Đơn giản là không thể nói quá về ý nghĩa văn hóa của Star Trek. Khởi đầu là một chuyến đi kéo dài 5 năm để "khám phá những thế giới mới lạ và mạnh dạn đi đến những nơi chưa từng có người nào đi trước" đã trở thành trụ cột của nền văn hóa đại chúng trong hơn 50 năm.
Khi Gene Roddenberry lần đầu tiên hình dung ra thế giới, ông muốn một tương lai mà xã hội hiện tại có thể khao khát. Một nơi mà các vấn đề hiện đại như phân biệt chủng tộc, nghèo đói và xung đột giữa các quốc gia không tồn tại.
Kết quả là, Star Trek đã tạo ra một nền tảng mới trong lĩnh vực kể chuyện truyền hình với các chủ đề vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay, mặc dù ít hiệu ứng hình ảnh xuất sắc.
Truyền thuyết ngày càng phát triển của nó bao gồm sáu chương trình truyền hình, mười hai bộ phim truyện và vô số trò chơi điện tử, tiểu thuyết và truyện tranh. Với việc Star Trek: Discovery đã sẵn sàng cho mùa thứ hai, nhượng quyền thương mại vẫn chưa có hồi kết.
Ngay từ đầu, mỗi lần tham gia vào vũ trụ Star Trek đều gặp phải khó khăn trong quá trình sản xuất, đôi khi dẫn đến những điều chỉnh vào phút cuối đối với kế hoạch đã thiết lập. Những điều này đôi khi có thể gây ra thảm họa cho dự án, nhưng chúng cũng có thể mang lại một số lợi ích đáng ngạc nhiên, không lường trước được.
Để tổng hợp danh sách này, mỗi chương trình truyền hình và bộ phim đã được xem xét để xem những thay đổi lúc 11 giờ đã được thực hiện và những thay đổi nào ảnh hưởng đến sản phẩm cuối cùng. Không phải mọi tác phẩm hư cấu của Star Trek đều là vàng, và một số lý do cho điều đó có thể được tìm thấy ở đây. Ngược lại, một số khía cạnh nổi tiếng nhất của bộ truyện được sinh ra từ những câu chuyện này.
Đây là 10 thay đổi phút cuối làm tổn thương Star Trek (Và 10 thay đổi đã lưu).
20 Hurt: Star Trek Beyond Quay phim mà không có kịch bản hoàn chỉnh
Khi kịch bản gốc của Roberto Orci cho Star Trek: Beyond bị từ chối, ngày quay phim đã không được lùi lại để tạo thời gian cho các biên kịch mới.
Vì điều này, Simon Pegg và Doug Jung phải gấp rút hoàn thành một kịch bản mới, và quá trình sản xuất bắt đầu mà chưa hoàn thành.
Trong các cuộc phỏng vấn khác nhau, nam diễn viên và nhà biên kịch đã than phiền về việc phải chỉnh sửa các cảnh và đối thoại vào đêm trước khi quay phim và gặp khó khăn khi giao tiếp với Justin Lin.
Đây có thể là một phần lý do giải thích cho thành tích phòng vé có phần lép vế của Star Trek: Beyond.
Beyond vẫn trở thành một trong những tính năng Star Trek mạnh nhất, với nó là phần gần nhất trong bộ ba phim mới để cảm thấy giống như một tập của loạt phim gốc.
Tuy nhiên, không phải là không có sai sót mà có lẽ đã có thể được khắc phục nếu bộ phim được chuẩn bị tiền sản xuất lâu hơn một chút
19 Đã lưu: Công ty vận tải được phát minh vì hạn chế ngân sách
Sự cần thiết là mẹ đẻ của phát minh, và điều này đúng với các phương tiện vận tải nổi tiếng mà các nhân vật sử dụng để chiếu thẳng xuống các hành tinh.
Trong phác thảo ban đầu của Gene Rodenberry cho loạt phim, tàu vận tải được sử dụng khi phi hành đoàn khám phá một hành tinh mới. Do kinh phí ít ỏi của chương trình, chi phí quay một con tàu đổ bộ mỗi tuần nằm ngoài khả năng.
Để khắc phục điều này, những người vận chuyển huyền thoại đã được đưa vào bộ truyện. Nó không chỉ tiết kiệm tiền mà còn sắp xếp hợp lý tình tiết của mỗi tập phim để xung đột có thể được giải quyết gần như ngay lập tức.
Xem một con tàu hạ cánh mỗi tuần sẽ rất chậm và đơn điệu, kéo toàn bộ chương trình xuống.
18 Hurt: Leonard Nimoy chọn không chỉ đạo Star Trek: Generations
Star Trek: Generations dễ dàng là một trong những bộ phim tệ nhất của loạt phim, khiến tất cả đau đớn hơn bởi đây là lần xuất hiện cuối cùng của Captain Kirk cho đến nay.
Bộ phim có thể hay hơn nhiều, hoặc thậm chí tuyệt vời hơn nếu có Leonard Nimoy đứng đầu.
Diễn viên Spock đã được đề nghị có cơ hội đạo diễn, nhưng đã từ chối vì hai lý do chính. Đầu tiên, những thay đổi đề xuất của anh ấy đối với bộ phim được cho là không thể với thời gian họ đã rời đi. Thứ hai, vai trò của Spock không liên quan và cuộc đối thoại của anh ấy có thể được nói bởi bất kỳ ai.
Vì vậy, cuối cùng, Nimoy không liên quan gì đến bộ phim và khán giả nhận được lời chào tạm biệt mờ nhạt, thất vọng với vị thuyền trưởng nổi tiếng nhất của Enterprise.
17 Đã lưu: The Vulcan Salute
Lời chào của Vulcan là một yếu tố quan trọng của loạt phim đến nỗi ngay cả những người thậm chí chưa bao giờ nhìn lướt qua chương trình trên truyền hình chắc chắn sẽ biết biểu tượng này đến từ đâu. Tuy nhiên, lịch sử của biểu tượng còn xa hơn cả loạt phim khoa học viễn tưởng.
Nimoy lần đầu tiên nhìn thấy cử chỉ này khi còn nhỏ khi tham dự một Giáo đường Do Thái Chính thống giáo ở Boston.
Leonard, vốn là con của những người nhập cư gốc Do Thái ở Ukraine và thông thạo tiếng Yiddish, đã đưa biểu tượng này vào truyền thuyết Star Trek trong tập phim "Amok Time", muốn mở rộng phong tục và truyền thống của người Vulcan.
Không ai từ chối lời đề nghị, và kể từ đó, dấu hiệu đã trở thành một yếu tố quan trọng của loài Vulcan và cả bộ truyện nói chung.
16 Hurt: Bộ truyện gốc được chuyển đến một khoảng thời gian nghĩa địa
Bộ truyện gốc chỉ được đưa trở lại mùa thứ ba do một chiến dịch hâm mộ sôi nổi. Trong khi mọi người vui mừng vì chương trình đã được cứu, NBC đã đưa ra hai quyết định đánh vần sự diệt vong cho loạt phim trí não.
Lần đầu tiên chương trình được chuyển sang khung giờ tối thứ Sáu lúc 10 giờ, đây là một khung giờ cực kỳ không mong muốn đối với khán giả. Ngoài ra, ngân sách vốn đã ít ỏi lại càng bị cắt giảm, dẫn đến chất lượng chung của mùa giải giảm đáng kể.
Bản thân Gene Rodenberry đã rất tức giận với những thay đổi này và giảm bớt vai trò của mình trong quá trình sản xuất loạt phim.
Chương trình đã chính thức bị hủy vào giữa mùa thứ ba, với khán giả chỉ được xem ba trong số những gì được cho là hành trình kéo dài 5 năm.
15 Đã lưu: Q
Ngay cả những người hâm mộ cuồng nhiệt nhất của The Next Generation cũng sẽ thừa nhận rằng loạt phim đã có một khởi đầu khó khăn. Những câu chuyện tốt nhất là nhàm chán và tồi tệ nhất là xúc phạm biên giới. Tuy nhiên, những tập đầu có một ân huệ cứu rỗi và đó là Q toàn năng.
Q ban đầu dự định sẽ được giới thiệu sau đó trong loạt phim, nhưng người sáng tạo loạt phim, Gene Roddenberry, đã kiên quyết với việc đưa anh ta vào tập đầu tiên.
Điều này được suy đoán là do Roddenberry dự định thời lượng thí điểm là một giờ, nhưng hãng phim đã nhấn mạnh vào một tập giới thiệu dài hai giờ. Q được đưa vào để củng cố cốt truyện của "Encounter at Farpoint" và nhanh chóng trở thành điểm sáng của bộ truyện.
TNG cuối cùng sẽ cải thiện và Q đã giúp giữ cho chương trình tiếp tục nổi cho đến khi nó thành công.
14 Hurt: Captain Archer's Back And Forth Personality
Star Trek: Enterprise có phần giống một con cừu đen trong số các chương trình, nhưng nó vẫn có những người hâm mộ. Nó bắt đầu khó khăn, nhưng đã có một mùa giải cuối cùng xuất sắc (ngoại trừ đêm chung kết). Một khía cạnh tiêu cực của những tập đầu là sự thiếu quyết đoán của Thuyền trưởng Archer.
Sự e ngại chung của anh ấy là có chủ ý, vì anh ấy là người đầu tiên khám phá không gian ở mức độ như vậy, nhưng việc thực hiện nó ở một số nơi còn có vấn đề.
Đôi khi anh ấy đưa ra những quyết định mâu thuẫn với các tập trước và điều này khiến những người hâm mộ đang mong đợi sự hiện diện giống Kirk hơn.
Không ai trong số này là lỗi của Scott Bakula, người đã làm rất tốt vai trò dẫn dắt chương trình, và Archer cuối cùng đã trở thành của riêng mình vào cuối bốn mùa của chương trình.
13 Đã lưu: Tạo ảnh chuyển động thay vì giai đoạn II
Trước khi bắt đầu loạt phim dài tập, họ đã có kế hoạch thực hiện một chương trình truyền hình khác gọi là Giai đoạn II. Các kịch bản đang được viết, các bộ đang được xây dựng và tất cả dường như đang đi đúng hướng.
Sau đó, các bộ phim như Star Wars và Close Encounters of the Third Kind xuất hiện và cho Paramount thấy rằng các tính năng khoa học viễn tưởng có thể mang lại thành công lớn về doanh thu phòng vé. Với suy nghĩ này, họ đã hủy bỏ kế hoạch cho chương trình mới và chọn làm một bộ phim truyện.
Năm 1979 của Star Trek: The Motion Picture đã vấp phải sự đón nhận trái chiều, nhưng bắt đầu một loạt phim vẫn tiếp tục cho đến ngày nay, chỉ với một lần khởi động lại nhẹ vào năm 2009.
HadPhase II đã thành hiện thực, không có gì nói trước được ngày hôm nay nhượng quyền thương mại sẽ ở đâu.
12 Hurt: Chung kết mùa thứ hai
Giữa lúc TNG đang hoạt động, ngành này đã bị ảnh hưởng bởi một cuộc đình công của các nhà văn. Cuộc đình công đã ảnh hưởng đến chương trình theo nhiều cách, nổi tiếng nhất là trong đêm chung kết mùa thứ hai.
Tập phim liên quan đến việc Chỉ huy Riker rơi vào trạng thái hôn mê và hồi tưởng lại nhiều ký ức khác nhau về thời gian trên tàu Enterprise. Đúng vậy, chỉ hai mùa sâu là đã có clip chiếu.
Thiếu các nhà văn đã kêu gọi các biện pháp tuyệt vọng, và động thái này không được đền đáp. "Shades of Grey" thường bị coi là một trong những tập tệ nhất của bất kỳ loạt phim Star Trek nào.
Nếu chương trình cho đến thời điểm đó được đón nhận nồng nhiệt, thì việc dựng phim "hay nhất" sẽ khó có thể chịu đựng được. Xem xét rằng buổi biểu diễn vẫn chưa đạt đến đỉnh cao, có rất ít khoảnh khắc tốt để hồi tưởng lại.
11 Đã lưu: Loại bỏ Gene Roddenberry làm nhà sản xuất
Gene Roddenberry đã tạo ra thế giới mà hàng triệu người đã trở thành người hâm mộ. Với điều đó đã được nói, anh ta cuối cùng đã trở thành một cái gì đó giữ nhượng quyền thương mại trở lại.
Roddenberry đã có một vai quan trọng trong Star Trek: The Motion Picture. Phần sản xuất của ông trong The Wrath of Khan bị giảm đáng kể và tuy không kiếm được nhiều tiền như phần trước nhưng nó được coi là một trong những phim khoa học viễn tưởng hay nhất mọi thời đại.
Anh ấy cũng là người phụ trách các tập phim của TNG, và nhiều diễn viên và thành viên đoàn phim đã nói rằng ý tưởng của anh ấy là nguyên tắc trong phần đầu của bộ phim.
Một khi anh ấy được trao chiếc ủng, chương trình đã trở thành bộ phim được mọi người nhớ đến như ngày nay.
10 Hurt: Tiến sĩ Julian Bashir trở nên tuyệt vời hơn
Trên Deep Space Nine, Tiến sĩ Julian Bashir là giám đốc y tế. Nhân vật của anh ấy là một kẻ mọt sách và hầu như không có định nghĩa hiện đại về sự ngầu, nhưng các nhà biên kịch đã cố gắng thay đổi điều đó, gây ra nhiều sự thất vọng cho người hâm mộ và chính nam diễn viên.
Tập phim "Dr. Bashir, I Presume" mùa thứ năm tiết lộ cho khán giả một bí mật rằng bác sĩ đã bị biến đổi gen khi còn nhỏ.
Alexander Siddig, diễn viên thủ vai nhân vật, đã không biết về sự thay đổi này cho đến khi anh được giao kịch bản cho tập phim. Tiết lộ này, cùng với một số thay đổi khác, đã thay đổi các nguyên tắc cơ bản trong tính cách của anh ấy.
Nam diễn viên đã cố gắng phá hoại sự thay đổi bằng cách thực hiện lời thoại của mình một cách kém và không có niềm say mê. Theo ông, nó đã hiệu quả.
9 Đã lưu: Khiến nhu cầu của Spock bị hủy bỏ
The Wrath of Khan, cùng với việc trở thành tác phẩm kinh điển mọi thời đại, vẫn còn trong tâm trí của mọi người vì nó kết thúc cuộc đời của Spock, một trong những nhân vật mang tính biểu tượng nhất của truyền hình và điện ảnh.
Tuy nhiên, nếu mọi thứ diễn ra chính xác như kế hoạch, sự kiện này sẽ là vĩnh viễn.
Rất may, một vài yếu tố đã khiến Spock trở lại với những bộ phim trong tương lai. Một là những khán giả thử nghiệm và tin đồn về việc anh qua đời đã vấp phải những phản ứng tiêu cực. Lý do thứ hai, và quan trọng hơn, là Leonard Nimoy đã có một trải nghiệm tích cực với bộ phim đến nỗi cuối cùng anh ấy muốn tiếp tục làm việc với nhượng quyền thương mại.
Nếu kết thúc của bộ phim được đặt trong bối cảnh, nó có thể chứa đựng nhiều cảm xúc hơn, nhưng toàn bộ loạt phim có lợi khi đưa Spock trở lại trong phần phim tiếp theo.
8 Hurt: Kirk Cứu Ngày Ở Đất Nước Chưa Được Khám Phá, Và Không Phải Sulu
Vào thời điểm phi hành đoàn Enterprise ra mắt trong bộ phim cuối cùng của họ, Hikaru Sulu cuối cùng cũng chỉ huy con tàu của riêng mình. George Takei vẫn có một vai khá lớn trong phim, nhưng đã bị ngôi sao của phim từ chối một chức năng quan trọng hơn, nếu nhỏ, trong câu chuyện.
Trong cuốn tự truyện của mình, nam diễn viên người Mỹ gốc Nhật giải thích rằng kịch bản gốc có cảnh Sulu phát hiện ra điểm yếu của tàu Klingon, cuối cùng cứu được cả ngày.
William Shatner phản đối ý kiến này, cho rằng Kirk sẽ không cần sự hỗ trợ của Thuyền trưởng khác.
Sự phản đối của Shatner đã thắng và chính Kirk là người đã một tay giải quyết xung đột. Đó không phải là một trăm phần trăm là một điều tiêu cực, nhưng ý nghĩ rằng việc nhận sự giúp đỡ từ bạn bè sẽ khiến Kirk trở nên yếu hơn là một suy nghĩ ngu ngốc.
7 đã lưu: Bảy trong chín trong tàu du hành
Star Trek Voyager, giống như một số chương trình Star Trek khác và hầu hết các chương trình nói chung, đã có một khởi đầu hơi lộn xộn. Một điều cuối cùng đã giúp bộ phim trở thành bộ phim được yêu thích như ngày nay là sự ra đời của Seven of Nine.
Seven of Nine đã được đưa vào loạt phim vào đầu mùa thứ tư, sau khi dàn diễn viên chính Kes bị loại. Các nhà biên kịch đã quyết định rằng họ cần một nhân vật tương phản với Janeway và đưa ra quan điểm độc đáo về nhân loại như Spock và Data trong loạt phim trước.
Động thái này đã được đền đáp và nhân vật, do Jeri Ryan thể hiện, trở thành một trong những khía cạnh phổ biến nhất của Voyager.
Nếu sự thay đổi diễn viên không xảy ra, sẽ không có gì biết được liệu Voyager có kéo dài đủ bảy mùa hay không.
6 Hurt: Phần thứ hai của Thế hệ tiếp theo bị cắt giảm
Một cuộc đình công của các nhà văn thường không có tù nhân trong truyền hình. Phim truyền hình, phim hài, chương trình trò chuyện và chương trình tạp kỹ đều có tác động bởi sự rung chuyển của ngành theo nhiều cách.
Đối với Star Trek: The Next Generation, cuộc đình công đã khiến mùa thứ hai của chương trình bị cắt từ 26 tập xuống còn 26 tập.
Mùa thứ hai không được yêu thích, nhưng việc rút ngắn nó lại càng làm tổn hại đến chất lượng của nó.
Ngoài sự khó khăn cuối cùng, đoàn làm phim cũng sử dụng các kịch bản từ loạt phim Giai đoạn II chưa từng được sản xuất, bao gồm cả kịch bản cho phần đã trở thành Star Trek: The Motion Picture gốc.
Cuộc đình công cũng ảnh hưởng đến cuối mùa đầu tiên, nhưng đó là mùa thứ hai, nơi những thay đổi thực sự cho thấy và ảnh hưởng đến toàn bộ loạt phim.
5 Đã lưu: Những thay đổi về tính cách của Spock giữa các phi công
TOS bắt đầu với một phi công tên là "The Cage", ban đầu bị NBC từ chối, khiến phi công thứ hai "Where No Man Has Gone Before" được thực hiện. Hai tập phim có nhiều thay đổi, một trong những thay đổi lớn nhất là tính cách của Vulcan được yêu mến.
Trong tập này, Spock là con người và nghị lực hơn nhiều so với người đàn ông kiệm lời, logic mà người xem yêu mến.
Anh vẫn do Leonard Nimoy thủ vai và thậm chí còn có vinh dự được giao những dòng đầu tiên của toàn bộ loạt phim. Khi phi công thứ hai được thực hiện, tính cách của Spock đã thay đổi thành tính cách mà mọi người biết đến ngày nay.
Thật khó để nói liệu bộ truyện có trở thành hiện tượng hay không nếu chương trình vẫn giữ nguyên như trong "The Cage", nhưng thật tuyệt khi Spock đã trở thành hiện tại.
4 Hurt: Ngân sách của Biên giới cuối cùng bị cắt
Star Trek V: The Final Frontier nổi bật như một điểm sáng về danh tiếng của nhượng quyền thương mại, nhưng nó có thể còn hơn thế nữa nếu tầm nhìn ban đầu của nó trở thành hiện thực.
Thật không may, việc cắt giảm ngân sách và Writer's Strike đã ngăn bộ phim phát huy hết tiềm năng.
Đạo diễn, không ai khác ngoài William Shatner, đã có một kế hoạch hoàn toàn khác cho đoạn cao trào của bộ phim liên quan đến những hiệu ứng đặc biệt lộng lẫy.
Tuy nhiên, khi cuộc đình công xảy ra, đoạn kết đã phải được thay đổi hoàn toàn và giảm tông vì kịch bản không hoàn chỉnh. Mặc dù vậy, Shatner vẫn tự tin vào bộ phim cho đến khi nó cuối cùng được công chiếu và thực tế cuối cùng cũng bắt đầu.
Bộ phim là một dự án táo bạo, và vẫn có những gợi ý về điều này trong phim, nhưng nó chưa bao giờ được thực hiện đầy đủ.
3 Đã lưu: Tạo "Nơi chưa có người nào vượt qua"
Truyền hình có thể là một ngành kinh doanh khó chịu khi "cơ hội thứ hai" là một cụm từ hiếm khi nghe thấy. Nếu một buổi biểu diễn không xuất hiện trong lần quay đầu tiên, nó thường sẽ không bao giờ nhìn thấy ánh sáng ban ngày.
Tuy nhiên, bằng một phép màu nào đó, Star Trek đã được trao cơ hội thứ hai.
Khi bộ phim thử nghiệm đầu tiên, "The Cage", được sản xuất, NBC đã từ chối nó do thiếu hành động và quá phức tạp. Mặc dù vậy, họ vẫn tin tưởng vào khái niệm này và đưa một phi công khác được sản xuất.
Lần này, là "Where No Man Has Gone Before", tập đầu tiên được phát sóng.
Nếu NBC không đặt hàng thí điểm thứ hai, toàn bộ nhượng quyền thương mại rất có thể sẽ không tồn tại.
2 Hurt: Enterprise's Finale
Đêm chung kết hàng loạt là một điều đặc biệt đối với những chương trình đủ may mắn được cấp một thay vì bị hủy một cách bất thường. Star Trek: Enterprise đủ may mắn để có một cái nhưng nó đã bị dàn diễn viên của một chương trình khác chiếm đoạt.
Tập phim "Đây là những chuyến du hành …" kể về việc ký kết Liên đoàn các hành tinh thống nhất. Đó là một ý tưởng hay để kết thúc loạt phim tiền truyện, nhưng nó được kể qua góc nhìn của Chỉ huy Riker từ TNG trên boong tàu.
Đó là một bước ngoặt kinh tởm cướp đi kết luận của chính Enterprise.
Động thái này được thực hiện nhằm mục đích tăng xếp hạng, nhưng cuối cùng nó lại khiến người hâm mộ bộ truyện xa lánh và làm tổn hại đến toàn bộ chương trình.
Đã lưu 1: Khan
Có lẽ là một trong những tập phim nổi tiếng nhất của Star Trek, "Hạt giống không gian" đã có một thời gian dài thai nghén trước khi lên màn ảnh nhỏ.
Ngay cả trước khi nó được sản xuất, Roddenberry đã điều chỉnh các yếu tố của kịch bản, đáng kể nhất là với nhân vật phản diện chính của tập phim, Khan Noonien Singh.
Ban đầu, nhân vật là một viking tàn bạo với vũ khí chính là bộ não chứ không phải bộ não. Sau khi Ricardo Montalban được chọn, Roddenberry đã thay đổi nhân vật thành người Ấn Độ và khiến anh ta trở nên thông minh hơn nhiều.
Tình tiết và nhân vật có tác động đến mức câu chuyện được tiếp tục trong phần phim thứ hai.
Khan là nhân vật mang tính biểu tượng nhất của Montalban và là một trong những nhân vật phản diện đáng nhớ nhất của điện ảnh, và tất cả là do một số điều chỉnh vào phút cuối trong tính cách của anh ta.
---
Bạn có thể nghĩ về bất kỳ thay đổi phút cuối nào khác đã cứu hoặc làm tổn thương Star Trek không? Tắt âm thanh trong các ý kiến!