.
Để giữ vai trò của mình, Lautner đã tăng 30 pound giữa các bộ phim.
9 Rachelle LeFevre bị sa thải trước Eclipse
Victoria là một phần quan trọng của ba cuốn sách đầu tiên trong The Twilight Saga.
Lần đầu tiên cô được giới thiệu trong Twilight với tư cách là bạn đời của James (ma cà rồng cố gắng tiêu diệt Bella và cuối cùng bị Edward kết thúc), là mối đe dọa thường xuyên đối với Bella trong suốt New Moon, và cuối cùng cố gắng tiêu diệt Bella và gia đình Cullens (bằng cách tạo ra một đội quân ma cà rồng nhỏ) trong Eclipse.
Đây là lý do tại sao người hâm mộ bị sốc khi nữ diễn viên Rachelle Lefevre (người đóng vai này trong hai phần đầu) được thay thế bằng Bryce Dallas Howard cho phần ba.
Theo tuyên bố chính thức từ Summit Entertainment, Lefevre được thông báo về lịch quay phim của Eclipse vào tháng Tư năm 2009, sau đó chấp nhận một vai trò trong bộ phim Version Barney trong tháng Sáu, nhưng không thông báo cho phòng thu cho đến ngày 20 tháng 7 ngày.
Sau khi được tiết lộ rằng lịch quay của hai bộ phim trùng nhau, Lefevre đã bị sa thải và sau đó bị thay thế.
8 Eclipse đã vội vã ra rạp
Làm phim cần có thời gian. Điều này có vẻ không đúng với trường hợp Marvel Studios sản xuất ba phim mỗi năm như kim đồng hồ, nhưng mỗi bộ phim MCU đều có dàn diễn viên và ê-kíp riêng độc đáo ở hậu trường.
Đối với hầu hết các nhượng quyền, cùng một dàn diễn viên và đoàn làm việc trên mỗi bộ phim, đó là lý do tại sao nhiều năm thường trôi qua giữa các lần tham gia.
Chẳng hạn, loạt phim Fast and the Furious thường có hai năm giữa các phần tiếp theo. Mỗi bộ phim Harry Potter thường mất 1-2 năm để sản xuất. Và ngay cả những bộ phim The Hunger Games cũng được phát hành cách nhau ít nhất một năm dương lịch.
Đây không phải là trường hợp của The Twilight Saga, bộ phim nhìn thấy Trăng non được công chiếu tại rạp vào ngày 20 tháng 11 năm 2009 và Nhật thực ra mắt chỉ bảy tháng sau đó vào ngày 24 tháng 6 năm 2010.
Trên thực tế, sự xoay chuyển giữa các bộ phim quá nhanh nên New Moon vẫn đang trong giai đoạn hậu kỳ khi Eclipse bắt đầu bấm máy, dẫn đến việc đạo diễn Chris Weitz bị thay thế.
7 Dàn diễn viên chính chỉ được ký hợp đồng cho bốn phim
Như khán giả có thể nhận thấy hiện nay, Hollywood có xu hướng chia cuốn sách cuối cùng của một loạt phim thành hai bộ phim.
Đây là trường hợp của Harry Potter and the Deathly Hollows và The Hunger Games: Mockingjay, và Twilight cũng không khác. Năm 2010, Breaking Dawn sẽ được chia thành The Twilight Saga Breaking Dawn Part 1 và The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2.
Vấn đề với quyết định này (ngoài việc tạo ra hai tiêu đề dài đáng ghét) là thực tế là các diễn viên chính ban đầu chỉ được ký hợp đồng cho bốn phim mỗi người.
Do đó, quyết định gia hạn nhượng quyền thương mại tỏ ra khá béo bở đối với dàn diễn viên.
TMZ đưa tin Robert Pattinson đã nhận được 25 triệu USD cho vai diễn trong cả hai phần Breaking Dawn. Chúng ta có thể cho rằng Kristen Stewart và Taylor Lautner đã được trả một khoản tiền tương tự, và phần còn lại của dàn diễn viên chắc hẳn cũng nhận được những khoản lương kếch xù.
6 Animatronic của Renesmee phải bị loại bỏ trên phim trường
Một trong những vấn đề mà đạo diễn Bill Condon gặp phải khi chuyển thể Breaking Dawn lên màn ảnh rộng là tìm cách khắc họa đứa con lai giữa ma cà rồng / người của Edward và Bella, Renesmee.
Trong cuốn sách, Renesmee trưởng thành nhanh hơn nhiều so với những đứa trẻ bình thường nên đạo diễn đã phải quyết định cách tốt nhất để ghi lại điều này trong phim.
Condon cuối cùng đã quyết định sử dụng CGI rùng rợn, nhưng chỉ sau khi cố gắng quay bằng một bộ phim hoạt hình thậm chí còn rùng rợn hơn mà mọi người trên phim trường gọi là Chuckesmee (có ngoại hình giống với biểu tượng kinh dị Chucky).
Con búp bê dành rất ít thời gian trên phim trường trước khi bị loại bỏ hoàn toàn chỉ vì nó trông quá khủng khiếp.
Những cảnh quay của các diễn viên Chạng vạng (đặc biệt là Nikki Reed) tương tác với con búp bê trên phim trường hoàn toàn rất vụng về, và thậm chí Condon còn gọi Renesmee là “một vụ cháy nổ khổng lồ trên mọi mặt trận” và “một trong những điều kỳ cục nhất mà tôi từng thấy. ”
5 Cái kết của nhượng quyền thương mại hoàn toàn khác với cuốn sách
Một trong những lời chỉ trích lớn nhất nhắm vào Breaking Dawn là một kết thúc mờ nhạt và không mấy sáng sủa.
Bella, Edward và những người còn lại trong gia đình Cullens dành phần lớn cuốn sách để tập hợp một đội quân nhân chứng cho cuộc gặp gỡ của họ với Volturi và nỗ lực thuyết phục hoàng gia rằng Renesmee không phải là một đứa trẻ bất tử.
Các nhân vật mới với hàng loạt khả năng hấp dẫn được giới thiệu xuyên suốt cuốn sách, khiến nhiều độc giả cho rằng đội quân Cullen sẽ chiến đấu với Volturi trong một kết thúc bùng nổ cho bộ truyện.
Sau đó, mọi người đứng xung quanh nói chuyện trong khi Bella bảo vệ tộc của mình bằng sức mạnh lá chắn của mình trước khi Volturi rời đi.
Ít nhất, nó là phản khí hậu, đó là lý do tại sao các nhà làm phim chọn một cái kết thú vị hơn, trong đó hai đội quân giao chiến và cả hai bên đều có tổn thất lớn. Tất cả kết thúc là một trong những tầm nhìn của Alice, nhưng nó vẫn hay hơn cái kết của cuốn sách.
4 Các bài đánh giá nói chung là tệ
Trong số tất cả các loạt phim dành cho giới trẻ ra rạp trong thập kỷ qua, Chạng vạng đang ở vị trí hấp dẫn khi là phim duy nhất có mọi cuốn sách được chuyển thể thành phim mặc dù bị đánh giá chung là tệ hại.
Bộ phim đầu tiên nhận được đánh giá 49% trên Rotten Tomatoes và bốn phần tiếp theo nhận được lần lượt là 28%, 48%, 25% và 49% với mức đánh giá trung bình là 39,8%.
Để so sánh, hai phim Harry Potter và Hunger Games có số điểm trung bình lần lượt là 84,6% và 77,5%.
Thương hiệu YA duy nhất khác nhận được đánh giá tồi tệ hơn Twilight là loạt phim Divergent, khởi đầu với 41% cho phần đầu tiên và chạm đáy với 12% cho phần thứ ba. Bộ phim thứ tư theo kế hoạch (Ascendant) đã bị loại bỏ.
Vì vậy, mặc dù The Twilight Saga thường được coi là kém về chất lượng, nhưng ít nhất thì mục cuối cùng của nó đã không bị loại bỏ hoàn toàn.
3 Kristen Stewart đã ngoại tình
Khi Kristen Stewart và Robert Pattinson được đóng vai đối diện nhau trong bộ phim gốc, dường như chỉ còn là vấn đề thời gian trước khi chuyện tình trên màn ảnh trở thành màn ảnh ngoài màn ảnh.
Rốt cuộc, khi các diễn viên dành hàng tháng trời để đóng giả làm một cặp đôi thì việc họ phát triển hóa học và đóng vai thật là điều tự nhiên.
Stewart và Pattinson giữ bí mật về mối quan hệ của họ, nhưng những bức ảnh paparazzi chụp cặp đôi cùng nhau đã cho cả thế giới thấy rằng cả hai thực sự đang hẹn hò.
Tuy nhiên, mối quan hệ đã kết thúc đột ngột, khi Stewart được chụp ảnh trông hơi quá thoải mái trong vòng tay của Bạch Tuyết và đạo diễn Rupert Sanders của Huntsman vào năm 2012.
Stewart cuối cùng cũng thừa nhận có quan hệ tình cảm với đạo diễn đã có gia đình 41 tuổi.
Stewart và Pattinson kể từ đó đã chuyển sang mối quan hệ mới, làm tan nát trái tim của những người hâm mộ trẻ tuổi muốn thấy Bella và Edward ở bên nhau ngoài đời.
2 bình luận của Kristen Stewart
Thật khó để nói thành lời rằng toàn bộ dàn diễn viên của Twilight đã trở nên nổi tiếng như thế nào sau khi bộ phim đầu tiên ra rạp.
Đối với Robert Pattinson và đặc biệt là Kristen Stewart, sự nổi tiếng đó còn gấp mười lần. Hai điều đó thực sự trở thành cảm giác chỉ qua một đêm, và mức độ nổi tiếng đó có thể khó giải quyết, đặc biệt nếu bạn mới 17 tuổi, tức Stewart vào thời điểm đó.
Trong khi bình luận về những khó khăn mà một người phải đối mặt khi quá nổi tiếng, Stewart đã so sánh việc bị paparazzi chụp được ảnh bị hành hung.
Stewart nói, "Những bức ảnh thật … Tôi có cảm giác như đang nhìn ai đó bị (bị hành hung). Rất nhiều lúc tôi không thể xử lý được. Đó là điều tuyệt vời. Tôi không bao giờ nghĩ rằng điều này sẽ xảy ra cuộc đời tôi."
Stewart đã phải đối mặt với phản ứng dữ dội ngay lập tức từ người hâm mộ, các blogger và các nhóm khủng hoảng hành hung, những người cảm thấy sự so sánh này không nhạy cảm với những phụ nữ thực sự bị hành hung.
Stewart cuối cùng đã xin lỗi, nhưng thiệt hại đã được thực hiện.
1 Stephenie Meyer cuối cùng đã chán nhượng quyền thương mại
Đối với tác giả của loạt phim chuyển thể từ sách thành công, kết thúc của bộ phim cuối cùng phải nói là quá sức.
Rốt cuộc, nhiều tác giả dành nhiều năm để viết sách của họ và sau đó vài năm nữa xem những cuốn sách đó được trình chiếu trên phim.
Sau khi hoàn thành bộ phim Hunger Games, tác giả Suzanne Collins cho biết, "Tôi rất vui mừng với cách mà bộ tứ phim, những bộ phim mà tôi thấy vừa trung thành với những cuốn sách vừa mang tính đổi mới của nó, đã được đưa lên màn ảnh."
Sau khi loạt phim Harry Potter kết thúc, tác giả JK Rowling cho biết bà cảm thấy "tuyệt vời" và "trải nghiệm tổng thể của các bộ phim … là rất xuất sắc."
Để so sánh, khi Stephenie Meyer được hỏi về cảm xúc của mình trong loạt phim vào cuối phim, tác giả nói với Variety, "Tôi ngày càng đi xa hơn. Tôi đã vượt qua nó. Đối với tôi, đó không phải là một nơi hạnh phúc."
Ôi chao. Hy vọng rằng cô ấy thích nó trong khi nó kéo dài.
---
Có bí mật hậu trường nào khác về loạt phim Twilight mà chúng ta đã bỏ qua không? Hãy cho chúng tôi biết về chúng trong phần bình luận!